Yönetmen
|
George T. Miller
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
Gisela Hahn
, Kurt Werner Krusche
, Gordon Mark
, Harry Nap
, Norbert Preuss
|
Set Fotoğrafçısı
|
Karl-Heinz Vogelmann
|
Butafor
|
Peter Dürst
|
Diyalog Editörü
|
Bob Risk
|
Boom Operatörü
|
Marek Vizner
|
Üretim Hizmetleri
|
Dieter Geissler
, Tim Hampton
, Bodo Scriba
, Harold Lee Tichenor
|
Müzik
|
Robert Folk
, Douglas M. Lackey
, Anthony Marinelli
, Randy Miller
, Alan Snelling
, Peter Fuchs
, Joe Milner
|
Sinematografi
|
David Connell
|
Yapım Sanatçısı
|
Robert W. Laing
, Götz Weidner
|
Makyaj Sorumlusu
|
Hannelore Faber
, Laurie Finstad
, Dagmar Friedrich-Vacan
, Friederike Mirus
, Alfred Rasche
, Hans Jürgen Schmelzle
, Pauline L. Tremblay
, Erna Valentini
, Gregor Eckstein
|
İkinci Birim
|
Bert Batt
, Helmut Fodschuk
, Petra Lüdecke
, James Marshall
, T. W. Peacocke
|
Makyaj Sanatçısı
|
Alfred Rasche
, Hannelore Faber
|
Ses
|
Peter R. Adam
, Hubert Bartholomae
, Pat Brennan
, Michael A. Carter
, B.J. Clayden
, Graham V. Hartstone
, John Hayward
, Richard Hiscott
, Peter Horrocks
, Nicolas Le Messurier
, Matthias Lempert
, Christine Newell
, Jörn Poetzl
, Annette Prey
, Bob Risk
, Andreas Schneider
, Marek Vizner
, Rob Young
, Mel Kutbay
, Abi Schneider
, Roman Schwartz
|
Özel Efektler
|
Colin Arthur
, Steven Begg
, Karl-Heinz Bochnig
, Sebastian Bulst
, Steve Cullane
, Tony Dunsterville
, Frank Gorgas
, Joachim Grüninger
, Paul Knowles
, Heinz Ludwig
, Helmut Neudorfer
, Hans Neurohr
, Gary Paller
, María Luisa Pino
, Rolf Schneider
, Roy Spencer
, Giuseppe Tortora
|
Görsel Efektler
|
Dennis Bartlett
, Angus Bickerton
, Janice Body
, Peter Chiang
, Alan Church
, Brenda Coxon
, Jim Danforth
, Syd Dutton
, Christopher Evans
, José Granell
, Antony Hunt
, Christine Jahn
, Martin Laing
, Stefan Lange
, Derek Meddings
, John Morgan
, Stanley W. Sayer
, Robbie Scott
, Cornelius Siegel
, Nigel Stone
, Peter Talbot
, Bill Taylor
, Jonathan Taylor
, Leigh Took
, Albrecht von Bethmann
, Simon Weisse
, Albert Whitlock
, Suzie F. Wiesmann
, Rolf Giesen
, Andy Stevens
|
Kamera Teknisyeni
|
Ray Andrew
, Robert Assinger
, Markus Dürr
, William L. Flanagan
, Hannes Hubach
, Gaetan Jalbert
, Karl Walter Lindenlaub
, Barry Reid
, Stefan Richter
, James Tichenor
, Karl-Heinz Vogelmann
, David Worley
|
Animasyon
|
Count Ul De Rico
|
Kostüm Sorumlusu
|
Crystine Booth
, Katja Pothmann
|
Editoryal Hizmetler
|
Sarah Thomas
|
Mekan Yöneticisi
|
George Horie
, Raoul Leindecker
, Carmen M. Miller
|
Ulaşım Koordinatörü
|
Sylvia Nablo
|
Diğer
|
Brian Bowes
, Helen Bricker
, Robert Easton
, Ortwin Freyermuth
, Graham Ludlow
, Les Maryon
, Tony Smart
, Sigi Steiner
, Judy Wix
, Simon Barron
|
Dublörler
|
Martin Grace
|
Sorumlu Ses Editörü
|
Peter Horrocks
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Robert W. Laing
, Götz Weidner
|
Dublörler Koordinatörü
|
Martin Grace
|
Eş Yapımcı
|
Bodo Scriba
|
Editör
|
Chris Blunden
, Peter Hollywood
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
Bert Batt
, T. W. Peacocke
|
Roman
|
Michael Ende
|
Sanat Yönetimi
|
O. Jochen Schmidt
, Peter Ackermann
, Sandy Arthur
, Brian Bishop
, Doug Bishop
, Roger Dole
, Peter Dürst
, Stuart Ennis
, Josef Farnbauer
, Mark Francis
, Florin Gabrea
, Helmut Glassmann
, Max Matsuoka
, Ted Michell
, Steven Sallybanks
, Ian D. Thomas
|
Senaryo
|
Karin Howard
|
Danışman Yapımcı
|
Harold Lee Tichenor
|
Yapım Yöneticisi
|
Gisela Hahn
|
Yapımcı
|
Dieter Geissler
|
Görüntü Yönetmeni
|
David Connell
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Robert Folk
|
Yönetici yapımcı
|
Tim Hampton
|
Yapım Yöneticisi
|
Norbert Preuss
, Gordon Mark
|
Oyuncu Seçimi
|
Hank McCann
, Sid Kozak
, Irene Lamb
, Sabine Schroth
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
James Marshall
, Helmut Fodschuk
|
3. Yardımcı Yönetmen
|
Jackie Jordan
, Petra Lüdecke
|
Ortak Yapımcı
|
Klaus Kähler
|
Kostüm Tasarımı
|
Heidi Wujek
|
Yapım Sorumlusu
|
Harry Nap
|
Senaryo Süpervizörü
|
Connie Collins
, Linda Seger
|
Birim Yöneticisi
|
Kurt Werner Krusche
|
Senaryo Danışmanı
|
Linda Seger
|
Dış Sesler Editörü
|
Matthias Lempert
|
Ses Editörü
|
Hubert Bartholomae
|
Genel
|
Helen Bricker
, Andreas Schneider
, Ortwin Freyermuth
, Jörn Poetzl
, Chris Blunden
, Peter Hollywood
, Graham Ludlow
|