|
Yönetmen
|
Peter Kassovitz
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Derek J. Baskerville
, Ewa Helman-Szczerbic
, Malgorzata Stefaniak
, Andrzej Szenajch
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Branimir Babić
, Ewa Braun
, Mark Fruin
, Tibor Lázár
, László Makai
, Éva Martin
, Ágnes Menyhárt
, Grzegorz Piątkowski
, Bogdan Piotrowski
, Elwira Pluta
, Waldemar Weiss
, Arthur Wicks
, Csaba Nemesházi
, Lajos E. Szabó
|
|
Ses
|
|
Jay Boekelheide
, Kim B. Christensen
, Matthew Desorgher
, Patrick Dodd
, Csaba Erös
, Malcolm Fife
, Julie Lindner
, Marnie Moore
, Margie O'Malley
, David Parker
, Richard Quinn
, Frank Rinella
, Leslie Shatz
, Erich Stratmann
, Patti Tauscher
, Clive Winter
, Mac Ruth
|
|
Özel Efektler
|
|
Ferenc Ormos
, Kazimierz Wróblewski
, János Berki
, Gábor Kiszelly
|
|
Görsel Efektler
|
|
Heather Davis Baker
, Paul McGhee
, Bob Peitzman
, Declan Quinn
, David Alexander Smith
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Balázs Dobóczi
, Gellért Drávucz
, Egon Endrényi
, Tomasz Gradowski
, Ákos Gulyás
, Miklós Hajdú
, Tamás Nyerges
, Tamás Oláh
, Imre Sisa
, Adrienn Szabó
, Csaba Bankhardt
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Ferenc Béres
, Grazyna Kozlowska
, Laszlo Rorariusz
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Megan B. Agosto
, Wayne Billheimer
, Adam Green
, Robin Lee
, Dana Mulligan
, David Orr
, Eric Rigney
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Sándor Baló
, Tamás Maros
, Dusty Symonds
, Michał Szczerbic
|
|
Diğer
|
|
Réka Belsö
, Barbara Berkery
, Andrzej Besztak
, Éva Bognár
, Ewa Brodzka
, Adam Bryant
, Lev Mailer
, Karin Mercurio
, Tamás Mink
, Tim Monich
, Nada Pinter
, Luigi Riitano
, Nina Saxon
, Rebecca Erwin Spencer
, Marcin Szczerbic
, Michael Umble
, Ray Zimmerman
, Bohnie Avanzino
, Tamás Pintér
, Barbara Cieslak
|
|
Diğer
|
|
Jurek Becker
, Peter Kassovitz
, Didier Decoin
|
|
Dublörler
|
|
Mike Mitchell
, Sándor Boros
, Zbigniew Modej
|
|
Teşekkürler
|
|
Nicholas Bucknall
, Eddie Hession
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Kelley Ray
|
|
İkinci Birim
|
|
Marek Brodzki
, Mark Egerton
, Jerzy Mizak
, András Surányi
, Magdalena Szwarcbart
, Mike Mitchell
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Suzanne Smith
, Billy Hopkins
, Kerry Barden
, Suzanne Crowley
, Zsolt Csutak
, Risa Kes
, Simone Ireland
, Vanessa Pereira
, Magdalena Szwarcbart
, Deborah Maxwell Dion
, Tamás Kertész
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Ed Shearmur
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Elemér Ragályi
|
|
Yapımcı
|
|
Steven Haft
|
|
Editör
|
|
Claire Simpson
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Luciana Arrighi
|
|
Roman
|
|
Jurek Becker
|
|
Senaryo
|
|
Didier Decoin
, Marsha Garces Williams
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Wiesława Starska
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Luciana Arrighi
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Katalin Jakots
, Cheri Minns
, Maja Gawinska
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Nada Pinter
|
|
Kuaför
|
|
Gabriella Németh
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Nick Gillott
, Steven Haft
, Lew Rywin
, Marsha Garces Williams
, Robin Williams
|
|
Müzik
|
|
Ed Shearmur
, John Bell
, Richard Bissill
, Steve Mair
, Stephen McLaughlin
, Craig Pettigrew
, Tom Boyd
, London Symphony Orchestra
|
|
Sinematografi
|
|
Elemér Ragályi
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Jadwiga Cichocka
, Maja Gawinska
, Katalin Jakots
, Tomasz Matraszek
, Cheri Minns
, Gabriella Németh
, Anna Tesner
|
|
Genel
|
|
Claire Simpson
|
