|
Yönetmen
|
María Alché
Benjamín Naishtat
|
|
Senarist
|
María Alché
Benjamín Naishtat
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Florencia González Rogani
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Phin Glynn
, Delfina Montecchia
|
|
Ses Editörü
|
|
Kevin Colman Bertoni
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Kevin Colman Bertoni
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Valeria Fiorini
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Florencia González Rogani
|
|
Elektrikçi
|
|
Daniela Lavagna
, Martín Eguibar
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
María Liz Siccardi
|
|
Senaryo Danışmanı
|
|
Miguel Machalski
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Hélène Degrandcourt
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Esteban Trivisonno
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Ariel Arredondondo
|
|
Özel Efektler
|
|
Román Kampelmacher
, Franco Burattini
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Marisa Amenta
|
|
Boom Operatörü
|
|
Julieta Morales
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Christoph Friedel
, Claudia Steffen
, Axel Kuschevatzky
, Thomas Verhaeghe
, Mathieu Verhaeghe
, Tatiana Leite
, Giovanni Pompili
|
|
Işık Şefi
|
|
Jaime Muschietti
|
|
Müzik
|
|
Santiago Dolan
|
|
Yapımcı
|
|
Bárbara Sarasola-Day
, Federico Eibuszyc
, Bárbara Francisco
|
|
Editör
|
|
Lívia Serpa
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Julieta Dolinsky
|
|
Ses
|
|
Fernando Ribero
, Simon Apostolou
, Kevin Colman Bertoni
, Florencia González Rogani
, Julieta Morales
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Mariana Seropian
|
|
Diğer
|
|
María Alché
, Benjamín Naishtat
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Hélène Louvart
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Federico Eibuszyc
, Christoph Friedel
, Axel Kuschevatzky
, Tatiana Leite
, Giovanni Pompili
, Bárbara Sarasola-Day
, Claudia Steffen
, Mathieu Verhaeghe
, Thomas Verhaeghe
, Phin Glynn
, Georgina Baisch
, Cecilia Salim
|
|
Sinematografi
|
|
Hélène Louvart
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Hélène Degrandcourt
, Valeria Fiorini
, Jaime Muschietti
|
|
Diğer
|
|
Miguel Machalski
, Tom Richards
|
|
Dublörler
|
|
Ariel Arredondo Lopez Dickson
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Miguel Machalski
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Simon Apostolou
|
|
Genel
|
|
Valentín Fusari Picollo
, Lívia Serpa
, Hernán Fontana
, Marianela Mennelli
, Santino Taratuto
, Natacha Leonelo
, Francisco Alonso
|
