|
Yönetmen
|
Thierry Ragobert
|
|
Senarist
|
Johanne Bernard
Luiz Bolognesi
Louis-Paul Desanges
Luc Marescot
Thierry Ragobert
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
Adaptasyon
|
|
John Kaylin
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
André Montenegro
|
|
Diğer
|
|
Catarina de Sousa
, Charly Destombes
, Victor Loeillet
, Thomas Pflimlin
, Patrícia Portaro
, Juliana Soares
, Pascal Tréguy
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Judita Berndorff
, Florence Weyne Robert
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Aline Conan
, Caíque de Souza
, Ricardo Farias
, Patricia Nelly
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Maurilio Aquino Jr.
, Pablo Baião
, Sylvain Bardoux
, Daniel Bustamante
, Bruno Canova
, Marcelo 'Marcelinho' Oliveira
, Adrien Guillaume
, Robson Guimarães
, Guzulinha
, André Keller
, Cyril Lebre
, Jérôme Lift
, Paulinho Lino
, Dimas Oliveira
, Christophe Potier
, Edgar Raclot
, Martina Rupp
, Benjamin Vial
, Alexandre Vaz
|
|
Ses
|
|
Eric Boisteau
, Boris Chapelle
, Nicolas Fioraso
, Olivier Goinard
, Ben Harrington
, Cyrille Richard
, Francis Wargnier
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Juliana Lobo
|
|
İkinci Birim
|
|
Bastien Blum
, Vincent Steiger
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Bernardo Bath
, Laurent Baujard
, Barry Brooker
, Caio Gullane
, Fabiano Gullane
, Débora Ivanov
, Anne-Laure Labadie
, Jean Labadie
, Gabriel Lacerda
, Mariana Mecchi
, Stéphane Millière
, Renato Rondon
, Ana Saito
, Daniela Santos
, Lucia Seabra
, Pablo Torrecillas
, Stan Wertlieb
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Bernardo Bath
|
|
Editör
|
|
Nadine Verdier
, Thierry Ragobert
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Christian Rajaud
|
|
Görsel Efektler
|
|
Christophe Laya
, Hugo Barbier
, Christian Rajaud
, Alexandre Ribeiro
|
|
Sinematografi
|
|
Manuel Teran
, Jérôme Bouvier
, Gustavo Hadba
|
|
Müzik
|
|
Bruno Coulais
, Bruce White
, Mark Berrow
, Richard Bissill
, Maxime Lefevre
, Nick Wollage
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Daniela Santos
|
|
Set Yapım Stajyeri
|
|
Renato Rondon
|
|
Yapımcı
|
|
Laurent Baujard
, Caio Gullane
, Fabiano Gullane
, Débora Ivanov
, Gabriel Lacerda
, Stéphane Millière
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Gustavo Hadba
|
|
Genel
|
|
Thierry Ragobert
, Nadine Verdier
|
