|
Yönetmen
|
Glenn Ficarra
John Requa
|
|
Senarist
|
Glenn Ficarra
John Requa
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Courtney Lether
, Rose Librizzi
|
|
Dublörler
|
|
Joey Box
, Jeff Galpin
, Lex D. Geddings
, Tanner Gill
, Oliver Keller
, Artie Malesci
, Aaron Norris
, Eric Norris
, J. C. Robaina
, Allen Robinson
, Tim J. Smith
, Derek Southers
, Russell Towery
, Tom Deakman
|
|
Teşekkürler
|
|
Charlie Crist
, Daniel Lewis
, Johnny Mathis
, Olivier Cottet-Puinel
, Marcie Jastrow
, Frédéric Thoraval
, Jonny Winograd
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Richard Middleton
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Jeffrey Harlacker
, Linda Fields
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Joel Harlow
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Stephen E. Hagen
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Miri Yoon
, Bethany Bilsky
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Jim Rider
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Jac Rubenstein
, Susan Dawes
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Cara Buckley
|
|
Sorumlu ADR Editörü
|
|
Donald Sylvester
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Loïc Gourbe
|
|
Stajyer Ses Editörü
|
|
Lawrence Zipf
|
|
Kablocu
|
|
Chris Welcker
|
|
Diğer
|
|
Richie Adams
, Ted Alderman
, Bethany Bilsky
, Ashley Bissing
, Dotan Bonen
, Josef Brandmaier
, David E. Brown
, Michael Buster
, Benton Collinsworth
, Tyler Cross
, Tom Deakman
, Romuald Drault
, Alex Edlin
, Fernando Figueredo
, Jeff Galpin
, Bryan Gardiner
, Geraldine Glenn
, Jeffery Goddard
, Julie Ann Grasso
, Justin Groetsch
, Vanessa Hickey
, Elizabeth Himelstein
, Ryan Hintz
, Sophie Howell
, Paul Huber
, Ted Jordan
, Lance Julian
, Andrew Kim
, Michelle Nicolette Kowalski
, Jessica Luebe
, Lisa L. Martin
, Alana Mayo
, Hunter McGregor
, Nicole Montez
, Greg Nye
, Angel Oquendo
, Jeff Overcash
, Irwin M. Rappaport
, Sebastian Rey
, Brieann Rich
, Michael Rich
, Nicholas Rich
, Laura Sevier
, Diane Slattery
, Todd Spears
, Nick Spetsiotis
, Robert W. Sterrett III
, Rick S. Sulier
, A.J. Timmcke
, Gareth Upton
, Melissa Wiseman
, Karen Yokomizo
, Tony Pallo
, Desiree Stevenson
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Paul Urmson
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Paul Urmson
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Paul Urmson
|
|
Boom Operatörü
|
|
Jeff Cannon
, Eric M. Moorman
|
|
1. Yardımcı Ses Editörü
|
|
Rick Chefalas
|
|
Baş Kuaför
|
|
Linda De Andrea
|
|
Kuaför
|
|
Lana Heying
, Scott H. Reeder
|
|
Yetkili Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Camille Geier
|
|
Ses Mikseri
|
|
Mark Weber
|
|
Yardımcı Ses Editörü
|
|
Lidia Tamplenizza
|
|
Bilgisayar Grafik Sorumlusu
|
|
Yuval Levy
|
|
Görsel Tasarımcısı
|
|
Marc Steinberg
|
|
Diğer
|
|
John Requa
, Glenn Ficarra
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Luc Besson
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Oscar Beguiristain
, Brian Callahan
, Chuck Graydon
, David Hamilton
, Lawrence Johnson
, Danny Mortenson
, Jay Palomino
, Willie D. Partin
, Bob 'Smitty' Smith
, Ken Smith
, Elton LeBlanc
, Cara Sachse
, Doug Wilson
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Gary Calamar
|
|
Editör
|
|
Thomas J. Nordberg
|
|
Yapımcı
|
|
Andrew Lazar
, Far Shariat
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Bernard Telsey
, Tiffany Little Canfield
, Elizabeth Coulon
, Bess Fifer
, Patrick Goodwin
, Barbara Harris
, James Landry Hébert
, Sasha Ramos
, Elle E. Wallace
, Lori Wyman
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Xavier Grobet
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Wyatt Sprague
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Eric Norris
, Tanner Gill
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Ve Neill
|
|
Müzik
|
|
Nick Urata
, Gary Calamar
, Al Clay
, Dan DiPrima
, Matt Fausak
, Oliver Hug
, Alexandre Mahout
