|
Yönetmen
|
Ali Cherri
|
|
Senarist
|
Bertrand Bonello
Ali Cherri
Geoffroy Grison
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Abbass Alkhalifa
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Mona Khouli
|
|
Fikir
|
|
Lina Mounzer
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Chris Fawcett
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Florence Cohen
|
|
Teşekkürler
|
|
Abla Khoury
|
|
Diğer
|
|
François Guerrar
, Fabienne Labarthe
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Yov Moor
, Laure Wybier
|
|
İkinci Birim
|
|
Toufic Khreich
|
|
Sinematografi
|
|
Bassem Fayad
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Martin Hampel
, Thanassis Karathanos
, Janja Kralj
, Vladimir Perišić
, Olivier Père
|
|
Diğer
|
|
Bertrand Bonello
, Ali Cherri
, Ghassan Salhab
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Savannah Delcamp-Risse
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Thanassis Karathanos
, Vladimir Perišić
, Martin Hampel
, Imane Farès
, Vanja Milanovic
, Olivier Père
, Samo Hussein
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Remi Bonhomme
|
|
Ses
|
|
Thomas Van Pottelberge
, Simon Apostolou
, Luka Barajević
, Jakov Munižaba
|
|
Görsel Efektler
|
|
Mel Massadian
, Arnaud Chelet
, Caíque de Souza
, Yov Moor
, Vincent Vacarisas
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Jakov Munižaba
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Jakov Munižaba
|
|
Müzik
|
|
Robin Coudert
, Jeanne Trellu
, Moritz Reich
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Luka Barajević
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Bassem Fayad
|
|
Yapımcı
|
|
Janja Kralj
|
|
Editör
|
|
Nelly Quettier
, Isabelle Manquillet
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Simon Apostolou
|
|
Ses Mikseri
|
|
Simon Apostolou
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Toufic Khreich
|
|
Genel
|
|
Yov Moor
, Emmanuel Desguez
, Vincent Gregorio
, Isabelle Manquillet
, Nelly Quettier
|
