|
Yönetmen
|
Rob Marshall
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ch'Lu
Italian Tutor (uncredited)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Yardımcı Yönetmen
|
|
Heidi Gower
, Luca Padrini
|
|
Şarkılar
|
|
Maury Yeston
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Dion Beebe
|
|
Editör
|
|
Claire Simpson
, Wyatt Smith
|
|
Müzikal
|
|
Arthur Kopit
, Maury Yeston
, Mario Fratti
|
|
Ses Efektleri Tasarımcısı
|
|
Harry Cohen
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Richard Pryke
, Robert Fernandez
, Scott Millan
, Mike Prestwood Smith
, David Parker
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Nicola Buck
, Nikita Rae
, Janine Schneider
, Christophe Danchaud
, Maurizio Silvi
, Paula Price
, Nuria Mbomio
, Ana Lozano
, Jacqueline Bhavnani
, Matteo Silvi
, Federico Laurenti
, Tamsin Dorling
, Mauro Meniconi
, Mandy Gold
, Heather Manson
, Catherine Elizabeth Smith
, Gloria Pescatore
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Chris Stoaling
, Edoardo Petti
, Tamana Bleasdale
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Stefano Maria Mioni
, Gary Connery
, Andy Bradford
, Steve Griffin
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Martin Harrison
, Filippo Fassetta
, George Walker
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Nancy Nugent
, Colin Ritchie
|
|
Kuaför
|
|
Janine Schneider
, Donald McInnes
, Angelo Vannella
, Paula Price
, Marco Perna
, Luca Saccuman
, Nuala Conway
, Ferdinando Merolla
, Kerry Warn
, John Nollet
, Luca Vannella
, Tracey Wells
, Tamsin Dorling
, Jon Henry Gordon
, Maria Federico
, Claire Pawsey
|
|
Dublörler
|
|
Milan Alavanja
, Andy Bradford
, Gary Connery
, Steve Griffin
, Slaviša Ivanović
, Riccardo Mioni
, Stefano Maria Mioni
, Silvia Lombardo
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Margit Pfeiffer
, Toby Cohen
, Jacob Ribicoff
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Wylie Stateman
, Renée Tondelli
|
|
Yapım Ses Mikseri
|
|
Jim Greenhorn
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Daniel R. Kerr
, Clive Derbyshire
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Stephen Hutchinson
, Roberto Ricci
, Yari Ricci
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
Massimiliano Paonessa
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Nick Starr
, Vicki Allen
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
Helen Badley
|
|
Kameraman
|
|
George Richmond
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
George Richmond
|
|
Teşekkürler
|
|
Anthony Minghella
, Tommy Tune
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Colleen Atwood
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Bob Weinstein
, Michael Dreyer
, Ryan Kavanaugh
, Tucker Tooley
, Kelly Carmichael
, Gina Gardini
|
|
Diğer
|
|
Daniella Araya
, Jason Barhydt
, Anne Bergstedt Jordanova
, Joshua Berman
, Elizabeth Bischof
, Rebecca Booth
, Kayce Brown
, Oliver Butler
, Roisin Carty
, Anna Cash
, Camilla S. Castellani
, Tommaso Colognese
, Susan d'Arcy
, Dennis Davidson
, Flavio De Simone
, John DeLuca
, Gabriella Di Santo
, Federica Durigon
, Scott Eaton
, Elton Farla
, Pierfrancesco Favino
