Yönetmen
|
Shigeyasu Yamauchi
|
Oyuncu
|
Masako Nozawa
Son Gokû / Son Gohan / Son Goten / Gogeta / Veku / Gotenks (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
Justin Cook
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Shunsuke Kikuchi
|
Senaryo
|
Takao Koyama
|
Sinematografi
|
Toshiharu Takei
|
Editör
|
Shinichi Fukumitsu
|
Baş Animasyon
|
Naoki Tate
, Kazuya Hisada
, Masahiro Shimanuki
, Tadayoshi Yamamuro
, Toshiyuki Kanno
, Tatsufumi Itoh
, Jun Matsumoto
, Isao Sugimoto
, Kiyoshi Matsumoto
, Kazue Kinoshita
, Misao Abe
, Akira Inagami
, Keisuke Masunaga
, Satoru Iriyoshi
, Nobuhiro Masuda
, Naotoshi Shida
, Hitoshi Kamata
, Akemi Ueda
, Takeo Ide
, Chisato Ikehira
, Naoki Miyahara
, Noriyoshi Yamazaki
, Yuki Kinoshita
, Shingo Ishikawa
, Shigeo Matoba
, Akira Watanabe
, Kiyoshi Matsumoto
, Junya Matsumoto
|
Üretim Hizmetleri
|
Gen Fukunaga
, Kouzou Morishita
, Kenji Shimizu
, Tan Takaiwa
, Tsutomu Tomari
|
Yönetici yapımcı
|
Gen Fukunaga
|
Animasyon
|
Misao Abe
, Kaori Fujii
, Kazuya Hisada
, Takeo Ide
, Shingo Ishikawa
, Hitoshi Kamata
, Toshiyuki Kanno
, Nobuhiro Masuda
, Keisuke Masunaga
, Jun Matsumoto
, Naoki Miyahara
, Naotoshi Shida
, Masahiro Shimanuki
, Isao Sugimoto
, Tatsufumi Itoh
, Naoki Tate
, Akemi Ueda
, Tadayoshi Yamamuro
, Yuki Kinoshita
, Chizuko Kusunoki
, Yasuko Miyazaki
, Chisato Ikehira
, Yoichi Shimizu
, Goichi Katanosaka
, Natsuyo Kato
, Tomoko Shimomoto
, Tetsuhiro Shimizu
, Chigusa Yokoyama
, Ritsuko Murakami
, Chikako Uesugi
|
Diğer
|
Neil Bligh
, Eric Vale
, Munehisa Sakai
|
Sanat Yönetimi
|
Ken Tokushige
, Tadao Kubota
, Kunio Tsujita
|
Özel Efektler
|
Nao Ota
, Shôji Satô
, Toshio Katsuoka
|
Kamera Teknisyeni
|
Yoshio Aiso
, Masatoshi Fukui
, Tamio Hosoda
, Yukio Katayama
, Motoi Takahashi
, Takumi Wakao
|
Animasyon Yönetmeni
|
Tadayoshi Yamamuro
|
Müzik
|
Shunsuke Kikuchi
|
Genel
|
Shinichi Fukumitsu
|