15 yıl önce
5.7
84 OYPUAN VER
5
Imdb: 6.2 (20.475 OY)
KONUSU
Film Charlie Bello’nun ilk ve son kez aşık olmasını anlatır. Sakin ve sevimli bir genç olan Charlie’nin hayatına eğlenceli ve çılgın Jordan girer. Jordan renkli olduğu kadar ruhsal olarak da dengesiz biridir. Charlie ise her geçen gün Jordan’a daha fazla aşık olmaktadır.
Birbirinden farklı iki kişi ... Devamı
Birbirinden farklı iki kişi ... Devamı
Film Charlie Bello’nun ilk ve son kez aşık olmasını anlatır. Sakin ve sevimli bir genç olan Charlie’nin hayatına eğlenceli ve çılgın Jordan girer. Jordan renkli olduğu kadar ruhsal olarak da dengesiz biridir. Charlie ise her geçen gün Jordan’a daha fazla aşık olmaktadır.
Birbirinden farklı iki kişinin aşk hikayesini anlatan Hırçın Sevgilim / My Sassy Girl, 2008 yılında Golden Trailer Awards’da en iyi romatik film dalında Golden Trailer ödülünü kazanmıştır. Aynı zamanda, Güney Kore sinemasının en eğlenceli filmlerinden biri olan Hırçın sevgilim / My Sassy Girl, kendi ülkesinde büyük gişe başarısı kazanmış ve ardında Hollywodd’a transfer olan keyifli bir film.
Birbirinden farklı iki kişinin aşk hikayesini anlatan Hırçın Sevgilim / My Sassy Girl, 2008 yılında Golden Trailer Awards’da en iyi romatik film dalında Golden Trailer ödülünü kazanmıştır. Aynı zamanda, Güney Kore sinemasının en eğlenceli filmlerinden biri olan Hırçın sevgilim / My Sassy Girl, kendi ülkesinde büyük gişe başarısı kazanmış ve ardında Hollywodd’a transfer olan keyifli bir film.
-
Yann Samuell
Yönetmen
OYUNCULAR
Tüm Oyuncular ve Teknik Ekip
Jordan Roark
Charlie Be...
Leo
Dr. Roark
Roger Bellow
Yaşlı Adam
Kapıcı
Asker
YORUM YAZ
POPÜLER YORUMLAR
holywood un uzakdoğudan esinlenip berbat ettiği bir film. kore yapımı kesinlikle tercih edilmeli.
Belki klişe olacak ama; orjinal Güney Kore yapımını izlediyseniz buna hiç bakmanıza bile gerek yok gerçekten.
Diğer filmdeki sıcaklık, saflık, içtenlik Amerikan yapımında hiç ama hiç bulunmamakta... Çok zorlama, yapay duran bir film.
Elisha Cuthbert'in oyunculuğunu başarılı bulurum ama bu rol için fazla seksi kalıyor, keza erkek oyuncu da ekstra fırlama bir tipe sahip.
Halbuki Kore yapımında kız çok daha masum bir güzelliği olan hırçın bir karakterken, erkeğin de saf bir yüzü ve hali vardı. Haliyle karakterler daha iyi yansıtılmıştı.
Oyuncu performansları da senaryoda olması gerektiği gibi Kore yapımında çok daha doğal ve samimiydi.
Özetle orjinal film izleyebileceğiniz en güzel romantik komedilerden biriyken Amerikan çevrimi ise onun yanından bile geçemeyen türde.
4 / 10
Diğer filmdeki sıcaklık, saflık, içtenlik Amerikan yapımında hiç ama hiç bulunmamakta... Çok zorlama, yapay duran bir film.
Elisha Cuthbert'in oyunculuğunu başarılı bulurum ama bu rol için fazla seksi kalıyor, keza erkek oyuncu da ekstra fırlama bir tipe sahip.
Halbuki Kore yapımında kız çok daha masum bir güzelliği olan hırçın bir karakterken, erkeğin de saf bir yüzü ve hali vardı. Haliyle karakterler daha iyi yansıtılmıştı.
Oyuncu performansları da senaryoda olması gerektiği gibi Kore yapımında çok daha doğal ve samimiydi.
Özetle orjinal film izleyebileceğiniz en güzel romantik komedilerden biriyken Amerikan çevrimi ise onun yanından bile geçemeyen türde.
4 / 10
YENİ YORUMLAR
Tüm Yorumlar
Görmüşkem yazayım. Kore versiyonun çok gerisinde olduğunu düşünmemekle birlikte bana Unkle Bob'ı keşfettirdiği için sevdiğim film. 6/10 puan yeterli.
hollywood bir karar almalı ve romantik komedi (aşkın 500 günü hariç) ve korku filmi (özellikle uzak doğuyenidençeviri korku filmlerine lafım) ve yeniden çevrilen film çekmiyoruz artık demeli...
kore filmi çok az izlerim ama bu film kore versiyonunun yanından bile geçemez. hikayeyi kısaltıp hiç anlaşılmaz hale getirmişler.
Açıkçası ben çok beğenmedim,ne komedi ne de romantizm adına bir şey yok,beklentilerimden tamamen uzak..
orijinalinin kötü bir taklidi. elisha cuthbert'a rağmen kore versiyonunun çok uzağında
Kore yapımı olan versiyonunu izlememiştim ve Elisha Cuthbert'in hatrına seyretmeye başladım.
!--SPOILER--!!--SPOILER--!!--SPOILER--!
Filmin kızın hastalığıyla biteceğini düşünüyordum işte bildiğimiz iyi masalın kötü sonlanması... Ama eski erkek arkadaşının annesiyle yapılan final harikaydı. Böylesine depresif hatunları ve filmleri seviyorum sanırım.
!--SPOILER--!!--SPOILER--!!--SPOILER--!
