|
Yönetmen
|
Stephen Daldry
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
İkinci Birim
|
|
David Blazina
, Carlos Fidel
, Mara Fiedler
, Tarik Karam
, Josh Newport
, Richard Styles
|
|
Ses
|
|
Gina Alfano
, Antonio L. Arroyo
, Manfred Banach
, Michael Barry
, David Boulton
, Marko Costanzo
, Pam DeMetruis-Thomas
, Lee Dichter
, Dan Edelstein
, Michael Feuser
, Dave Flynch
, Michael Fowler
, Josh Frieser
, Peter Gleaves
, Jim Greenhorn
, Heather Gross
, Harry Higgins
, Eric Hirsch
, Bobby Johanson
, Andy Kris
, Benjamin Krüger
, Avi Laniado
, George A. Lara
, Blake Leyh
, Sylvia Menno
, Igor Nikolic
, Eliza Paley
, Jac Rubenstein
, Steve F.B. Smith
, Andy Thompson
, Paul Yurt
, Per Boström
, Phillip Fuller
, Rick Gould
|
|
Özel Efektler
|
|
Michael Apling
, Delroy Reid
, Thomas Thiele
, Mario Uy
, Bernd Wildau
, Adolf Wojtinek
|
|
Görsel Efektler
|
|
Jamie Baxter
, Ryan Beadle
, Clare Brody
, Cara Buckley
, Peter Chiang
, Dayne Cowan
, Zoran Cvetkovic
, Samuel M. Dabbs
, Mark Dornfeld
, Richard Edwards
, Michele Ferrone
, Camille Geier
, Jan Hogevold
, Shaina Holmes
, Lindsay M. Hoppe
, Petar Jovovic
, Nitant Karnik
, Brian Krijgsman
, Paulina Kuszta
, Yuval Levy
, Laura Lunt
, Theodore Maniatis
, Morgan Miller
, Lauren Montuori
, Jesse Morrow
, Adam Parker
, Ivan Pribićević
, Kevin Quinlan
, Jim Rider
, Kevin Vale
, Dan Victoire
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Tilman Büttner
, Paul Candrilli
, Andy Day
, Roger Deakins
, Daniel Erb
, Melinda Sue Gordon
, Thomas Gottschalk
, Mario Grech
, Bruce Hamme
, Andy Harris
, Dietmar Haupt
, Stefan Hiegemann
, Patrick-David Kaethner
, Karl Keil
, Oliver Kühne
, Robert Lau
, Mitchell Andrew Lillian
, Bobby Mancuso
, Rick Marroquin
, Jordana Maurer
, Adrian McCarthy
, Chris Menges
, Beda Mulzer
, Won-suk Park
, Marcus Pohlus
, Michael Rieck
, Alexander Sachariew
, Marcus Schwemin
, Kaja Styczynska
, Ahmet Tan
, Ole Ki Bun Wedemann
, Daniel Zeitler
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Daniela Backes
, Dorota Budna
, Katharina Drescher
, Sandi Figueroa
, Sparka Lee Hall
, Iris Horta Lemos
, Anna Isabell Logen
, Michelle Matland
, Bettina Seifert
, Claudia Torsiello
, Carol Anne Wegner
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Jens Baylis
, Christopher Berg
, Dana Bloder
, Jimmy Fusil
, Terry Haggar
, Mariah Breitel Hembree
, Clark Henderson
, Paul Hyman
, Barbara Jean Kearney
, Andreas Lautil
, Eric Leverenz
, Carrie Puchkoff
, Brian Reali
, Richie Roefaro
, Daniel Scheimberg
, Clemens Schmid
, Bob Schneider
, Zachary A. Schwartz
, Tim Stipan
, Daniel Triller
, Jamie Turpin
, Kevin Vale
, Michael P. Whipple
, Reza Amidi
, Benjamin Sutor
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Markus Bensch
, Mathias Braun
, Thomas Duchnicki
, Thomas Lauterkorn
, Friederike von Rauch
, Bashaar Wahab
, Hughroy Williams
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Hervé Berthou
, Christoph Blum
, Jan Enderlein
, David Friedewald
, Dirk Hannemann
, Oliver Keller
, Erik Merten
, David Conelli
|
|
Diğer
|
|
Cassandra Barbour
, Katri Billard
, Alex Boden
, Klaus Boechel
, Bradley Buchanan
, Nina Büttner
, William Conacher
, Samuel M. Dabbs
, Julia Fidel
, Mara Fiedler
, Jonathan Fuhrman
, Linda Gamble
, Brian Gibbs
, Frank Guhn
, Susan Hegarty
, Michael Herbell
, Steffi Hiller
, Jens Hoffmann
, Sven Jenuwein
, Caroline Kaempfer
, Jana Krämer
, Deborah Leakey
, Avi Levy
, Marilyn Lindsay
, Keith Marlin
, Jake Martin
, Michael Masarof
, Paul Meyer-Gerlt
, Sean Oliver
, Andreas Pense
, Jason Potter
, Jan Proppe
, Justine Raczkiewicz
, Carola Richter
, Karen Roberts
, Gitte Rugaard
, Dee Schuka
, Andrea Schumacher
, Laura Sevier
, Tilmann Vierzig
, Mirjam Weber
, Eugene Yi
, Sonja B. Zimmer
, Gero Brugmann
|
|
Diğer
|
|
David Hare
, Bernhard Schlink
|
|
Dublörler
|
|
Volkhart Buff
, Daniela Stein
|
|
Teşekkürler
|
|
Peter Benchley
, Anton Chekhov
, Charles Dickens
, T.S. Eliot
, Josephine Hart
