Beyaz Karga Oyuncuları

Yönetmen	Ralph Fiennes
Senarist	David Hare
Oyuncu
Oleg Ivenko Rudolf Nureyev
Adèle Exarchopoulos Clara Saint
Chulpan Khamatova Xenia Jurgenson
Ralph Fiennes Alexander Pushkin
Alexey Morozov Strizhevsky
Raphaël Personnaz Pierre Lacotte
Olivier Rabourdin Alexinsky
Ravshana Kurkova Farida Nureyeva
Louis Hofmann Teja Kremke
Sergei Polunin Yuri Soloviev
Maksimilian Grigoriyev Young Rudolf Nureyev
Anastasiya Meskova Alla Osipenko
Dmitriy Karanevskiy Leonid
Nadezhda Markina Bureaucrat
Kseniya Ryabinkina Anna Udaltsova
Zach Avery Michael Jones
Yves Heck Jagaud-Lachaume
Calypso Valois Claire Motte
Mar Sodupe Helena Romero
Juliette Armanet la chanteuse du club de jazz
Nebojša Dugalić Konstantin Sergeyev
Igor Filipović Trofimkin
Jovo Maksić Romanov
Angelina Debor Ljuba Romankov
Jean-Baptist Demarigny Gazeteci
Arnaud Humbert Journalist Le Figaro
Radoslav Milenković Shelkov
Yann Bean Well Wisher
Pavle Čemerikić Jean-Pierre Bonnefoux
Andrey Urgant Nicolai Ivanovsky
Vitaliy Kovalenko interrogator
Jonathan Zaccaï Serge Lifar
Frano Lasić Russian waiter
Elena Trepetova Kirov Tour Manager
Milutin Milosevic Osipenko's lover
Greg De Cuir Gazeteci
Tamara Krcunović Gazeteci
Anna Stanic Garson Kız
Emmanuelle Bougerol Cleaning Woman
Nicoletta Braschi Claire's Mother
Antonio Scarpa Renaissance Dancer
Anastasiya Gribova
Lyubov Makeeva
Ksenia Ryabinkina
James Owen
Paul Leonard Murray
Kira Sinelshikova
Sébastien Siroux
Tanasije Ćakić
Rudolf Nureyev
Prodüksiyon Tasarım
Anne Seibel
Ses Kayıtçısı
Nenad Vukadinović
Dublörler
Milan Alavanja , Slaviša Ivanović
Teşekkürler
Mikhail Baryshnikov , Simon Brook
Şarkılar
Juliette Armanet
Yönetici yapımcı
Liam Neeson , Joe Oppenheimer , Peter Watson , Wayne Marc Godfrey , Anne Sheehan , Lisa Wolofsky , Charles de Rosen , Marie-Gabrielle Stewart , Robert Jones
Kuaför
Frédérique Arguello , Jon Henry Gordon
Görüntü Yönetmeni
Mike Eley
Eş Yapımcı
Meg Clark , Mark Cooper
Ses efektleri Editörü
Rob Turner , Rob Prynne
Diğer
Matt Curtis , Erin Duffy , Tyro Heath , Aaron Hillier , Paul Hillier , Dany Hericourt , Katy Lawrence , Emma Mager , Jasmin Morrison , Sophie Ohayon , Maja Slatensek , Mirna Zaric , Claire Gascoyne
Saç Bölüm Yöneticisi
Lizzie Lawson
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
Paul Carter , Mike Dowson
Baş Makyaj Sanatçısı
Corinne Bossu
ADR Editörü
German Camardella
Makyaj Sanatçısı
Tijana Saletovic , Roxane Bruneton
Perukçu
Claudia Stolze
Sinematografi
Mike Eley
Diğer
David Hare , Julie Kavanagh
Ulaşım Koordinatörü
Nenad Kokot , Nikola Kopilanovic , Slavko Novakovic
Müzik
Ilan Eshkeri , Richard Bissill , Thibault Chavanis , Poppy Kavanagh , Stephen McLaughlin , Ian Neil , Pablo Scopinaro , James Welland , Marli Wren
Operasyon Yöneticisi
Sasa Bijelic , Meg Clark , Sandra Djurickovic , Roger Harlow , Renaud Mathieu , Nemanja Djordjevic Nemac , Katie Shahrokh , Aleksandar Tadić
Kostüm Tasarımı
