|
Yönetmen
|
Michel Boujenah
|
|
Senarist
|
Michel Boujenah
Pascal Elbé
Edmond Bensimon
Edouard Bensimon
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Müzik
|
|
Michel Cusson
, Nathalie Bonin
|
|
Sinematografi
|
|
Patrick Blossier
|
|
Dublörler
|
|
Mike Chute
, Jean Frenette
, Stéphane Lefebvre
, Martin Williams
|
|
Diğer
|
|
Edmond Bensimon
, Michel Boujenah
, Pascal Elbé
|
|
Diğer
|
|
Valérie Dompnier
, Ida Durand
, Sandrine Molto
, Maggie Perlado
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Alain Gonzalez
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
François Fauteux
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Marie Deroudille
, François Gill
, Bruno Patin
, Cyrille Zoukhotine
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Josée Boisvert
, Catherine Chagnon
, Adélaïde Gosselin
, Danielle Laffargue
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Jérôme Alméras
, Francois Archambault
, Patrice Birzin
, Stéphane Birzin
, Eric Blanckaert
, Philippe Bossé
, Marc de Ernsted
, Jean Décarie
, Eric Godbout
, Martin Lebel
, Nils Moreau
, Jérôme Plon
, Yves Vandersmissen
|
|
Görsel Efektler
|
|
Frédéric Moreau
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Frédéric Bourboulon
, Sidonie Dumas
, Roger Frappier
, Luc Vandal
, Ariel Zeitoun
|
|
İkinci Birim
|
|
Mona Achache
, Louis Bolduc
, Joseph Rapp
, Nathalie Tremblay
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Frédéric Bourboulon
, Francis Choquette
, Karim El Fassi
, Martin Jaubert
, Denis Lemieux
, Maud Quiffet
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Michel Demonteix
, Christiane Fattori
, Daniel Jacob
, Lydia Pujols
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Mimi Lempicka
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Mario Hervieux
, Arnaud Denis
, Charles Dugas
, Véronique Pagnoux
, André Ratelle
, Samuel Teisseire
, Pascal Tremblay
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Julie Breton
, Daniel Poisson
, Marie-Jan Seille
|
|
Ses
|
|
Franck Cartaut
, Pascal Chauvin
, Eric Grattepain
, Gérard Lamps
, Jean-Louis Lebras
, Dominique Levert
, Eric Tisserand
, Jean-Alexandre Villemer
, Élisabeth Paquotte
|
|
Genel
|
|
Jennifer Augé
|
