Yönetmen
|
Éric Warin
Tahir Rana
|
Senarist
|
David Bezmozgis
Erik Rutherford
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
Henry Czerny
Dr. Moridis / Policeman #2 / Security Guard (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
Lisa Eldridge
|
Karakter Tasarımcısı
|
Manddy Wyckens
|
Çevirmen
|
Alain Weill
|
Teşekkürler
|
Silvio Astarita
, Maël Davan-Soulas
, Thierry Dechilly
, Peter Denomme
, Pierre Drouot
, George Elliott
, Sylvia Geist
, Delphine Gleize
, Armelle Glorennec
, Gregor Hutchison
, Eric Jacquot
, Claus Toksvig Kjaer
, Tyler Levine
, Wes Lui
, Scarlett Pettyjohn
, Christina Piovesan
, Karla Puttemans
, Patrick Puzenat
, Karsten Stöter
, Dominique Vignet
, Jan Roekens
|
Diğer
|
Jayme Alter
, Raoul Bhaneja
, Beatrice Bowdon
, Sally Catto
, Lyvia Cohen
, Marianne Culbert
, Maël Davan-Soulas
, Ken Dhaliwal
, Marcy Gerstein
, Jean Grundeler
, Joe Iacono
, Gosia Kamela
, Mehernaz Lentin
, Tim Monich
, Sam Patterson
, Julia Rosenberg
, Christina Rotsaert
, Dee Shipley
, Jim Sternberg
, Aida Tannyan
, Bob Tarantino
, Danny Webber
, Marilla Wex
, Trish Williams
, Alain Weill
, Charlene Paling
|
Editoryal Hizmetler
|
Darcy Arthurs
, Thierry Beaumel
, Frank Biasi
, Patrick Duchesne
, Gregor Hutchison
, Mhairi Kerr
, Grégoire Lesturgie
, Patrick Puzenat
, Philip Stilman
, Brett Trider
, Douglas Wilkinson
|
Animasyon
|
Goran Delic
, Grant Harris
, Uwe Heidschötter
, Magnus Hjerpe
, Cameron Hood
, Thierry Lechien
, Kevin McDonagh
, Jean Morel
, Pieter Vanluffelen
, Damien Welsch
, Tavis Silbernagel
|
Görsel Efektler
|
Giorgia Graziadio
, Agathe Juvenez
, Ugo Pierantoni
, Gilles Tricoire
, Caroline Voglaire
, Raymond Pang
|
Ses
|
Samy Bardet
, Matthieu Dallaporta
, Florian Fabre
, François Fayard
, Scott Hitchon
, Deanna Marano
, Brad Tigwell
, Chris Whiteside
|
Operasyon Yöneticisi
|
Benedicte Kjobstad
|
Yönetici yapımcı
|
Keira Knightley
, Marion Cotillard
, Robert Lantos
, Xavier Dolan
, Mark Musselman
, Nancy Grant
, Bastien Sirodot
, Joe Iacono
, Cédric Iland
, Morgan Emmery
, Sylvia Geist
, Jim Sternberg
, Jean-Charles Levy
|
Yapım Sanatçısı
|
François Moret
|
Yapımcı
|
Jérôme Dopffer
, Eric Goossens
, Julia Rosenberg
, Anton Roebbens
|
Eş Yapımcı
|
Christina Rotsaert
, Patrick Puzenat
, Thierry Dechilly
|
Sanat Yönetimi
|
Jeffrey Stewart Timmins
, Myke Bakich
, Michael Concannon
, Uwe Heidschötter
, Tahir Rana
, Manddy Wyckens
, Thibault Leclercq
, Joanne Rice
|
Müzik Süpervizörü
|
Leo Cerasa
|
Prodüksiyon Tasarım
|
François Moret
|
Müzik
|
Michelino Bisceglia
, Leo Cerasa
, Patrick Lemmens
, Sébastien Lépine
, Sian Bolland
|
Oyuncu Seçimi
|
Kate Ringsell
, Jodi Angstreich
, Verity Naughton
, Dee Shipley
|
Editör
|
Roderick Deogrades
, Sam Patterson
|
Üretim Hizmetleri
|
Marion Cotillard
, Thierry Dechilly
, Xavier Dolan
, Jérôme Dopffer
, Morgan Emmery
, Sylvia Geist
, Eric Goossens
, Nancy Grant
, Joe Iacono
, Cédric Iland
, Keira Knightley
, Robert Lantos
, Jean-Charles Levy
, Harry Linden
, Graham Moloy
, Mark Musselman
, Patrick Puzenat
, Anton Roebben
, Julia Rosenberg
, Christina Rotsaert
, Bastien Sirodot
, Jim Sternberg
, Dominique Vignet
, Erik Rutherford
|
Genel
|
Patrick Duchesne
, Roderick Deogrades
, Sam Patterson
|