Güzel Ve Çirkin Oyuncuları

Yönetmen	Gary Trousdale Kirk Wise
Oyuncu
Paige O'Hara Belle (ses)
Robby Benson Beast (ses)
Richard White Gaston (ses)
Jerry Orbach Lumiere (ses)
David Ogden Stiers Cogsworth (ses)
Angela Lansbury Mrs. Potts (ses)
Rex Everhart Maurice (ses)
Jesse Corti Lefou (ses)
Bradley Pierce Chip (ses)
Hal Smith Philippe (ses)
Jo Anne Worley Wardrobe (ses)
Mary Kay Bergman Bimbette (ses)
Kath Soucie Bimbette (ses)
Alvin Epstein Bookseller (ses)
Tony Jay Monsieur D'Arque (ses)
Brian Cummings Stove (ses)
Alec Murphy Baker (ses)
Kimmy Robertson Featherduster (ses)
Frank Welker Footstool (ses)
Alex Murphy Baker (ses)
Sherry Lynn Seslendirme
Mickie McGowan Seslendirme
Jack Angel Seslendirme
Bruce Adler Seslendirme
Scott Barnes Seslendirme
Vanna Bonta Seslendirme
Maureen Brennan Seslendirme
Liz Callaway Seslendirme
Philip L. Clarke Seslendirme
Margery Daley Seslendirme
Jennifer Darling Seslendirme
Albert de Ruiter Seslendirme
George Dvorsky Seslendirme
Bill Farmer Seslendirme
Bruce Fifer Seslendirme
Johnson Flucker Seslendirme
Larry Hansen Seslendirme
Randy Hansen Seslendirme
Mary Ann Hart Seslendirme
Phyllis Kubey Seslendirme
Hearndon Lackey Seslendirme
Larry Moss Seslendirme
Panchali Null Seslendirme
Wilbur Pauley Seslendirme
Jennifer Perito Seslendirme
Caroline Peyton Seslendirme
Patrick Pinney Seslendirme
Cynthia Richards-Hewes Seslendirme
Phil Proctor Seslendirme
Stephen Sturk Seslendirme
Roy Dotrice Anlatıcı
Alix Korey
Susan Napoli
Gordon Stanley
Linda Gary
Brian Harvey
Sheb Wooley
Yapımcı
Don Hahn , Sarah McArthur
Yapım Koordinatörü
Charlie Desrochers , Kevin Wade
Editoryal Personel
Beth Ann Collins , Chuck Williams
Jenerik Mikser
John Richards
Müzisyen
John Moses , Ethmer Roten , James Thatcher , Henry Schuman , Tom Boyd , Bryan Pezzone , Peter Davies , Norman Ludwin
Negatif Kesici
Mary Beth Smith
Orkestra Şefi
Danny Troob
Ressam
Britt Van der Nagel , Deborah Mooneyham , Fumiko R. Sommer , Harlene Mears , Leyla C. Amaro Nodas , Paulino García , Phyllis Bird , Russell Blandino , Sherrie Cuzzort , Phyllis Fields , Anne Hazard , David Karp , Karen Nugent , Bruce Phillipson , Carmen Sanderson , Heidi Shellhorn , Susan Wileman
Yapım Muhasebecisi
Darrell L. Brown , Carole Constantineau , Robin J. Flynn , Kyle Patterson
Ses Efektleri
David E. Stone , Mark A. Mangini
Özel Ses Efektleri
John Pospisil
Sorumlu Yapımcı
Mark Henn
Başlık Tasarımı
Nina Saxon
Post Prodüksiyon Yöneticisi
Steven Tyler Sahlein
Özel Efektler
Heather M. Shepherd
Editör Yardımcısı
Gregory Perler
Yapım Sorumlusu
Dorothy McKim
Yardımcı Ses Editörü
Sonny Pettijohn , Oscar Mitt
Görsel Efektler
John Allan Armstrong , Linda Bel , Bob Bennett , Allen Blyth , Brett Boggs , Dave Bossert , Kristine Brown , Thomas Cardone , Barry Cook , Ian J. Coony , Peter DeMund , James DeValera Mansfield , Mark Dornfeld , Randy Fullmer , Allen Gonzales , Gregory William Griffith , Jim Hillin , Eddy Houchins , Leslie Hough , Dave R. Howe , Amindra Jayasinghe , Christopher Jenkins , Scott F. Johnston , Shannon Fallis Kane , Ted Kierscey , Edward Kummer , Dorse A. Lanpher , Dan Lund , Dale Mayeda , Shannon McGee , Peter Montgomery , Stephen B. Moore , Tom Pope , David J. Rowe , James "J.R." Russell , Heather M. Shepherd , James R. Tooley , Eusebio Torres , Katie Tucker-Fico , Mary Jane 'M.J.' Turner , Aurelio x. Vera Jr. , Bruce Grant Williams , Kelvin Yasuda , Alan Precourt , Jeff Dutton , John Emerson , David J. Zywicki , Robert Neuman
