Ich Liebe Dich

Şanlıurfa’nın köylerinde eşleri ve nişanlıları Almanya’ya çalışmak üzere giden pek çok kadın, aile birleşimi yasası gereği temel Almanca öğrenmek zorunda kaldı. Köy okullarında toplanan kadınlar, birkaç aylık eğitimden sonra dil sınavına girecek ve eğer sınavda başarılı olabilirlerse vize başvurusunda bulunma hakkı kazanacaklar ve kocaları, nişanlıları ile tekrardan birleşebilecekler.

Ancak kadınların birçoğu gidecekleri ülkeyi veya eşlerini yeteri kadar tanımıyordu. Henüz ilkokulu bile bitirememişken aileleri tarafından zorla bıraktırıldıkları okul, yolunu bilmedikleri bir yerden ibaretti. Anadilleri Kürtçe iken yanına Türkçe ve Almanca’nın da ekleneceği bir yolculuğa çıkmaya hazırlanan kadınların hikayesini Emine Emel Balcı çekti. Ich Liebe Dich, 31. İstanbul Film Festivali Belgesel Bölümünde.