Madeline Fontaine
Oyuncu Seçimi
Anja Dihrberg , Elodie Demey , Alla Petelina , Nenad Pavlović , Vojislav Dizdarevic , Matus Krajnak , Nemanja Milosavljevic , Milenko Vujić
Editör
Barney Pilling
Set Dekorasyon
Christelle Maisonneuve , Camille Bougon-Pigneul
Kitap
Julie Kavanagh
Üretim Hizmetleri
Carolyn Marks Blackwood , Meg Clark , Mark Cooper , Charles de Rosen , Ralph Fiennes , Wayne Marc Godfrey , Sam Gordon , François Ivernel , Robert Jones , Andrew Levitas , Liam Neeson , Joe Oppenheimer , Beth Pattinson , Andrew Semans , Anne Sheehan , Marie-Gabrielle Stewart , Gabrielle Tana , Umida Umarbekova , Anđelija Vlaisavljević , Peter Watson , Lisa Wolofsky , Diego Zanco
Yapım Sanatçısı
Anne Seibel
Makyaj Sorumlusu
Frédérique Arguello , Corinne Bossu , Jon Henry Gordon , Maja Ilić , Lizzie Lawson , Géraldine Lemaire , Miljana Pakic , Tijana Saletovic , Marina Stojanovic , Claudia Stolze , Lena Dodocic , Martina Šubić-Dodočić
İkinci Birim
Milica Djordjevic , Milana Milunović
Yapımcı
Ralph Fiennes , François Ivernel , Gabrielle Tana , Carolyn Marks Blackwood , Andrew Levitas
Sanat Yönetimi
Stefan Aleksic , Camille Bougon-Pigneul , Thomas Broyon , Temple Clark , Julien Fath , Emilie Ferrenq , Jannick Guillou , Jovana Mihajlović , Slobodan Milošević , Dušan Pešić , Zoran Petrovic , Uroš Stojanović , Jovan Uhrin , Maja Vasic
Ses
German Camardella , Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko , Paul Carter , Aran Clifford , Mike Dowson , Olivier Guillaume , Aleksey Kuznetsov , Stephane Lioret , Zoran Maksimović , Nemanja Novicic , Yves-Marie Omnes , Josselin Panchout , Keith Partridge , Kasper Pedersen , Dejan Pekovic , Rob Prynne , Danny Sheehan , Barnaby Smyth , Mihailo Stevanovic , Nenad Vukadinović , Becki Ponting , Antonina Balashova
Görsel Efektler
Jolien Buijs , Tiago Faria , Emanuele Farnesi , Attila Gasparetz , Alexander Ha , John Hardwick , Katie Hardwick , Shani Hermoni , Robin Hinch , Zafar Janjua , Rodney J. McFall , Evelyn Minango , Tom Mortelette , Jose Alberto Pino , James Roberts , Asa Shoul , Noga Alon Stein , Ben Wilson , Lewis Wright , Matt Moult
Kamera Teknisyeni
Davor Bjelanović , Marie-Sophie Daniel , Daniil Ratkov , Sasa Djordjevic , Gil Fontbonne , Pierre Fontbonne , Jessica Forde , Filip Friscic , Dmitry Gromov , Georges Harnack , Stanko Herceg , David Holliday , Larry D. Horricks , Nikola Ivančević , Rado Ivancević , Branko Knez , Aljoša Korenčan , Milan Mihajlović , Radoslav Mihalek , Ivan Mosichev , Pascal Pajaud , Larry S. Prinz , Sergej Radović , Nedic Veljko , Veljko Vukasovic , Anton Zaporozhets , Nemanja Živić , Valeriy Petrov
Kostüm Sorumlusu
Kristina Kostić , Milan Maksimović , Stefan Savkovic
Editoryal Hizmetler
Ian Cunningham , Aaron Hillier , Gemma Lyons , Jateen Patel , Otto Rodd , Paschalla Sharpe
Mekan Yöneticisi
Tamara Pešić
Senaryo Süpervizörü
Susanna Lenton
Genel
Barney Pilling , Barnaby Smyth , Marina Stojanovic