|
Yönetmen
|
Claude Chabrol
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Matthieu Chabrol
, François Dompierre
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Richard Ciupka
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Ken Meyer
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Michel Dupuy
, Philippe Delarbre
|
|
Sinematografi
|
|
Richard Ciupka
|
|
Diğer
|
|
Jean-Yves Asselin
, Chantal Bégasse
, Yanou Collart
, Caroline Perchaud
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Aurore Chabrol
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Bertrand de la Fontaine
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Thomas Metzger
, Olivier Rossignol
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Nathalie Cercuel
, Karl Lagerfeld
, Dominique Roulance
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Jane Feinberg
, Mike Fenton
, Patrick Hella
, Valorie Massalas
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
John Berrie
, Richard Brodet
, Christophe Dural
, Jean-Baptiste Dutreix
, Pierre Galliard
, Philippe Houdart
, Olivier Ide
, Dominique Robert
, Roger Robert
, Michel Thiriet
|
|
Ses
|
|
David Appleby
, Terry Burke
, Jean-Pierre Duret
, David Evans
, Véronique Gabillaud
, Maurice Gilbert
, Wayne Griffin
, Michael O'Farrell
, Patrick Rousseau
, Jean-Bernard Thomasson
, Don White
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
René Candido
, Pierre Lefait
, Marc Pinquier
|
|
İkinci Birim
|
|
Michel Dupuy
, Steven Vidler
|
|
Roman
|
|
Simone de Beauvoir
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Jacques Clemente
, Catherine Leblanc
, Lydia Pujols
, Alice Schwartz
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
François Comtet
, Nicole Rachline
|
|
Müzik
|
|
Matthieu Chabrol
, François Dompierre
, Michel Ganot
, Carl Zittrer
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Lamar Card
, Susan Cavan
, Christian Davin
, Paulo De Oliveira
, Denis Héroux
, John Kemeny
, Gabriel Boustiani
|
|
Senaryo
|
|
Brian Moore
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Jacques Bourdon
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Pierre Cadot
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
François Comtet
|
|
Yapımcı
|
|
Gabriel Boustani
, John Kemeny
, Denis Héroux
|
|
Editör
|
|
Monique Fardoulis
, Yves Langlois
|
|
Senaryo
|
|
Aurore Paquiss
|
|
Ses Mühendisi
|
|
Patrick Rousseau
, Jean-Bernard Thomasson
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Jean-Yves Asselin
, Jacques Bourdon
, Bertrand de la Fontaine
, Pierre-François Dumeniaud
, Daniel Szuster
|
|
Genel
|
|
Monique Fardoulis
, Yves Langlois
|