, Greg McRae
, Adam Peters
, Michael Wijnen
, Patrick Belton
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Hartsell Taylor
, Michael Adkins
, Alexandra Eagle
, Lee Harper
, S. Aimee Helms
, Heather Holmes
, Carolyn Finlayson
, Sahar Halabi
, David Page
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
David Waine
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Helen Harwell
, Tom Ashburn
, Liz Barker
, Scott C. Bivona
, John Blanchard
, William Burck
, Andrew M. Casbon III
, Iggie Colomer
, Gus Coto
, Daniel Coulthard
, John Coven
, Robert Crowley
, Michael Dares
, Ryan Martin Dwyer
, Graylan Franklin
, Gregory T. Geniusz
, Drew Guajardo
, James Harris
, Claire Hassig
, Lawrence Heap
, Elizabeth Humphrey
, Troy A. Johnson
, Tammye Kady
, Robert Kopp
, Mara LePere-Schloop
, Andrew H. Lewis
, Carl Mastio
, Regina McLarney
, Myron Meek
, Pavel Pesta
, John R. Salemi
, George Sanchez
, Chuck Stringer
, Bill Walters
, Thomas 'Noe' Welch
, Dan Wilkerson
, Lewis Zucker
, Luke Cauthern
, Moira Glace
, Juliana Hoffpauir
, Joe Walsh
|
|
Yapım Kontrolörü
|
|
Donald Dowd
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Neil Stockstill
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Luc Besson
, Bethany Bilsky
, Linda Fields
, Jeffrey Harlacker
, Andrew Lazar
, Richard Middleton
, Far Shariat
, Miri Yoon
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Hugo Luczyc-Wyhowski
|
|
Sinematografi
|
|
Xavier Grobet
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Hugo Luczyc-Wyhowski
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Cynthia Anne Slagter
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
David C. Robinson
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Linda De Andrea
, Joel Harlow
, Lana Heying
, Courtney Lether
, Rose Librizzi
, Ve Neill
, Scott H. Reeder
, Kimberly Amacker
, Bill Corso
, Sherri Hamilton
, Stacey Herbert
, Krystal Kershaw
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Eric Bassoff
, Marie-Odile Bertot
, Maria K. Chavez
, Edith Dupré LeBlanc
, Marc Libert
, Richard Middleton
, Jeffrey Harlacker
|
|
İkinci Birim
|
|
Stephen E. Hagen
, Johnny L. Recher
, Joseph Suarez
|
|
Ses
|
|
Thomas Bernard
, Courtney Bishop
, Jeff Cannon
, Rick Chefalas
, Susan Dawes
, Loïc Gourbe
, François Lepeuple
, Olivier Marlangeon
, Michael Miller
, Eric M. Moorman
, Jac Rubenstein
, Wyatt Sprague
, Donald Sylvester
, Lidia Tamplenizza
, Paul Urmson
, Mark Weber
, Chris Welcker
, Lawrence Zipf
|
|
Özel Efektler
|
|
Edward Joubert
, Bruce E. Merlin
, Matthew Scurry
, Neil Stockstill
, David Waine
, Joe Walker
, Jeremy S. Brock
, Chris Cline
, Victoria St. Pierre
|
|
Görsel Efektler
|
|
Cara Buckley
, Camille Geier
, Yuval Levy
, Damian McDonnell
, Lauren Montuori
, Kevin Quinlan
, Jim Rider
, Mandy Arnold
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Michael D. Alvarez
, Gerald Autin
, Tom Conrad
, Teddy Cool
, Justin Cooley
, Duane Cooper
, Mark Shane Davis
, Jonathan Dugas
, John Gorman
, Xavier Grobet
, Reynaldo Guimet
, Penelope Helmer
, Richard T. Hoover
, Ben Kanegson
, Jamie Klein
, James Trapper McEvoy
, Robert Morrison Jr.
, Brian W. Nordheim
, Mike 'Chewie' Pappas
, Earl Perque
, Patti Perret
, Max Pomerleau
, Nick Pomerleau
, Rusty Pouch
, Carla Sosa
, L. Chris Strong
, Mariana Sánchez de Antuñano
, Greg Travis
, Jason Vowell
, Joe Waistell
, Anthony Zibelli
, Patrick Longman
, Jim Mayo
, Ray Patrick
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Valance Eisleben
, Jason Miller
, Franklin Peterson
, Anna DiNuovo Slaughter
, Mike Sowa
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Les Arceneaux
, Rita Duffey
, Lisa Latter
, Tara Martin
, Virginia McCollam
, Leah Sokolowsky
, Robert W. Sterrett III
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Anna Rane
|
|
Genel
|
|
François Lepeuple
, Michael Miller
, Courtney Bishop
, Olivier Marlangeon
, Lauren Montuori
, Stéphane Garnier
, Thomas J. Nordberg
|
