Rüzgarlı Vadi Oyuncuları

Yönetmen	Hayao Miyazaki
Oyuncu
Sumi Shimamoto Nausicaä (ses)
Ichirō Nagai Mito (ses)
Gorō Naya Yupa (ses)
Youji Matsuda Asbel (ses)
Yoshiko Sakakibara Kushana (ses)
Iemasa Kayumi Kurotowa (ses)
Hisako Kyoda Obaba (ses)
Mahito Tsujimura Jihl (ses)
Mina Tominaga Lastel (ses)
Kōhei Miyauchi Gol (ses)
Jôji Yanami Gikkuri (ses)
Minoru Yada Niga (ses)
Rihoko Yoshida Toeto / Girl C (ses)
Tetsuo Mizutori Commando (ses)
Masako Sugaya Girl A (ses)
Takako Sasuga Girl B (ses)
Chika Sakamoto Boy A (ses)
TARAKO Boy B (ses)
Mugihito Mayor of Pejite (ses)
Akiko Tsuboi Lastel's Mother (ses)
Takeki Nakamura Pejite Citizen (ses)
Takako Ôta Pejite Girl (ses)
Bin Shimada Torumekian Soldier (ses)
Shinji Nomura Torumekian Soldier (ses)
Hisako Ayuhara Boy (ses)
Hochu Otsuka Torumekian Soldier (ses)
Alison Lohman
Patrick Stewart
Uma Thurman
Chris Sarandon
Shia LaBeouf
Edward James Olmos
Mark Hamill
Jeff Bennett
Tress MacNeille
Tony Jay
Jodi Benson
Mark Silverman
James Arnold Taylor
Frank Welker
Newell Alexander
Rosemary Alexander
Tom Amundsen
Stephen Apostolina
Mitch Carter
Robert Clotworthy
David Cowgill
Wendy Cutler
Ike Eisenmann
Jean Gilpin
Nicholas Guest
Bridget Hoffman
Sherry Hursey
Rif Hutton
Edie Mirman
Richard Miro
Peter Renaday
Lynnanne Zager
Emily Bauer
Paul Butcher
Ashley Edner
Glüme Harlow
Ashley Rose Orr
Jordan Orr
Aimee Roldan
Grace Rolek
Ross Simanteris
Dee Bradley Baker
Oyuncu Seçimi
Ned Lott
Baş Animasyon
Makiko Futaki , Takashi Watanabe , Hideaki Anno , Takashi Nakamura , Michitaka Kikuchi , Hidekazu Ohara , Yoshinori Kanada , Shunji Saida , Osamu Nabeshima , Kazuyuki Kobayashi , Tadakatsu Yoshida , Megumi Kagawa , Kitarou Kousaka , Tsukasa Tannai , Yōichi Kotabe , Noboru Takano , Tadashi Fukuda , Hane Yukiyoshi , Junko Ikeda , Shouji Tomiyama , Takanori Hayashi , Masaaki Endou , Masako Shinohara
Diğer
Judy Aley , Stephen Alpert , Rick Dempsey , Cory Hansen , Linda Hoaglund , Mamoru Kanbe , Kazuyoshi Katayama , Nanako Shimazaki , Toshio Suzuki , Masaya Tokuyama , Yutaka Wada , Takashi Tanazawa , Sherry Hursey , Ned Lott
Editoryal Hizmetler
Cory Hansen , Naoki Kaneko , Tomoko Kida , Fukuo Suzuki
Kamera Teknisyeni
Takeo Kobayashi , Masao Miyauchi
Görsel Efektler
Mary Meacham
Ses
Petra Bach , Tom E. Dahl , Doc Kane , Kunio Kuwahara , Mikio Mori , Kazutoshi Sato , Shigeharu Shiba , Noriyoshi Oohira
İkinci Birim
Kazuyoshi Katayama , Takashi Tanazawa
Operasyon Yöneticisi
David Candiff
Müzik
Joe Hisaishi , Masayoshi Okawa
Üretim Hizmetleri
Rick Dempsey , Tooru Hara , Michio Kondou , Ned Lott , Hideo Ogata , Isao Takahata , Yasuyoshi Tokuma , Masaya Tokuyama , Tatsumi Yamashita
Sanat Yönetimi
Mitsuki Nakamura
Ses Mikseri
Kunio Kuwahara
Senaryo
Hayao Miyazaki , Kazunori Ito
Animasyon Yönetmeni
Kazuo Komatsubara
Renk Tasarımcısı
Michiyo Yasuda , Fukuo Suzuki
Arka Plan Tasarımcısı
Toshio Nozaki
Ortak Yapımcı
Hiroshi Morie
Yardımcı Yönetmen
Kazuyoshi Katayama , Takashi Tanazawa
Animasyon
Hideaki Anno , Kaoru Chiba , Chris DeLaGuardia , Tadashi Fukuda , Umanosuke Iida , Tatsuo Imamura , Megumi Kagawa , Yoshinori Kanada , Kazuhiro Kinoshita , Kazuyuki Kobayashi , Kazuo Komatsubara , Yōichi Kotabe , Kitarou Kousaka , Mahiro Maeda , Satoshi Miura , Hiroko Murai , Osamu Nabeshima , Takashi Nakamura , Toshio Nozaki , Hidekazu Ohara , Kazuo Okada , Masako Sakano , Yoshiko Sasaki , Yuuko Sugiyama , Fukuo Suzuki , Noboru Takano , Tsukasa Tannai , Takashi Watanabe , Yukari Watanabe , Michiyo Yasuda , Tadakatsu Yoshida , Masaki Yoshizaki , Masaaki Endou , Makiko Futaki , Koichi Maruyama , Masako Shinohara , Kouji Houri
Yönetici yapımcı
Yasuyoshi Tokuma , Tooru Hara , Michio Kondou
Özgün Müzik Bestecisi
Joe Hisaishi
Ses Yönetmeni
Shigeharu Shiba
Editör
Naoki Kaneko , Tomoko Kida , Shouji Sakai
Yapımcı
Isao Takahata , Toshio Suzuki
Karakter Tasarımcısı
Hayao Miyazaki , Kazuo Komatsubara
Çizgi Roman
Hayao Miyazaki
Ses efektleri Editörü
Noriyoshi Oohira , Kazutoshi Sato
Genel
Naoki Kaneko , Tomoko Kida , Shōji Sakai