|
Yönetmen
|
John Boorman
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Senaryo
|
|
Rospo Pallenberg
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Brian Gascoigne
, Junior Homrich
|
|
Teşekkürler
|
|
Héctor Babenco
, Jake Eberts
|
|
Dublörler
|
|
Marc Boyle
|
|
Diğer
|
|
Valeria Costa Amorim
, Judi Bunn
, Joe Camp
, Gita V. Engelhart
, Gary Gillingham
, James R. Powell
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Flávio Chaves
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Pat Rambaut
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Pat Brennan
, David Hitchcock
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Jean-Pierre Baronsky
, Gale Tattersall
, Dan Mindel
, Kate Robinson
|
|
Görsel Efektler
|
|
Tony Willis
|
|
Özel Efektler
|
|
Raph Salis
, Philip Sharpe
|
|
Ses
|
|
Ron Davis
, Gerry Humphreys
|
|
İkinci Birim
|
|
Alexis Cahill
, Mike Higgins
, Barry Langley
, Tuinho Schwartz
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Roberto Bakker
, Andrew Montgomery
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Anna Dryhurst
, Paul Engelen
, Peter Frampton
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Simon Holland
|
|
Yapımcı
|
|
John Boorman
|
|
Müzik
|
|
Brian Gascoigne
, Junior Homrich
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
John Boorman
, Michael Dryhurst
, Edgar F. Gross
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Flávio R. Tambellini
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Judi Bunn
, Gita V. Engelhart
|
|
Birim Yöneticisi
|
|
Andrew Montgomery
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Roberto Bakker
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Clovis Bueno
, Christel Kruse Boorman
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Marcos Flaksman
, Terry Pritchard
, Alan Booth
, Peter Mann
, Barry Wilkinson
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Simon Holland
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Michael Dryhurst
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Edgar F. Gross
|
|
Editör
|
|
Ian Crafford
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Philippe Rousselot
|
|
Sinematografi
|
|
Philippe Rousselot
|
|
Genel
|
|
Ian Crafford
|