!--SPOILER--!!--SPOILER--!!--SPOILER--!
Filmin kızın hastalığıyla biteceğini düşünüyordum işte bildiğimiz iyi masalın kötü sonlanması... Ama eski erkek arkadaşının annesiyle yapılan final harikaydı. Böylesine depresif hatunları ve filmleri seviyorum sanırım.
!--SPOILER--!!--SPOILER--!!--SPOILER--!
karşılaştırma bir yana da ;"numaracı zirzop sevgilim" olsaymış adı daha makbul olurmuş.
izlemeye calistigim en basarisiz yeniden cekim. kore yapimi olan ise bunun yaninda turunun bas yapitlarindan; ki zaten kendini izleten bir film orjinali.
elimde kore versiyonuda holywood versiyonuda vardı .. ben bunu tercih edip izledim.. ve evet pişmanım
şimdi bu fiLmi izLeyenLeri ikiye ayırmaLıyız bence... orjinaL kore yapımını izLedikten sonra fiLmi izLeyenLer ve orjinaLini izLemeden izLeyenLer... ben iLk gruba dahiLim. yani, fiLmin başını sonunu ve neLer oLacağını biLiyorum.. zaten fiLmi izLerken iLk fiLmin etkiLerini yaratmayacağını biLiyordum ve bekLentimi düşük tuttum ama açıkçası baya güzeLdi fiLm.. dediğim gibi fiLmde neLer oLacağını biLmeme rağmen ve fiLmi türkçe izLememe rağmen yine de zevk aLabiLdim :)) çünkü ana konu çok güzeL.. bu hoLLywood tekrarında da orjinaL hikayeye sadık kaLarak küLdüreL farkLıLıkLar yapıLmış... oLayın gidişatı aynı ama fiLm içinde gerçekLeşen küçük değişikLikLer hoşuma gitti ve beni güLdürdü :) fiLmi izLerken hep iLk fiLmLe karşıLaştırdım ve gördüğüm farkLıLıkLar bence hoştu :) ama eğer ikinci grupta oLsaydım fiLmi daha çok beğenirdim, dediğim gibi konu çok orjinaL çünkü :) ayrıca içerisinde sex sahnesi oLamayan romantik komediLer oLduğunu göstermek
... Devamı
şimdi bu fiLmi izLeyenLeri ikiye ayırmaLıyız bence... orjinaL kore yapımını izLedikten sonra fiLmi izLeyenLer ve orjinaLini izLemeden izLeyenLer... ben iLk gruba dahiLim. yani, fiLmin başını sonunu ve neLer oLacağını biLiyorum.. zaten fiLmi izLerken iLk fiLmin etkiLerini yaratmayacağını biLiyordum ve bekLentimi düşük tuttum ama açıkçası baya güzeLdi fiLm.. dediğim gibi fiLmde neLer oLacağını biLmeme rağmen ve fiLmi türkçe izLememe rağmen yine de zevk aLabiLdim :)) çünkü ana konu çok güzeL.. bu hoLLywood tekrarında da orjinaL hikayeye sadık kaLarak küLdüreL farkLıLıkLar yapıLmış... oLayın gidişatı aynı ama fiLm içinde gerçekLeşen küçük değişikLikLer hoşuma gitti ve beni güLdürdü :) fiLmi izLerken hep iLk fiLmLe karşıLaştırdım ve gördüğüm farkLıLıkLar bence hoştu :) ama eğer ikinci grupta oLsaydım fiLmi daha çok beğenirdim, dediğim gibi konu çok orjinaL çünkü :) ayrıca içerisinde sex sahnesi oLamayan romantik komediLer oLduğunu göstermek adına güzeL bir örnek biLe oLabiLir :)
tavsiyeme geLirsek; orjinaL kore yapımı oLan fiLmi izLediyseniz bu fiLm fazLa bir etki bırakmadan yüzünüzde tebessüm oLuşturabiLir, bekLentiLerinizi düşük tutarsanız eğLendirebiLir, eğer orjinaLini izLemediyseniz kLasik romantik komediLerinden biraz farkLı ama yine hoLLywood tarzında bir yapım oLduğundan hoşunuza gidebiLir.. kore yapımının efsane oLduğunu düşünüyorsanız ise izLemeyin derim iLk fiLmdeki büyüyü bozabiLir :) son söz oLarak takLitLer efsaneLeri yaşatır :)
tavsiyeme geLirsek; orjinaL kore yapımı oLan fiLmi izLediyseniz bu fiLm fazLa bir etki bırakmadan yüzünüzde tebessüm oLuşturabiLir, bekLentiLerinizi düşük tutarsanız eğLendirebiLir, eğer orjinaLini izLemediyseniz kLasik romantik komediLerinden biraz farkLı ama yine hoLLywood tarzında bir yapım oLduğundan hoşunuza gidebiLir.. kore yapımının efsane oLduğunu düşünüyorsanız ise izLemeyin derim iLk fiLmdeki büyüyü bozabiLir :) son söz oLarak takLitLer efsaneLeri yaşatır :)
Güney Kore filmlerindeki artı puan, kültürlerini doğru yansıtmalarından kaynaklanıyor. Bu ABD filmleri gibi yaz, oyna, çek, göster mantığıyla değil kesinlikle.
Hırçın Sevgilim filmine Benzer Film ekliyorsun.
Hırçın Sevgilim filmini Kategorize ediyorsun.
Bu filmi aşağıdaki seçenekleri işaretleyerek kategorize edebilirsin.
Hırçın Sevgilim filmine Konu ekliyorsun.
FİLM İLE İLGİLİ İSTATİSTİKLER
Arama sonuçları
Bu filmi izleyen 20 kişi
Kullanıcı Bulunamadı...
ÜYE OL