Babil Oyuncuları

Yönetmen	Alejandro González Iñárritu
Senarist	Guillermo Arriaga
Oyuncu
Brad Pitt Richard Jones
Cate Blanchett Susan Jones
Gael García Bernal Santiago
Koji Yakusho Yasujiro Wataya
Adriana Barraza Amelia
Rinko Kikuchi Chieko
Said Tarchani Ahmed
Boubker Ait El Caid Yussef
Elle Fanning Debbie Jones
Nathan Gamble Mike Jones
Mohamed Akhzam Anwar
Peter Wight Tom
Abdelkader Bara Hassan Ibrahim
Mustapha Rachidi Abdullah
Driss Roukhe Alarid
Clifton Collins Jr. Officer at Border Crossing
Robert Esquivel Luis
Michael Peña John - Border Patrol
Yuko Murata Mitsu
Satoshi Nikaido Kenji Mamiya
Harriet Walter Lilly
Michael Maloney James
Dermot Crowley Barth
Trevor Martin Douglas
Aaron D. Spears Officer #2
Alex Jennings Ken Clifford
Matyelok Gibbs Elyse
Claudine Acs Jane
Jamie McBride Bill - Border Patrol
Mónica del Carmen Lucia
André Oumansky Walter
Wendy Nottingham Turist
Linda Broughton Turist
Lynsey Beauchamp Turist
Aline Mowat Turist
Michel Dubois Turist
Shirley Dixon Turist
Robert Fyfe Turist
Wahiba Sahmi Zohra
Fadmael Ouali Yasira
Abdelaziz Merzoug Waiter Casbah
El Hassan Ait Bablal Old Man in Car
Sfia Ait Benboullah Anwar's Grandmother
Lhacen Znin Store Owner
Emilio Echevarría Emilio
Ivor Shier Helikopter Pilotu
R. D. Call FBI Interrogation Officer
Qyoko Kudo Mother at Dentist
Barbarella Pardo Amelia's Daughter
Cynthia Montaño Patricia
Tose Fukuda Nurse at Dentist's
Shigemitsu Ogi Dentist
Jane Arapawe Misafir
Shinji Suzuki Takeshi
John O'Mahony
Edward Lyon
Robert 'Bernie' Esquivel
Úrsula García
Luis Avila
Sanae Miura
Kazunori Sasaki
Hiroshi Yazaki
Kazuma Yamane
Shinichi Osawa
Akira Matsuda
Kana Harada
Kaori Shimizu
Marie Machida
Namiko Hatori
Yoshi Ando
Ayaka Komatsu
Masami Kosaka
Princess Margaret
Linda Sans
Mekan Yöneticisi
Toufiq Abouobayd , Hassan Bajja , Jeremy Bau , Patricia Cano , Christian McWilliams , Héctor Villegas , Thierry Zemmour
Ses
Pierre Brouard , Richard Burton , Thierry J. Couturier , Sergio Díaz , Jonathan Fuh , José Antonio García , Martín Hernández , Shawn Kennelly , Howard London , Laura Macias , Matthew McKenzie , Diane Mercer , Christian P. Minkler , Vince Nicastro , Alejandro Quevedo , Unsun Song , Greg Steele , Rin Takada , Jon Taylor , Roland N. Thai , Robert Troy , Eduardo Valverde , Carlos Zamorano , Arturo Zarate , Robert Althoff , Steve Bartkowicz , Nourdine Zaoui , Greg Zimmerman , Jason Chiodo
Özel Efektler
James Bomalick , Conor Coughlan , Werner Hahnlein , Kevin Hannigan , Mustapha Steila
Görsel Efektler
Casey Allen , Greg Astles , Darren A. Bell , Guy Botham , Dominic Cheung , Patrick Flannery , Mohammad Ghorbankarimi , Raymond Gieringer , Michael Hatton , Chris Ingersoll , Lev Kolobov , Wendy Lanning , Jason Maher , Lon Molnar , Thomas Nittmann , Chris Nokes , Ciaran O'Connor , Scott Riopelle , Geoff Sayer , Vicki Silva , Colin Strause , Greg Strause , Mahvash Tehrani , Wayne Traudt , Tim Warnock , Edson Williams , Linda Williams , Loeng Wong-Savun , Mandy Arnold , Mai-Ling Lee , Hojin Park , Michael Shelton , Ryan Zuttermeister