Anısına
Howard Ashman
Roman
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
Diğer
Karenna Mazur Alderton , Roger Allers , Kirk Bodyfelt , Holly E. Bratton , Darrell L. Brown , Patti Conklin , Carole Constantineau , Charlie Desrochers , Hank Driskill , Robin J. Flynn , Matthew Garbera , Thomas Hahn , Peter Hastings , Don Henry , Kiran Bhakta Joshi , Tod C. Marsden , Dorothy McKim , Peter Nye , Kyle Patterson , Laura V. Perrotta , Carlos Quinonez , Anthony Rocco , Nina Saxon , Michael Shantzis , Dale A. Smith , Sherri Stoner , Christopher Tapia , Kevin Wade , Bill Bloom , Max Howard , Alex Mann , Burke Mattsson , Linda Olszewski , Dennis Park , Shawne Zarubica
Senaryo Süpervizörü
Jim Cox , Dennis Edwards , Rob Minkoff , Darrell Rooney
Editoryal Hizmetler
Jeannine Berger , Mary Blee , John K. Carr , Beth Ann Collins , Beth Collins-Stegmaier , Dale E. Grahn , Deirdre Hepburn , Harry Hitner , Pamela G. Kimber , James Melton , Gregory Perler , Kent Pritchett , Theresa Repola Mohammed , William Shaffer , Mary Beth Smith , Chuck Williams , Eric C. Daroca , David Candiff , Carol Folgate , Cory Hansen , Patsy Bouge
Kamera Teknisyeni
John Aardal , Christine Beck , John Cunningham , Louise Foley , Christopher W. Gee , Mary Lescher , Robyn L. Roberts , Gary W. Smith , Al Vasquez , Ariel Velasco-Shaw , Robert Edward Crawford , Andrew Sorcini , Kent Gordon , Tony Poriazis
Ses
Vanessa Theme Ament , John H. Arrufat , Ron Bartlett , Kevin Bartnof , Michael J. Benavente , Matthew C. Beville , Charles L. Campbell , Vince Caro , Dana Jon Chappelle , Jeannette Cremarosa , Denis Dutton , Jerry Edemann , Louis L. Edemann , Julia Evershade , Jessica Gallavan , Michael Geisler , Marilyn Graf , Gary A. Hecker , Ellen Heuer , Hilda Hodges , Larry Hopkins , David J. Hudson , Allen Hurd , Craig S. Jaeger , Fred Judkins , Doc Kane , Warren Kleiman , Steve Kohler , Adam Kopald , Mary Jo Lang , Angie Luckey , Donald J. Malouf , Mark A. Mangini , Mel Metcalfe , Oscar Mitt , Drew Neumann , Greg Orloff , Sonny Pettijohn , Terry Porter , John Pospisil , John Roesch , Rod Rogers , Catherine Rowe , Larry Singer , David E. Stone , Carolyn Tapp , Janusz Tokarzewski , Bernard Weiser , Dean A. Zupancic , Tom E. Dahl , Steve Lee , Jackson Schwartz , Kenneth Young
Dış Sesler
Vanessa Theme Ament , John Roesch , Catherine Rowe
Operasyon Yöneticisi
Theresa Bentz , Baker Bloodworth , Kelly Eisert , Brett Hayden , Patricia Hicks , Cathy McGowan Leahy , Dorothy McKim , Connie Nartonis Thompson , Tim O'Donnell , Ron Rocha , Steven Tyler Sahlein , Paul Steele , Deborah Tobias , Suzie Vissitzky Tooley , Jeffrey Katzenberg , Peter Schneider , Catherine A. Jones
Müzik
Alan Menken , Howard Ashman , Kathleen Bennett , Tom Boyd , Vince Caro , Emile Charlap , Albert de Ruiter , Kevin Dorsey , Michael Farrow , David Friedman , Norman Ludwin , John Moses , Bryan Pezzone , John Richards , Henry Schuman , Michael Starobin , Sally Stevens , James Thatcher , Danny Troob , Louise Di Tullio , Frank Welker , Wilfred Jackson , Geoff Koch , Chris Montan , David Marquette , Susan McLean , Earl Ghaffari , Tom MacDougall , Bobbi Page , Greg Dennen , Bill Talbott
