|
Yönetmen
|
Dominik Moll
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Michel Saint-Jean
|
|
Müzik
|
|
David Whitaker
, Jake Jackson
, Vivien Mergot
, Nick Wollage
|
|
Baş Kuaför
|
|
Gérald Portenart
|
|
Ses Editörü
|
|
Gérard Hardy
|
|
Ses Efektleri
|
|
Gérard de Lagarde
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Kaatje Van Damme
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
David Whitaker
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Michel Barthélémy
|
|
Yapımcı
|
|
Michel Saint-Jean
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Gérard Lamps
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Jean-Marc Fabre
|
|
Teşekkürler
|
|
Julie Depardieu
|
|
Dublörler
|
|
Manu Lanzi
, Patrick Médioni
|
|
Diğer
|
|
Gilles Marchand
, Dominik Moll
|
|
Diğer
|
|
Thierry Artur
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Bénédicte Darblay
|
|
Senaryo
|
|
Gilles Marchand
, Dominik Moll
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Olivia Lahougue
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Guy-Auguste Boléat
, Gérard Buffard
, Laurent Duquesnoy
, Laurent Hincelin
, Nicolas Le Gal
, Patrick Lemaire
, Georges Polonia
, Luc Reyrolle
, Christian Weyers
|
|
Görsel Efektler
|
|
Béatrice Bauwens
, Sophie Denize
, Cédric Fayolle
, Pascal Laurent
, Bertrand Levallois
, Cyrille Martin
, Pierre Michel-Estival
, Guillaume Pondard
, Nicolas Rey
, Alexandre Rouil
, Christine Szymkowiak
|
|
Özel Efektler
|
|
Jean-Claude Dauphinot
, Grégoire Delage
, Pascal Laurent
, Pascal Molina
|
|
Ses
|
|
Marilena Cavola
, Pascal Chauvin
, Gérard de Lagarde
, Gérard Hardy
, Jean-Pierre Houël
, Gérard Lamps
, Armelle Mahé
, François Maurel
, Fred Mays
, James McWilliam
, Fred Messa
|
|
İkinci Birim
|
|
Christian Alzieu
, Isabelle Coursin
, Rafaele Ravinet-Virbel
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Charles Besnard
, Olivier Lagny
, Catherine Lapoujade
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Mabi Anzalone
, Gérald Portenart
, Kaatje Van Damme
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Isabelle Pannetier
, Virginie Montel
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Pierre Duboisberranger
, François Borgeaud
, Thomas Broyon
, Dièné Bérété
, Samuel Deshors
, Adrien Ernandez
, Virginie Hernvann
, Arnaud Le Roch
, Boris Piot
, Christian Rivet
, Bertrand Terreyre
, Martinus Van Lunen
, Jean-Claude Waeyaert
, Sabine Barthélémy
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Michel Barthélémy
|
|
Editör
|
|
Mike Fromentin
|
|
Sinematografi
|
|
Jean-Marc Fabre
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Isabelle Julien
, Fabien Pascal
|
|
Genel
|
|
Pascal Chauvin
, Mike Fromentin
|