, Denise Faye
, Alessandra Fortuna
, Jonathan Fuhrman
, Bernardo Galli
, Gianluca Gamberini
, Christian Giuliani
, Tarn Harper
, Tara Nicole Hughes
, Mick Hurrell
, Pamela Joyce
, Steven M. Kalb
, Clyde Lane
, Liam Lock
, Rob Marshall
, Marco Mattei
, Daniela Merlo
, Paolo Merosi
, Anna Mohr-Pietsch
, Natalie Moore
, Dina Morrone
, Alice Neuhauser
, Gemma O'Neill
, Ann Ormesher
, David Orpheus
, Marilena Paci
, Malcolm Pearce
, Andrea Piria
, Joey Pizzi
, Karen Roberts
, Luca John Rosati
, Alessia Silvetti
, Ben Smithers
, Steven Squillante
, Jane Steele
, David Tanner
, Gemma Todd Smithers
, Raffaello Vignoli
, Juliane Walker
, Laura Windows
, Peter Arpesella
, Nic Benns
, Luca Costa
, Daniel Herther
, Justine Raczkiewicz
, Marlaine Reiner
, Jumaan Zizzari
, Sadie Miller
, Priscila Doro
|
|
Yapımcı
|
|
Harvey Weinstein
, Marc Platt
, Rob Marshall
, John DeLuca
|
|
Senaryo
|
|
Anthony Minghella
, Michael Tolkin
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Gordon Sim
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
John Myhre
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Kelly Carmichael
, Michael Cole
, John DeLuca
, Michael Dreyer
, Federico Foti
, Gina Gardini
, Ryan Kavanaugh
, Arthur Kopit
, Rob Marshall
, Marc Platt
, Tucker Tooley
, Bob Weinstein
, Harvey Weinstein
, Michael Zimmer
|
|
Müzik
|
|
Andrea Guerra
, John Barrett
, Jacqueline Barron
, James Bellamy
, Massimiliano Belsito
, Christopher Benstead
, Gerard Bentall
, Mark Berrow
, Doug Besterman
, Emily Bindiger
, Dave Bishop
, Thomas Bowes
, Nicholas Bucknall
, Mary Carewe
, Barry Carl
, David Combes
, Chris Cozens
, Mitchell Dalton
, Michael Dore
, Margaret Dorn
, Andrew Findon
, Antonio Fiore
, Mark Foster
, Antongiulio Frulio
, Goffredo Gibellini
, Kyle Gordon
, Dave Hartley
, Eddie Hession
, Alison Jiear
, Gary Kettel
, Arthur Kopit
, David Krane
, Angela Leus
, Steve Mair
, Perry Montague Mason
, Janet Mooney
, Dave Jewerén Moore
, John Parricelli
, Andy Pask
, Tom Pigott Smith
, Nicki Richards
, Frank Ricotti
, Joe Rubel
, Anne Skates
, Mike Smith
, Curt Sobel
, Michael Starobin
, Matthew Rush Sullivan
, Jamie Talbot
, Vanéese Y. Thomas
, Helen Tunstall
, Robin Urdang
, Natalie Wali
, Mark Warman
, Frank Wolf
, Warren Zielinski
, Giorgio Bertuccelli
, Rachel Bolt
, Chris Clad
, Ben Foster
, Peter Rotter
, Emma Kershaw
, James Spilling
|
|
Sinematografi
|
|
Dion Beebe
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Francine Maisler
, Abigail Barbier
, Jay Binder
, Jack Bowdan
, Elizabeth Chodar
, Kate Dowd
, Kathy Driscoll
, Louis Elman
, Bernadette Gepheart
, David Grindrod
, Béatrice Kruger
, Veronika Mancino
, Teresa Razzaudi
, Dann Fink
, Flavia Toti Lombardozzi
, Stephen Crockett
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
John Myhre
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Phil Harvey
, Simon Lamont
, Tomas Voth
, Marzio Bardi
, Jo Berglund
, Steve Bohan
, Alex Boswell
, Mark Buck
, Neal Callow
, Temple Clark
, Rory J. Collins
, Giancarlo Di Fusco
, Paul Duff
, Dean Dunham
, Mariano Díaz
, Colin Ellis
, Peter Findley
, Antonio Fraulo
, Bruce Gordon
, Jessie Hammond
, Catherine Haugh
, Bernie Hearn