Kamera Teknisyeni
Benito Aguilar , Giovanni Angeletti , Kevin Aragon , Patrick Bard , Robby Baumgartner , Najib Ben Fares , Berto , Fouad Bourbouh , Richard Boyle , Juliette Castanier , Joaquin Cervera , Murray Close , Gustavo Covarrubias , Martin De Chabaneix , Joseph Dianda , Gen'ichirô Fujimori , Manuel Galaviz Delgado , Xavier Grobet , Lahcen Herraf , Trevor Holbrook , Edgar Hurtado , Oscar Inzunza , Yasuhiro Ishiguro , Zouggar Abdel Jalil , Constantino Jiménez , Said Lagbouri , José Lorrabaquio , Edgar Luzanilla , Heriberto Luzanilla , Mary Ellen Mark , Eniac Martínez Ulloa , Néstor Martínez , Driss Marzak , Héctor Medina , Matías Mesa , Chris Milani , Yasushi Miyata , Youssef Mohattane , Rachid Mssiaidi , Paul Murphey , Noé Muñoz , Hidenori nagata , Yuji Nakaza , Naoki Noda , Steeven Petitteville , Adolfo Rodríguez , Ahmed Saadi , Bryce Shields , Leah Striker , Masanobu Takayanagi , Eduardo Flores Torres , Taylor Tulip-Close , Yuji Wada , Jörg Widmer , Yutaka Yamazaki , Jim Knell , Luca Mercuri , Imad Rechiche , Kamaleddine Talmi , Abdel jalil Zouggar
Kostüm Sorumlusu
Lahcen Abbana , Blanca Arreola , Galaxia Bautista , Christine Bieselin Clark , Rebecca Hofherr , Jaime Ortiz , Kate Quinlan , Dana Schondelmeyer , Dulcie Scott , Hassan Taghriti
Editoryal Hizmetler
Kenny Becker , Jade E. Chatham , Valance Eisleben , Karin Graziani , Mo Henry , Yvan Lucas , Keith H. Sauter , Morio Takahashi , Matthew Evan Walsh , Daniel Yang , Marisa Clayton , Kyle DeVriendt , Michael Hatzer , Bill Missett , George Papuashvili , Eric Putz , Bruce Mann
Ulaşım Koordinatörü
Jose Amador , Masanobu Amemiya , Javier Gunther , Keisuke Nakajima , Xavier Rodriguez Quiriarte , Hicham Regragui
Senaryo Süpervizörü
Alan Page Arriaga , Kazuko Shingyoku , Peter Madamba
Diğer
Hiam Abbass , Karim Abouobayd , Giovanna Acha Aleman , Richie Adams , Hamid Ait Timaghrit , Tom Ajar , Lucy Amador , Carlos Armella , Mohamed Atbir , Jose Manuel Ballesteros , Steev Beeson , Jinane Benzaida , Juana Bocanegra , Aziz Bousfiha , Jan Cerwonka , Sana El Kilali , Saida Elidrissi , Christina Foundation , Katsumi Furuhashi , Edgar Gallaga , Fiona Garland , Luisa Gomez de Silva , Pedro González-Rubio , Souheil Hallaoui , Hakima Hammoudi , Patrick Heyerdahl , Hiromi Kamata , Kenny Kusaka , David Lindsay , Paula Manzanedo-Schmit , Emilia McCarthy , Eriko Miyagawa , Zoe Morgan , Jeanmarie Murphy-Burke , Mario Olivares , Israel Pasco , Joel Proust , Mohammed Hamza Regragui , Kazuko Shingyoku , Max Votolato , Allen Wong , El Mahjoub Ahbid , Saad Ajedigue , Yoshi Ando , Maureen Duffy , Adam Kassan , Fay Kato , Jim Knell , Masami Kosaka , Yumi Mizui , Noel Davis Poyner , Moira Quirk , Valeria Milenka Repnau , Ivor Shier , Julian Stone , Mitsuko Ogawa
Diğer
Guillermo Arriaga , Alejandro González Iñárritu
Dublörler
