|
Yönetmen
|
Xavier Dolan
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sinematografi
|
|
André Turpin
|
|
VFX Editörü
|
|
Dominic Dauphin
|
|
Set Yapım Asistanı
|
|
Clémentine Le Roy
|
|
Boom Operatörü
|
|
Pierre Picq
|
|
Animasyon
|
|
Pascal Ruest
|
|
Animasyon Yapım Asistanı
|
|
Rachel Terrien
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Aymeric Colas
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Marc Lemieux
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Julie Breton
, Lucie Robitaille
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Sophie Beasse
, François Barbeau
, Xavier Dolan
, Isabelle Dupire
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Amélie Labrèche
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Vincent Cassel
, Sylvain Corbeil
, Xavier Dolan
, Nancy Grant
, Elisha Karmitz
, Nathanaël Karmitz
, Michel Merkt
, Patrick Roy
|
|
Müzik
|
|
Gabriel Yared
, Jean-Pierre Arquié
, Jeff Atmajian
, Thomas Bowes
, Caroline Dale
, Vicky Matthews
, David Menke
, Nick Wollage
, Warren Zielinski
, Mark Berrow
, Rachel Bolt
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Audrey Bitton
, Josianne Cournoyer
, Catherine Lavoie
, Maïna Militza
, Marie-Lise Taupier
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Colombe Raby
|
|
Sanat Bölümü Asistanı
|
|
Charles-Olivier Tremblay
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Clémentine Le Roy
, Claire Patronik
, Germain Petitclerc
, Mélanie Simard
, Pierre Thériault
|
|
İkinci Birim
|
|
Florelle Del Burgo
, Sinan Saber
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Marjorie Beauchamp
, Benoit Camerlain
, Louis Cyr
, Martin Gauthier
, Alain Giguère
, Raymond Larose
, Charles-Olivier Tremblay
|
|
Ses
|
|
Rachelle Bergeron
, Sylvain Brassard
, Charles Bussienne
, Jo Caron
, Benoît Dame
, Philomène Dorion-Laurendeau
, Guy Francoeur
, François Grenon
, Laurent Ouellette
, Guy Pelletier
|
|
Özel Efektler
|
|
Dana Campbell
, Ryal Cosgrove
, Jonathan Lavallée
, Luc Therrien
|
|
Görsel Efektler
|
|
Simon Beaupré
, Didier Bertrand
, Jonathan Brayer
, Simon Chassé
, Philippe Cournoyer
, Dominic Dauphin
, David Décoste
, Jean-François Ferland
, Jessica Francoeur-Ducharme
, Gael Hollard
, Bryan Hsu
, Heston Labbe
, Marie-Claude Lafontaine
, Maxime Lapointe
, Patrick Lemay-Hardy
, Simon Mercier
, Alain Morin
, Catherine Nadeau
, Andris Pakalns
, William Perreault
, Olivier Péloquin
, Pascal Ruest
, Rachel Terrien
, Nathalie Tremblay
, Yi Zhang
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Aymeric Colas
, Robert Courtemanche
, Serge Grenier
, Anthony Huneault
, Denis Lamothe
, Marc Lemieux
, Guillaume Parisien
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Jérôme Cloutier
, Amélie Labrèche
|
|
Diğer
|
|
Rachelle Bergeron
, Xavier Dolan
, Eric-André Paquin
, Laurean Adrian Parau
, Virginie Valastro
|
|
Dublörler
|
|
Stéphane Lefebvre
|
|
Teşekkürler
|
|
Thor Bradwell
, Anne Dorval
, Jean-Luc Lagarce
|
|
Butafor
|
|
Louis Cyr
|
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
|
Marie-Claude Lafontaine
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Gabriel Yared
|
|
Orkestra Şefi
|
|
Gabriel Yared
, Jeff Atmajian
|
|
Dış Sesler
|
|
Guy Francoeur
, Jo Caron
|
|
Yapımcı
|
|
Nathanaël Karmitz
, Xavier Dolan
, Sylvain Corbeil
, Nancy Grant
, Michel Merkt
, Elisha Karmitz
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Patrick Roy
|
|
Anısına
|
|
François Barbeau
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Stéphane Lefebvre
|
|
Senaryo
|
|
Xavier Dolan
|
|
Editör
|
|
Xavier Dolan
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Colombe Raby
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
André Turpin
|
|
Set
|
|
Serge Grenier
, Robert Courtemanche
|
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
|
Pierre Thériault
|
|
Set Tasarımı
|
|
Raymond Larose
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
François Fauteux
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Jean-François Ferland
, Maxime Lapointe
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Sinan Saber
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Nathalie Paquette
|
|
Işık Şefi
|
|
Denis Lamothe
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Claire Patronik
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Maïna Militza
, Catherine Lavoie
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Maïna Militza
|
|
Makyaj Tasarımcısı
|
|
Maïna Militza
|
|
Ses Mikseri
|
|
Sylvain Brassard
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Sylvain Brassard
, Benoît Dame
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Sylvain Brassard
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Pascale Deschênes
, Colombe Raby
|
|
Tiyatro Oyunu
|
|
Jean-Luc Lagarce
|
|
Adaptasyon
|
|
Jean-Luc Lagarce
|
|
Dijital Besteciler
|
|
Andris Pakalns
, Gael Hollard
, Heston Labbe
, Patrick Lemay-Hardy
, Simon Beaupré
, Simon Mercier
, Nathalie Tremblay
, Yi Zhang
|
|
Genel
|
|
Guy Pelletier
, Jessica Francoeur-Ducharme
, Bryan Hsu
, David Décoste
, Jean-Pierre Arquié
, Xavier Dolan
|
