|
Yönetmen
|
Jonas Quastel
Lloyd A. Simandl
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
İlave Yazı
|
|
Pat Bermel
|
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
|
Douglas W. Miller
|
|
Video Assist Operatörü
|
|
Václav Sadílek
|
|
Işık Asistanı
|
|
Petr Stejskal
|
|
Terzi
|
|
Bozena Krejcova
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Ivana Grusova
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Jakub Eliášek
, Martin Vesely
|
|
Şoför
|
|
Martin Vesely
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Helena Andrtova
, Christine Barber
|
|
Yardımcı
|
|
Jaroslav Gotwald
, Petr Luthar
, Alexandra Vetenglová
|
|
Yapım Kontrolörü
|
|
Peter Kohl
|
|
Şef
|
|
Vít Kratochvíl
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Laco Palsa
, Rod Akizuki
, Bill Allan
, Sandrine Brunet
, John A. Curtis
, Keith Evans
, Geoff Griffith
, David W.G. MacKenzie
, Douglas W. Miller
, Tom Raycove
, Michael Rogers
, Lloyd A. Simandl
, Evan Tylor
|
|
Yapım Muhasebecisi
|
|
Lubos Vincalek
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Ales Dudak
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Jeff Petry
|
|
Set
|
|
Petr Kasík
, Lukás Rezek
, Roman Stverák
|
|
Müzik
|
|
Peter Allen
, John Carroll
|
|
Sinematografi
|
|
John Drake
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Sandrine Brunet
, Olga Rosenfelderová
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Lukáš Král
, Ilona Robova
, Adéla Robová
, Martina Šeděnková
, Sarka Zakovska
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Ivana Grusova
, Douglas W. Miller
, Michael Rogers
|
|
İkinci Birim
|
|
Marianna Krenova
, Lukás Plachý
, Michael Rogers
, Blair Roth
, Philip Seeger
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Petr Čadek
, Karel Jinda
, Jan Klinke
, Martin Novotny
, Martin Svenha
|
|
Ses
|
|
Ken Biehl
, Hennie Britton
, Tony Gronick
, Steve Haynes
, Michael Keeping
, Tim Lewiston
, Mario Loubert
, Zdenek Manych
, Karel M. Martínek
, Christine McLeod
, Vince Renaud
, Jo Rossi
, Clive Turner
|
|
Özel Efektler
|
|
Jiří Berger
|
|
Görsel Efektler
|
|
Ales Dudak
, Tom Raycove
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Bozena Krejcova
, Věra Mírová
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Debbie Berman
, Patrick Carroll
|
|
Diğer
|
|
Helena Andrtova
, Christine Barber
, John A. Curtis
, Jaroslav Gotwald
, Walter Josten
, Peter Kohl
, Vít Kratochvíl
, Petr Luthar
, Laco Palsa
, Alexandra Vetenglová
, Lubos Vincalek
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Lenka Koutkova
, Lenka Koutková
|
|
Yükleyici
|
|
Jiri Kubik Jr.
, Václav Sadílek
|
|
Yangın Sorumlusu
|
|
Jiří Berger
|
|
Hikaye
|
|
Evan Tylor
, Jonas Quastel
, John A. Curtis
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Mario Loubert
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Rod Akizuki
, Bill Allan
, John A. Curtis
, Evan Tylor
, Keith Evans
, David W.G. MacKenzie
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Geoff Griffith
, Michael Rogers
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Tom Raycove
, Sandrine Brunet
|
|
Yapımcı
|
|
Lloyd A. Simandl
, Douglas W. Miller
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Peter Allen
, John Carroll
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
John Drake
|
|
Editör
|
|
David Campling
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Ann Forry
, Vladimira Pitelova
, Jessica Horváthová
, Jevon O'Neill
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Olga Rosenfelderová
, Sandrine Brunet
|
|
Baş Kuaför
|
|
Adéla Robová
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Adéla Robová
, Ilona Robova
, Martina Šeděnková
, Sarka Zakovska
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Marianna Krenova
, Lukás Plachý
, Blair Roth
, Philip Seeger
|
|
Dış Sesler
|
|
Michael Keeping
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Vince Renaud
, Jo Rossi
, Ken Biehl
|
|
Senaryo
|
|
Jonas Quastel
, John Sheppard
|
|
İlave Kurgu
|
|
Debbie Berman
, Patrick Carroll
|
|
Boom Operatörü
|
|
Zdenek Manych
|
|
Set Kıyafet Sanatçısı
|
|
Karel Jinda
, Jan Klinke
, Martin Svenha
|
|
Birim Yöneticisi
|
|
Ivana Grusova
|
|
Kuaför
|
|
Ilona Robova
, Martina Šeděnková
, Sarka Zakovska
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Milan Svenha
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Jeannine Dupuy
, Kazi Kopecká
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Jiří Kubík
, John Drake
, Václav Filacek
, Tomáš Hruška
, Jaromír Kalina
, Petr Kasík
, Jiri Kubik Jr.
, Jirí Liska
, Jeff Petry
, Lukás Rezek
, Václav Sadílek
, Viktor Schwarz
, Petr Stejskal
, Roman Stverák
, Milan Svenha
, Josef Valta
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Jaromír Kalina
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Tomáš Hruška
|
|
Işık Şefi
|
|
Václav Filacek
|
|
Kameraman
|
|
John Drake
, Jaromír Kalina
|
|
Dublörler
|
|
Michal Grün
, Zuzana Drdacka
, Ales Putik
, Lucka Skoupa
, Viktor Cervenka
, Petr Drozda
, Ladislav Lahoda
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Petr Drozda
, Ladislav Lahoda
, Viktor Cervenka
|
|
Ses Mikseri
|
|
Karel M. Martínek
|
|
Genel
|
|
Christine McLeod
, Martin Novotny
, David Campling
|