Younes Afroukh , Gerardo Albarrán , Tomás Guzmán , Cedric Proust , Joel Proust , Tarik Belmekki , Othman Ilyassa , Mustapha Touki , Alfredo Ramírez , Adrián Rivera Oliver , Ignacio Arteaga Cortez , Gerardo Moreno , Ignacio Arteaga
Teşekkürler
Pamela Abdy , Eliseo Alberto , Gail Berman , Alfonso Cuarón , Carlos Cuarón , Guillermo del Toro , Rodrigo García , Brad Grey , John Lesher , Sean Penn , Cynthia Pett-Dante , Carlos Reygadas , Ryuichi Sakamoto , Elyse Scherz , Naomi Watts , Brad Weston , Patrick Whitesell
Dublörler Koordinatörü
Gerardo Albarrán , Joel Proust , Cedric Proust
Yazar
Alejandro González Iñárritu , Guillermo Arriaga
İkinci Birim
Mouhssine El Badaoui , Alfonso Gomez-Rejon , Daniel Jacobs , Mauricio Lule , Kensuke Shiga , Batan Silva , Joaquin Silva , Tetsuhiko Tsuchiya , Hamid Ait Timaghrit , Mohammed Hamza Regragui
Yapımcı
Steve Golin , Alejandro González Iñárritu , Jon Kilik , Ann Ruark , Corinne Golden Weber
Makyaj Sorumlusu
Alessandro Bertolazzi , Jean Ann Black , Nicola Clarke , Raul Covarrubias , Giorgio Gregorini , Khadija Hamdan , Elvia Felix Herrera , Souad Khattabi , Rebecca Lafford , Michiyo Miyauchi , Alfredo Mora , Steve Painter , Darren Robinson , Maribel Romo , Mariko Tanaka , Greg Cannom , Harvey Lowry , Vera Mitchell , Eden Orfanos , Bouchra Sakhi
Set Dekorasyon
Yoshihito Akatsuka
Görüntü Yönetmeni
Rodrigo Prieto
Özgün Müzik Bestecisi
Gustavo Santaolalla
Editör
Stephen Mirrione , Douglas Crise
Kostüm Tasarımı
Michael Wilkinson , Gabriela Diaque , Miwako Kobayashi
Prodüksiyon Tasarım
Brigitte Broch
Sanat Yönetimi
Rika Nakanishi , Abdellah Achir , Youness Benbakrim , Luis Blackaller , Alisarine Ducolomb , Said El Kounti , Ouassel El Kilali , Otniel Gonzalez , Aziz Hamichi , Mustapha Haouas , Nazha Kajja , Elizabeth Keenan , Rafael Mandujano , René Marquéz , Rabiaa N'Gadi , Tomomi Nishio , Mohamed Rakaa , Ryo Sugimoto , Bernardo Trujillo , Julieta Álvarez , Dereck Hecker
Ses Tasarımcısı
Roland N. Thai , Martín Hernández
Yapım Sanatçısı
Brigitte Broch
Set Yapımcısı
Ahmed Abounouom , Tita Lombardo , Norihisa Harada , Kay Ueda
Makyaj Sanatçısı
Mariko Tanaka
Kuaför
Mariko Tanaka
Üretim Hizmetleri
Ahmed Abounouom , Steve Golin , Norihisa Harada , Alejandro González Iñárritu , Jon Kilik , Tita Lombardo , Ann Ruark , Kay Ueda , Corinne Golden Weber
Müzik
Gustavo Santaolalla , Lynn Fainchtein , Anibal Kerpel
Sinematografi
Rodrigo Prieto
Oyuncu Seçimi
Gigi Akoka , Francine Maisler , Merry Alderman , Salaheddine Benchegra , Kathy Driscoll , Alfonso Gomez-Rejon , Jorge Guerrero , Sonia Guerrero , Gemma Hancock , Barbara Harris , Herve Jakubowicz , Juliette Ménager , Yōko Narahashi , Jalila Otky , Barbarella Pardo , Marc Robert , Sam Stevenson , Manuel Teil , Mourad Barouche , Patti Carns Kalles , Saad Fekhari , Kimberly Mullen , Mark Mullen
Operasyon Yöneticisi
Alex Corven Caronia , Alejandra Cárdenas , Marco Giacalone , Ann Ruark , Michael Tinger , Ahmed Abounouom
Genel
Douglas Crise , Stephen Mirrione