Üretim Hizmetleri
Howard Ashman , Don Hahn , John Lasseter , Sarah McArthur
Karakter Tasarımcısı
Dan Haskett
Sorumlu Müzik Editörü
Kathleen Bennett
Müzik Editörü
Charles Paley
Kondüktör
David Friedman
Yardımcı Yapım Yöneticisi
Leslie Hough , Bruce Grant Williams , Suzie Vissitzky Tooley , Deborah Tobias , Brett Hayden , Paul Steele , Patricia Hicks , Theresa Bentz
Yönetici yapımcı
Howard Ashman , John Lasseter
Yazılım Mühendisi
Scott F. Johnston , Edward Kummer , Mary Jane 'M.J.' Turner
Bilgisayar Görüntü Süpervizörü
Jim Hillin
Görsel Efekt Sorumlusu
Randy Fullmer , Barry Cook , Stephen B. Moore
Özgün Müzik Bestecisi
Alan Menken
Ortak Yapımcı
Sarah McArthur
Şarkılar
Howard Ashman , Alan Menken
Mizanpaj
Rick Moore , Bill Perkins , Dan St. Pierre , Larry Leker , Fred Craig , Lorenzo E. Martinez , Tom Shannon , Tanya T. Wilson , Thom Enriquez , Rasoul Azadani
Post Prodüksiyon Danışmanlık
Jeannine Berger
Senaryo
Linda Woolverton
Animasyon Süpervizörü
James Baxter , Andreas Deja , Nik Ranieri , Glen Keane , Will Finn , David Pruiksma , Ruben A. Aquino , Chris Wahl , Russ Edmonds
Animasyon
Anthony DeRosa , Tim Allen , Larry White , Aaron Blaise , Geefwee Boedoe , Broose Johnson , Brad Kuha , Tom Sito , Randy Cartwright , Lorna Cook , Ken Duncan , Doug Krohn , Tony Bancroft , Michael Show , Joe Haidar , Ron Husband , Alex Kupershmidt , Dave Burgess , Rick Farmiloe , Lennie K. Graves , Rejean Bourdages , Barry Temple , David Stephan , Mark Kausler , Cynthia Overman , Ellen Woodbury , Daniel Boulos , Phillip Young , Tony Anselmo , Leyla C. Amaro Nodas , Todd Ammons , Ruben A. Aquino , Debra Armstrong , Rasoul Azadani , Dale Baer , Doug Ball , Tom Bancroft , Arland Barron , James Baxter , Phyllis Bird , Travis Blaise , Russell Blandino , Elliot M. Bour , Robert Bryan , Michael Cedeno , Jim Coleman , Robert O. Corley , Fred Craig , Sherrie Cuzzort , Ron DeFelice , Andreas Deja , Lou Dellarosa , William Dely , Jeff Dickson , Greg Drolette , Debbie DuBois , Russ Edmonds , Tom Ellery , John Emerson , Thom Enriquez , Brian Ferguson , Phyllis Fields , Will Finn , Christine Lawrence Finney , Trey Finney , Natalie Franscioni-Karp , James Fujii , Paulino García , Mac George , Michael Gerard , Ed Ghertner , Dean Gordon , Barbara Lynn Hamane , Dan Haskett , Anne Hazard , Mark Henn , Karen Hepburn , Arturo A. Hernandez , Ken Hettig , Renee Holt , Daniel Hu , James Young Jackson , David Karp , Angelika Katz , Bill Kaufmann , Glen Keane , Lisa Keene , Mark Kennedy , Johan Klingler , Tia W. Kratter , Michael Kurinsky , Tom LaBaff , Tracy Lee , Larry Leker , Kellie D. Lewis , Davy Liu , Cristy Maltese , Lorenzo E. Martinez , Teri McDonald , Harlene Mears , Sarah Mercey-Boose , Anthony Wayne Michaels , Serge Michaels , Deborah Mooneyham , Rick Moore , Mike Nguyen , Karen Nugent , Gilda Palinginis , Bill Perkins , Bruce Phillipson , Philip Phillipson , Ruben Procopio , David Pruiksma , John Ramirez , Nik Ranieri , Robyn L. Roberts , Pres