|
Yönetmen
|
Michał Rogalski
|
|
Senarist
|
Krzysztof Rak
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Editör
|
|
Alan Zejer
|
|
Usta Işık Sanatçısı
|
|
Artur Zabiegalowski
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Tomasz Krzemieniecki
|
|
Dijital Ortam
|
|
Jakub Sokolowski
, Ireneusz Dabrowski
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Michal Wilczewski
, Filip Krzyzykowski
|
|
VFX Sanatçısı
|
|
Marcin Drabinski
, Tomasz Tejchman
|
|
Hava Kamerası
|
|
Filip Jurzyk
, Marek Zajączkowski
, Bartłomiej Bargiel
, Paweł Zapisek
, Oskar Łęczycki
, Krystian Dąbek
|
|
Set
|
|
Paweł Dylik
, Mariusz Hargot
, Igor Zacharewicz
, Emil Kupiec
, Tadeusz Ostrowski
, Radosław Poręba
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Natalia Lubowiecka
, Aleksandra Landsmann
, Ewa Wrzesinska
|
|
VFX Sanatçısı
|
|
Sylwester Lipiński
, Piotr Dismas Zdanowicz
, Roman Pron
, Jakub Petruk
, Jan Bialek
, Agnieszka Ratyńska
, Sergii Kostyshyn
|
|
Kameraman
|
|
Bartosz Swiniarski
, Ksawery Zylber
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Agnieszka Nowosielska
, Daria Stojecka
, Jakub Gryżewski
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Emil Wysocki
, Katarzyna Załęcka
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Marta Tesche-Klimek
|
|
Çevirmen
|
|
Paweł Włochacz
, Simon Clare
, Jirina Nowakowska
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Andrzej Wencel
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Kornelia Kuzioła
, Agata Dybul
|
|
Post Prodüksiyon Yöneticisi
|
|
Agata Dybul
|
|
Ses Yönetmeni
|
|
Kacper Habisiak
, Marcin Kasiński
|
|
Diğer
|
|
Tomasz Karczewski
, Anna Limbach-Uryn
, Maciej Marszałek
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Nadia Lebik
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Dagmara Bończyk
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Waldemar Pokromski
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Dagmara Bończyk
, Magdalena Kovcin
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Marian Prokop
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Waldemar Pokromski
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Dorota Roqueplo
|
|
Yapımcı
|
|
Klaudiusz Frydrych
, Inga Kruk
, Krzysztof Rak
|
|
Sinematografi
|
|
Marian Prokop
|
|
Yaratıcı Yapımcı
|
|
Krzysztof Rak
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Joanna Kus
|
|
Dublörler
|
|
Damian Dambski
, Tomasz Krzemieniecki
, Aleksandra Krzemieniecka
, Sebastian Kamiński
, Adrian Stachura
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Dagmara Pokromska
|
|
Ses
|
|
Lukasz Banach
, Kacper Habisiak
, Marcin Kasiński
, Monika Krzanowska
, Filip Krzyzykowski
, Natalia Lubowiecka
, Adam Szlenda
, Michal Wilczewski
, Mariusz Wysocki
|
|
Özel Efektler
|
|
Piotr Krzyczmonik
|
|
Görsel Efektler
|
|
Marcin Drabinski
, Zuzanna Hencz
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Mariusz Hargot
, Filip Jurzyk
, Daniel Lugowski
, Maciej Marszałek
, Maksim Najdienow
, Sebastian Obuchowicz
, Pawel Podbielski
, Artur Zabiegalowski
, Ksawery Zylber
, Bartosz Lewandowski
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Beata Święcicka
, Marzena Wojciechowska
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Klaudiusz Frydrych
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Przemysław Chruścielewski
, Jakub Sokolowski
|
|
Genel
|
|
Alan Zejer
, Agnieszka Putkiewicz
, Anna Serbenska-Malarowska
, Wojciech Konkol
, Wojciech Janiszewski
, Norbert Możdżyński
, Adam Nowakowski
, Kacper Pogłud
, Mikołaj Szulc
, Alicja Szpakowska
, Zuzanna Chlebek
, Daniel Chlebek
, Agnieszka Tatarska
|
