|
Yönetmen
|
Vicente Aranda
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
|
Enrique Viciano
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Montse Damas
, Mercedes Guillot
, Carmela Maellas
, Tracey Wells
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Dídac Bono
|
|
Butafor
|
|
José Miguel Bombín
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Juan Ramón Molina
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Miguel Pedregosa
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Carola Ash
, Gary Hamilton
, José López Rodero
, Albert Martínez Martín
, Eliseo Monsonís
, Antonio Vallet
, Enrique Viciano
, Álvaro Zapata
|
|
Müzik
|
|
José Nieto
, Richard Bissill
, Steve Mair
, José Vinader
, Rachel Bolt
|
|
Sinematografi
|
|
José Luis Alcaine
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Gillian Hawser
, Ana Fibla
, Mamen Moya
, Pilar Moya
, Carmen Romero
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Yvonne Blake
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Pablo Barinaga
, Carla Bernardin
, Stefano Bolzoni
, Patrick Carrarin
, Carmen Rico
, Pepe Ripoll
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Eduard Olivella
|
|
İkinci Birim
|
|
Yan Angosse
, Cinzia Castania
|
|
Ses
|
|
Andrew Caller
, Nacho Cobos
, Steve Cook
, James Doyle
, Nick Foley
, Dave Humphries
, Nicolas Le Messurier
, Peter Maxwell
, Pepe Pleguezuelos
, Kath Pollard
, James Seddon
, Ted Swanscott
, Keith Tunney
, Javier Valdés
, Alastair Widgery
|
|
Özel Efektler
|
|
Juan Ramón Molina
, Carlos Ortega
|
|
Görsel Efektler
|
|
Simon Frame
, Jesus Lavin
, Donna Poynton
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
José Luis Bernal
, Charly Bujedo
, Eva Díaz
, Manel Fernández
, Javier Guerrero
, Joaquín Manchado
, Raúl Manchado
, Iñigo Olea
, José Luis Rodríguez
, Laura Sipán
, Rubén Bonet
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Gordon Harmer
, Linda O'Reilly
, Cristina Sopeña
, José Vico
, Joanna Weaving
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Renato Sanjuán
, Laura Sánchez
|
|
Diğer
|
|
Mel Churcher
, Jessica Junyent
, Mary Kay McCoy
, Ana Palacios
, Maria Palazon
, Jaime Roda
|
|
Diğer
|
|
Vicente Aranda
, Joanot Martorell
|
|
Dublörler
|
|
Pablo Casillas
, Ricardo Cruz
, Eduardo Gago Muñoz
, Gonzalo Hernández
, Hernan Ortiz
, José Antonio Oña Sánchez
, Miguel Pedregosa
, Juan Manuel Torres
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
María Clara Notari
|
|
Yardımcı Yapım Yöneticisi
|
|
Jessica Junyent
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
José Luis Alcaine
|
|
Senaryo
|
|
Vicente Aranda
|
|
Editör
|
|
Teresa Font
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
David Murcia
, Roger Subirachs
, Dídac Bono
, Carlos Grané
, Daniel Izar de la Fuente
, José Luis Moya
, Ramón Moya
, Martín Sánchez Fernández
, Luis Doce
|
|
Kameraman
|
|
Joaquín Manchado
|
|
Işık Şefi
|
|
José Luis Rodríguez
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
José Vico
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
María Guerra
|
|
Kuaför
|
|
Mercedes Guillot
|
|
Makyaj Tasarımcısı
|
|
Tracey Wells
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
José Nieto
|
|
Set Yapımcısı
|
|
José López Rodero
|
|
Roman
|
|
Joanot Martorell
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Richard Walker
|
|
Ses Mikseri
|
|
Alastair Widgery
|
|
Ses Editörü
|
|
Nacho Cobos
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Juan Tomičić
, Simon Frame
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Josep Rosell
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Antonio Vallet
, Eliseo Monsonís
, Mario Real
, Carola Ash
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Albert Martínez Martín
, Álvaro Zapata
, Enrique Viciano
, Gary Hamilton
|
|
Kast Danışmanı
|
|
Shaheen Baig
, Gillian Hawser
, April Webster
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
José Ripoll
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Ana Palacios
|
|
Çevirmen
|
|
Jaime Roda
, Albert Hauf
|
|
Genel
|
|
Yvonne Blake
, Pau Calpe Rufat
, Vicky Llanes
, Teresa Font
|