, Annika Hellgren
, Glauco Isidori
, Matthew Kerly
, John King
, Martin Kingsley
, Peter Lee
, Mary Mackenzie
, Mauro Masotti
, Stefano Morbidelli
, Antonio Murer
, Sebastiano Murer
, Neil Murrum
, Sophie Newman
, Seamus O'Sullivan
, Massimiliano Paonessa
, Heather Pollington
, Alessandra Querzola
, Domenico Reordino
, Rich Romig
, Alex Smith
, Kate Stamp
, Eric Strange
, Ty Teiger
, Francesco Valento
, Federico Vianelli
, Julian Walker
, Lavinia Waters
, David Weller
, Laurence Wells
, Sarah Whittle
, Jack Wilkinson
, Anna Bregman
, Tamsin Clarke
, Leonardo Cruciano
, Michael Finlay
, Gavin Gordon
, Toby Hawkes
, Jody King
, Corrine Silver
, Nick Smith
, Lisa Vasconcellos
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Nuala Conway
, Christophe Danchaud
, Maria Federico
, Mandy Gold
, Jon Henry Gordon
, Peter Swords King
, Federico Laurenti
, Ana Lozano
, Nuria Mbomio
, Mauro Meniconi
, Ferdinando Merolla
, Flora Moody
, John Nollet
, Gloria Pescatore
, Paula Price
, Luca Saccuman
, Janine Schneider
, Matteo Silvi
, Maurizio Silvi
, Catherine Elizabeth Smith
, Angelo Vannella
, Luca Vannella
, Kerry Warn
, Jacqueline Bhavnani
, Nicola Buck
, Catherine Davies
, Donald McInnes
, Marco Perna
, Nikita Rae
, Rupert Simon
, Tracey Wells
, Heather Manson
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Gary Birmingham
, Tania Blunden
, Tim Clawson
, Matteo De Laurentiis
, Ken Halsband
, Jeff Maynard
, Marco Olivieri
, Tim Porter
, Lulu Zezza
, Kelly Helstrom
|
|
İkinci Birim
|
|
Vicki Allen
, Tamana Bleasdale
, John DeLuca
, Filippo Fassetta
, Heidi Gower
, Martin Harrison
, Luca Padrini
, Edoardo Petti
, Nick Starr
, Chris Stoaling
, George Walker
|
|
Ses
|
|
Luke Brown
, Andrew Caller
, Harry Cohen
, Toby Cohen
, Ed Colyer
, James Corless
, Clive Derbyshire
, Mike Dowson
, Lloyd Dudley
, Robert Fernandez
, Richard Fordham
, Glen Gathard
, Jim Greenhorn
, Alex Joseph
, Andrea King
, Alan MacFeely
, Scott Millan
, Dror Mohar
, James Moriana
, Nancy Nugent
, David Parker
, Kevin Penney
, Margit Pfeiffer
, Mike Prestwood Smith
, Richard Pryke
, Colin Ritchie
, Branden Spencer
, Wylie Stateman
, Jack Stew
, Chris Sturmer
, Tristan Tarrant
, Renée Tondelli
, Brett Voss
, Jeffrey Wilhoit
, Mark Appleby
, Sandy Buchanan
, Brian Calhoon
, Simon Diggins
, Daniel R. Kerr
, Michael Miller
, Fred Paragano
, Jacob Ribicoff
, Jamie Roden
, Dave Mackie
|
|
Özel Efektler
|
|
Ricky Farns
, David Ford
, Peter Hutchinson
, Stephen Hutchinson
, Paul Knowles
, Luke Murphy
, Roberto Ricci
, Mark Roberts
, Ezio Sabelli
, Dean Ford
|
|
Görsel Efektler
|
|
Pavan Balagam
, Adrian Banton
, Antony Bluff
, Loraine Cooper
, Adam Glasman
, Piers Hampton
, John Hardwick
, Neil Harrison
, Dan Helme
, Timothy P. Jones
, Konstantinos Koutsoliotas
, Claire McGrane
, Adriano Mulè
, Mark Nelmes
, Martin Ofori
, Gordon Pratt
, Aurora Shannon
, Pragti Wadhwa
, Ed Plant
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
John Adefarasin
, Massimiliano Alagia
, Nick Allsop
, Marc Atherfold
, Chas Bain
, Chris Bain
, Sebastian Barraclough
, Damien Beebe
, Alessandro Bertucci
, Alfie Biddle
, George Bird
, Stefano Biscaro
, Tom Brown
, David Cadwallader