Romanillos , Randy Sanchez , Carmen Sanderson , Henry Sato Jr. , Jeff Scheftel , Gary G. Shafer , Tom Shannon , Heidi Shellhorn , Ric Sluiter , Fumiko R. Sommer , Dan St. Pierre , Robert E. Stanton , Mike Surrey , Michael Swofford , Allen Tam , Trevor Tamboline , Dan Tanaka , Kenny Thompkins , Donald Towns , Michael Tracy , Kevin Turcotte , Christophe Vacher , Britt Van der Nagel , Irma Velez , Charles R. Vollmer , Chris Wahl , Diana Wakeman , Doug Walker , Robert Walker , Mark Wallace , Eric Walls , Danny Wawrzaszek , Susan Wileman , Rowland B. Wilson , Tanya T. Wilson , Tom Woodington , Micki Zurcher , Philo Barnhart , Ron Dias , Robert Fox , Kevin Gollaher , Helen O'Flynn , Lenord Robinson , Kent Gordon , Vera Pacheco , Emily Jiuliano , Bill Berg , Bibo Bergeron , Kristof Serrand , Kevin Wurzer , Kathy Zielinski , Kent Holaday , Miguel Gil , Michael Greenholt , Dave Kupczyk , Michael Lester , James Melton , Phil Noto , Patrick Sekino , Maryann Thomas , Jason Boose , Joseph Mateo , Kevin Nelson , Tony Fucile , Gang Peng , John Musker , Chris Buck , Ed Bell , Justin 'Dusty' Wakefield , Ed Gombert , Bob Scott , Patrick A. Ventura , Frans Vischer , Kirk Hanson , Alex Mann , Steve Segal
Renk Zamanlayıcı
Dale E. Grahn
Sanat Yönetimi
Brian McEntee , Ed Ghertner , Kelly Asbury , Hans Bacher , Michael Cedeno , Mac George , Jean Gillmore , Joe Grant , Kevin Lima , David Molina , Sue C. Nichols , Michael Peraza Jr. , Chris Sanders , Terry Shakespeare , Mel Shaw , John Alvin , Darek Gogol , Daan Jippes , Simon Wells , Mike Gabriel , Patrick A. Ventura
Hikaye
Brenda Chapman , Brian Pimental , Joe Ranft , Chris Sanders , Kevin Harkey , Bruce Woodside , Tom Ellery , Robert Lence , Burny Mattinson , Kelly Asbury , Roger Allers
Editör
John Carnochan , Bill Wilner
Arka Plan Tasarımcısı
Doug Ball , Jim Coleman , Donald Towns , Cristy Maltese , Phillip Phillipson , Dean Gordon , Robert E. Stanton , Tom Woodington , Tia W. Kratter , John Emerson , Greg Drolette , Diana Wakeman , Michael Kurinsky , Christophe Vacher , Philip Phillipson
Görsel Geliştirme
Kelly Asbury , Michael Cedeno , Joe Grant , Jean Gillmore , Kevin Lima , David Molina , Sue C. Nichols , Chris Sanders , Terry Shakespeare , Michael Peraza Jr.
Oyuncu Seçimi
Albert Tavares , Matthew Messinger , Mickie McGowan
Yapım Yöneticisi
Baker Bloodworth , Tim O'Donnell , Cathy McGowan Leahy
ADR Editörü
Julia Evershade
Ses Editörü
Julia Evershade , John H. Arrufat , Michael J. Benavente , Ron Bartlett , Jessica Gallavan
2B Sorumlusu
Robyn L. Roberts
Jenerik Mühendisi
Vince Caro
Miks Mühendisi
Dana Jon Chappelle
Projeksiyon
Don Henry
Bilgisayar Grafik Animatörü
Linda Bel , Gregory William Griffith , James R. Tooley
Heykeltıraş
Kenny Thompkins , Ruben Procopio
Kamera Sorumlusu
John Cunningham
Kameraman
John Aardal , Mary Lescher , Gary W. Smith
Teşekkürler
Vance Gerry , Howard Ashman
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
Terry Porter , Mel Metcalfe , David J. Hudson
Oyuncu Seçim Elemanı
Matthew Messinger
Besteciler
James "J.R." Russell , David J. Rowe , Shannon Fallis Kane
Yardımcı Editör
Deirdre Hepburn , James Melton , Pamela G. Kimber
Genel
John Carnochan , Ellen Keneshea , Bill Wilner