, Ernest Hemingway
, Homer
, Franz Kafka
, Peer Klehmet
, D. H. Lawrence
, Anthony Minghella
, Boris Pasternak
, Sydney Pollack
, Gerhard Richter
, Friedrich Schiller
, Arthur Schnitzler
, Mark Twain
, Stefan Zweig
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Henning Molfenter
, Charlie Woebcken
, Christoph Fisser
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Lee Dichter
, Harry Higgins
|
|
Eş Yönetici yapımcı
|
|
Jason Blum
|
|
Peruk Tasarımcısı
|
|
Peter Owen
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Eric Hirsch
|
|
Protez Tasarımcısı
|
|
Matthew Smith
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Tim Clawson
, Michael Cole
, Jan Enderlein
, Jennifer Lane
, Aaron Levine
, Jeff Maynard
, Arno Neubauer
, Rob Scheidlinger
, Jasmin Torbati
, Lulu Zezza
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Roger Deakins
, Chris Menges
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Brigitte Broch
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Yeşim Zolan
, Erwin Prib
, Anja Fromm
, Stefan Hauck
, Christian M. Goldbeck
, Anu Schwartz
, Glen Aldous
, Pablo Alza
, Martina Barthelmes
, Martina Valentina Baumgartner
, Susann Belaval
, Roman Berger
, Klaus Bienen
, Joshua Black
, Maresa Burmester
, Ron Büttner
, Temple Clark
, Michael Düwel
, Axel Eichhorst
, Jens Gaube
, Ulrike Gojowczyk
, Marcus Göppner
, Christoph Heinecke
, Christina Hoenicke
, David Hoffmann
, Sarah Jablonka
, Nele Jordan
, Lily Kiera
, Benjamin Kniebe
, Daniel Kolarov
, Edgar Konkoll
, Uli Langenberg
, Cara Maeno
, Joachim Monninger
, Matthias Prange
, Achim Reimann
, Dominik Reindl
, Thorsten Sabel
, Bettina Saul
, Katja Schlömer
, Tobias Schroeter
, Giovanni A. Scribano
, Heike Steen
, Dorothee von Bodelschwingh
, Christian Weber
, Dagmar Wessel
, Wolfgang Wrede
, Anne Zentgraf
, Tom Trambow
, Gabriele Roß
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Jina Jay
, Simone Bär
, Lori Eastside
, Sondra James
, Lucinda Johnston
, Alexandra Montag
, Robert Oppel
, Tanja Schwichtenberg
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Bob Weinstein
, Harvey Weinstein
|
|
Yapımcı
|
|
Sydney Pollack
, Anthony Minghella
, Redmond Morris
, Donna Gigliotti
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Ann Roth
, Donna Maloney
|
|
Sorumlu Sanat Yönetmeni
|
|
Christian M. Goldbeck
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Brigitte Broch
|
|
Senaryo
|
|
David Hare
|
|
Editör
|
|
Claire Simpson
|
|
Kitap
|
|
Bernhard Schlink
|
|
Sinematografi
|
|
Roger Deakins
, Chris Menges
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Eva Stiebler
, Karin Betzler
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Linda Melazzo
, Gabriele Kent-Horspool
, Maria Torfeld
, Annett Schulze
, Anna Von Gwinner
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Nico Muhly
|
|
Dijital Ortam
|
|
Barbara Jean Kearney
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Susanna Lenton
, Katri Billard
, Kim Armitage
|
|
Birim Reklamcısı
|
|
Linda Gamble
|
|
Müzik Editörü
|
|
Annette Kudrak
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Jason Blum
, Christoph Fisser
, Donna Gigliotti
, Tarik Karam
, Anthony Minghella
, Henning Molfenter
, Redmond Morris
, Arno Neubauer
, Sydney Pollack
, Marianna Rowinska
, Sabine Schenk
, Nora Skinner
, Marieke Spencer
, Bob Weinstein
, Harvey Weinstein
, Charlie Woebcken
|
|
Müzik
|
|
Nico Muhly
, Chris Barrett
, Mark Berrow
, Thomas Bowes
, Michael Feuser
, Olga Fitzroy
, James Flatto
, Trevor Gureckis
, Annette Kudrak
, Simon Rhodes
, David Theodore
, Robin Urdang
, Jonathan Williams
, Warren Zielinski
, Rachel Bolt
, Angela Leus
, Skaila Kanga
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Pauline Fowler
, Chris Lyons
, Linda Melazzo
, Peter Owen
, Ivana Primorac
, Valeska Schitthelm
, Annett Schulze
, Matthew Smith
, Anna Von Gwinner
, Maria Torfeld
|
|
Genel
|
|
Claire Simpson
, Chris Lyons
, Marko Costanzo
, George A. Lara
, Michael Fowler
|