, Roberto Calfapietra
, Valerio Cardelli
, Claudio Del Gobbo
, Massimiliano Dessena
, Stefano Di Pasquali
, Kevin Edland
, Jonathan England
, Mark 'Rocky' Evans
, Sergio Faina
, Kate Filby
, Doriano Forti
, John Gamble
, Gianni Gentili
, Paul Hatchman
, John Higgins
, Will Humphris
, Gary Hutchings
, Gary Hymns
, David James
, Russell Kennedy
, Jody Knight
, Wayne Leach
, Simone Lucchetti
, Chaz Lyon
, Iain Mackay
, Gianpaolo Majorana
, Stefano Marino
, Luca Martis
, Stephen Mathie
, David Maund
, Adrian McCarthy
, Liam McGill
, Brian Mcgivern
, Tommaso Mele
, Simon Muir
, Spencer Murray
, Gary Nolan
, Bernard O'Brien
, Giorgio Pezzotti
, Carlo Postiglione
, Piero Quaglietti
, George Richmond
, Jonathan 'Chunky' Richmond
, Luca Sardini
, Sean Savage
, Marco Sticchi
, Massimiliano Sticchi
, Andy Thomson
, Mauro Toscano
, Daniele Verdenelli
, Martyn Welland
, Iwan Williams
, Francesco Zaccaria
, Michael Carstensen
, Danny McGee
, Luciano Teolis
, Dave Wells
, Marc Woodcock
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Carmen Agius
, Marco Alzari
, Natasha Bailey
, Cheryl Beasley Blackwell
, Johanna Bronner
, Charlotte Child
, Rosy Coppola
, Steve Gell
, Perry Goyen
, Marco Idini
, Colleen Kelsall
, Linda Lashley
, Giovanni Lipari
, Gabriella Loria
, Cristina Marta
, Sarah Moore
, Carlotta Moricci
, Jacqueline Mulligan
, Dani Phelps
, Uliva Pizzetti
, Lisa Robinson
, Jo Roderick
, Sunny Rowley
, Jessica Scott-Reed
, Sophia Spink
, Mark Sutherland
, Maurizio Torti
, Sheena Wichary
, Jennifer Alford
, Carrie Arakaki
, Enrica Iacoboni
, Rachel Lilley
, Stephanie Portnoy Porter
, Christian Snell
, Celia Yau
, Michael Sloan
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Fiorenza Bagnariol
, Jens Baylis
, Gavin Buckley
, Charlotte Dean
, Rob Farris
, Marie Fernandes
, Adam Glasman
, Emily Greenwood
, Mariah Breitel Hembree
, Patrick Malone
, Faye Morgan
, Ben Renton
, Aurora Shannon
, Laurent Treherne
, Simon J. Brooks
, Michael Deming
, David A. Smith
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Finlay Bradbury
, Francesco Colicigno
, Leonardo de Angelis
, Jethro Ensor
, Michael Harm
, Charlie Hayes
, Filippo Lovatelli
, Robin Melville
, Clive Miles
, Lee Robertson
, Dan Whitty
, Steve Harvey
, Tom Stourton
, Giuseppe Nardi
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Sharon Mansfield
, Lisa Vick
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Daniele Abeille
, Waseem Barlas
, Mike Beaven
, Allan Bradshaw
, Fabio Carlà
, Roy Clarke
, Mark Crowley
, Lee Isgar
, Enyo Mortty
, Fabio Orfanó
, Massimiliano Rocchetti
, Jimmy Carruthers
|
|
Diğer
|
|
Michael Tolkin
, Anthony Minghella
, Arthur Kopit
|
|
Genel
|
|
Peter Swords King
, Maury Yeston
, Claire Simpson
, Wyatt Smith
, Jamie Roden
, James Corless
, Andrew Caller
, Brian Calhoon
, Jeffrey Wilhoit
, Riccardo Mioni
, John DeLuca
, Sandy Buchanan
, Mark Appleby
, Fred Paragano
, Rupert Simon
, Simon Diggins
, Mark Roberts
, Paul Knowles
, Catherine Davies
, Brett Voss
, Dean Ford
, David Ford
, Ezio Sabelli
, Ricky Farns
, Charlie Waller
, Carlo Quattrone
, Barry Angus
, Jonathan Bullock
, Pietro Colagrossi
, Stuart Prior
, Lee Winter
, Michael Miller
|
