|
Yönetmen
|
Martin Scorsese
|
|
Senarist
|
Joseph Minion
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dublörler
|
|
Harry Madsen
, Jordan H. Fischer
|
|
İkinci Birim
|
|
Sarah M. Brim
, Stephen Lim
, Tomaz Remec
, Jeffrey Townsend
|
|
Ses
|
|
Michael Berenbaum
, Louis Bertini
, Marko Costanzo
, Tom Fleischman
, Keith Gardner
, Chat Gunter
, Michael Jacobi
, Neil L. Kaufman
, Marissa Littlefield
, Barbara Minor
, Magdaline Volaitis
, Dick Vorisek
, Fred Szymanski
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Florian Ballhaus
, Jan Sebastian Ballhaus
, Arthur Blum
, Stefan Czapsky
, David M. Dunlap
, Anthony Dunne
, Morris Flam
, Charlie Marroquin
, Larry McConkey
, Michael Papadapolous
, Susan Starr
, Michael Trim
, Barry Wetcher
, Gilles Fortier
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Paulette Aller
, John Dunn
, Charles Scorsese
, Deirdre N. Williams
, Jody Schoffner
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Molly Bernstein
, Arthur Blum
, James Y. Kwei
, Victoria Martin
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Lydia Dean Pilcher
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Mary A. Kelly
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Joseph Fanning
|
|
Diğer
|
|
Kimberly Auslander
, Marion Billings
, Judith Lyn Brown
, Jem Cohen
, Bettiann Fishman
, Richard Guay
, Lisa Hsia
, Peter R. Livingston Jr.
, Barbara Lucey
, Nellie Nugiel
, Dan Perri
, Denise Pinckley
, John Pirozzi
, Angela Salgado
, David Sardi
, Catherine Scorsese
, Amy Wells
, Dianne E. Collins
, Susanna Virtanen
|
|
Işık Şefi
|
|
Stefan Czapsky
|
|
Teşekkürler
|
|
Tom Fleischman
, Nancy Sullivan
, Todd M. Thaler
, Dan DeCarlo
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
David M. Dunlap
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Larry McConkey
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
David H. Allen
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Harry Madsen
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Stephen Lim
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Leigh Kyle
|
|
Set
|
|
Charlie Marroquin
, Anthony Dunne
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Arthur Blum
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Sarah M. Brim
, Christopher Griffin
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Michael Nozik
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Howard Shore
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Medusah
, Valli O'Reilly
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Deborah Schindler
|
|
Yapımcı
|
|
Robert F. Colesberry
, Griffin Dunne
, Amy Robinson
|
|
Editör
|
|
Thelma Schoonmaker
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Michael Ballhaus
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Rita Ryack
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Leslie A. Pope
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Skip Lievsay
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Jeffrey Townsend
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Mary Colquhoun
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Stephen J. Lineweaver
, David H. Allen
, Tommy Allen
, Nora Chavooshian
, Anthony Dunne
, Leigh Kyle
, Anamarie Michnevich
, Timothy Main
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Tom Fleischman
, Dick Vorisek
|
|
Sinematografi
|
|
Michael Ballhaus
|
|
Başlık Tasarımı
|
|
Dan Perri
|
|
Ses Editörü
|
|
Magdaline Volaitis
, Neil L. Kaufman
, Michael Jacobi
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Valli O'Reilly
|
|
Yardımcı Ses Editörü
|
|
Marissa Littlefield
, Louis Bertini
, Barbara Minor
|
|
Ses Mikseri
|
|
Chat Gunter
|
|
Kuaför
|
|
Medusah
|
|
Boom Operatörü
|
|
Keith Gardner
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Robert F. Colesberry
, Griffin Dunne
, Amy Robinson
, Deborah Schindler
|
|
Müzik
|
|
Howard Shore
, Thomas S. Drescher
, Michael Jay
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Jeffrey Townsend
|
|
Genel
|
|
Marko Costanzo
, Charles Scorsese
, Florian Ballhaus
, Jan Sebastian Ballhaus
, Susan Starr
, Thelma Schoonmaker
|
