Yönetmen
|
Martin Villeneuve
|
Senarist
|
Martin Villeneuve
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Görsel Efektler
|
Martin Belleau
, Daniel Boivin
, Pierre Bonnette
, Eloi Brunelle
, Eve Brunet
, Samantha Combaluzier
, Emmanuelle Couture
, Frank D'Iorio
, Dominic Daigle
, Etienne Daigle
, Lisa Funkel
, Sandra Germain
, Jean-Baptiste Godin
, Jonathan Grégoire
, Gael Hollard
, Dhamindra Jeevan
, Luc Julien
, Philippe Langlois
, Olivier Lavenant
, Jacques Levesque
, Jeremie Lodomez
, Hugo Léveillé
, Viviane Lévesque Bouchard
, Christian Menard
, Carlos Monzon
, Marc Morissette
, Annie Normandin
, Simon Ouellet
, Christophe Pacaud
, Stéphane Paradis
, Robert Pellerin
, Jonathan Piche-Delorme
, Richard Poissant
, Claude Precourt
, Charles Richer
, Jean-Pierre Riverin
, Pierre Rousseau
, Sylvain Theroux
, David Thibodeau
, Alexandra Vaillancourt
, Emily Vaillancourt
, Claudia Velasquez
|
Teşekkürler
|
Arthur Tarnowski
|
Diğer
|
Martin Villeneuve
|
Diğer
|
Émilie Blake
, Étienne Boilard
, Gabrielle Mankiewicz
, Ken Proulx
, Bruno Pucella
|
Ulaşım Koordinatörü
|
Stéphane Byl
, Michel Mollicone
|
Senaryo Süpervizörü
|
Marjorie Hamel
, Nathalie Paquette
|
Mekan Yöneticisi
|
Denis Paquette
|
Editoryal Hizmetler
|
Alexis Cadorette-Vigneau
, Maxime Lahaie
, Guillaume Poulin
, Arthur Tarnowski
|
Kostüm Sorumlusu
|
Sylvie Dagenais
, Josiane Jospitre
, Jacqueline Rousseau
|
Kamera Teknisyeni
|
Bernard Arseneau
, Jonathan Barbeau
, Denis Bois
, Paul Duchesne
, Emeric Grunebaum
, Marc Hénaut
, Maxime Imbeau
, Jeff Nichol
, Ivan Peloquin
, Guillaume Poulin
, Nic René
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Benoît Charest
|
Ses
|
Luc Boudrias
, Olivier Calvert
, Natalie Fleurant
, Simon Goulet
, Gabrielle Labelle Joly
, Louis-Antoine Lassonde
, Chris Leon
, Louis Piché
, Lise Wedlock
|
Yapımcı
|
Anne-Marie Gélinas
, Martin Villeneuve
, Benoit Beaulieu
|
Makyaj Sorumlusu
|
Audrey Bitton
, Lyne Calvert
, Christine Carrière
, Dominique Dupras
, Nathalie Garon
, Richard Hansen
, Sophie Lebeau
|
Kostüm Tasarımı
|
Mariane Carter
|
Set Dekorasyon
|
Élisabeth Williams
|
Sanat Yönetimi
|
Martin Tessier
, Élisabeth Williams
, Anne Faubert
, Ronny Gosselin
, Sophie Grenier
, Dhamindra Jeevan
, Alexandre Juneau
, Janice Nadeau
, Claude Rainville
, Martin Villeneuve
|
Oyuncu Seçimi
|
Lucie Robitaille
, Julie Breton
|
Müzik
|
Benoît Charest
|
Üretim Hizmetleri
|
Benoit Beaulieu
, Pierre Even
, Anne-Marie Gélinas
, Robert Lepage
, Marie-Claude Poulin
, Martin Villeneuve
|
Editör
|
Mathieu Demers
|
Sinematografi
|
Benoit Beaulieu
|
Operasyon Yöneticisi
|
Dominique Desrochers
, Michel Siry
|
Genel
|
Mathieu Demers
, Denis Villeneuve
, Martin Villeneuve
|