|
Yönetmen
|
Pablo Trapero
|
|
Senarist
|
Pablo Trapero
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Editör
|
|
Pablo Trapero
, Alejandro Brodersohn
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Fernando Alcalde
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Juan José Fernández
|
|
Set
|
|
Juan Alejo Fernandez
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Diego Suarez Chialvo
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Leandro Pugliese
, Alejo Varisto
, Javier Bravo
|
|
Kameraman
|
|
Fernando Blanc
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Ana Laura Urriza
|
|
Yapım Muhasebecisi
|
|
Fernanda Pérez
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Mariana Busetto
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Ignacio José Natiello
, Julia Buratovich
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Federico Esquerro
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Marianela Sberna
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Federico Noejovich
|
|
Video Assist Operatörü
|
|
Clara Ripoll
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Ignacio Seligra
|
|
Set Tasarımı
|
|
Gabriela C. Chirife
|
|
Baş Kuaför
|
|
Malvina Mariani
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Glenda Daus
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Andrea Enzetti
|
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
|
Julián Giulianelli
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Facundo Nahuel Gómez
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Esteban Golubicki
, Federico Esquerro
|
|
İkinci Birim
|
|
Fernando Alcalde
, Ana Laura Urriza
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Diego Dussuel
|
|
Boom Operatörü
|
|
Nicolas Carcagno
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Juan José Suárez
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Luz Tarantini
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Axel Kuschevatzky
, Diego Suarez Chialvo
, Pablo Trapero
|
|
Sinematografi
|
|
Diego Dussuel
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Luz Tarantini
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Marisa Amenta
|
|
Ses
|
|
Nicolas Carcagno
, Federico Esquerro
, Esteban Golubicki
, Facundo Nahuel Gómez
, Julia Huberman
, Juan José Suárez
|
|
Yapımcı
|
|
Mélita Toscan du Plantier
, Marie-Jeanne Pascal
, Pablo Trapero
, Axel Kuschevatzky
|
|
Görsel Efektler
|
|
Julián Giulianelli
, Leandro Pugliese
, Alejo Varisto
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Fernando Blanc
, Nicolás Mayer
, Gabriel Quevedo
, Gustavo Triviño
, Rodrigo Bermúdez
, Esteban Gonzalez
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Gustavo Biazzi
, Julián Giulianelli
|
|
Diğer
|
|
Alberto Rojas Apel
, Pablo Trapero
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Cristina Nigro
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Marisa Amenta
|
|
İlave Yazı
|
|
Alberto Rojas Apel
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Gustavo Triviño
, Nicolás Mayer
, Gabriel Quevedo
, Esteban Gonzalez
|
|
Genel
|
|
Alejandro Brodersohn
, Pablo Trapero
, Gustavo Biazzi
, Rodrigo Bermúdez
, Julián Giulianelli
, Julia Huberman
, Alexmir Dordelly
, Clarisa Reynoso
, Cecilia Gonzalez
|
