Bay Peabody ve Meraklı Sherman: Zamanda Yolculuk Oyuncuları

Yönetmen	Rob Minkoff
Oyuncu
Ty Burrell Mr. Peabody (ses)
Max Charles Sherman (ses)
Ariel Winter Penny Peterson (ses)
Allison Janney Ms. Grunion (ses)
Stephen Colbert Paul Peterson (ses)
Stephen Tobolowsky Principal Purdy (ses)
Stanley Tucci Leonardo da Vinci (ses)
Karan Brar Mason (ses)
Joshua Rush Carl (ses)
Adam Alexi-Malle French Peasant (ses)
Lauri Fraser Marie Antoinette / Egyptian Woman (ses)
Leslie Mann Patty Peterson (ses)
Lake Bell Mona Lisa (ses)
Guillaume Aretos Robespierre (ses)
Pat Musick Teacher (ses)
Dennis Haysbert Judge (ses)
Zach Callison King Tut (ses)
Steve Valentine Ay (ses)
Leila Birch WABAC Machine (ses)
Patrick Warburton Agamemnon (ses)
Tom McGrath Odysseus (ses)
Mel Brooks Albert Einstein (ses)
Cullen McCarthy Kid (ses)
Jasper Johannes Andrews Baby Sherman (ses)
Walt Dohrn French Peasant / Taxi Driver / Spartacus (ses)
Kim Bubbs French Peasant (ses)
Nicholas Guest French Peasant (ses)
Thomas Lennon Italian Peasant #2 (ses)
Rob Minkoff Creepy Boy (ses)
Al Rodrigo Ajax (ses)
Jess Harnell Abraham Lincoln / George Washington / Bill Clinton / Isaac Newton / New York City Cop (ses)
Ava Acres Seslendirme
Newell Alexander Seslendirme
Rosemary Alexander Seslendirme
Steve Alterman Seslendirme
Stephen Apostolina Seslendirme
Eva Bella Seslendirme
Blake Bertrand Seslendirme
Mitch Carter Seslendirme
David Cowgill Seslendirme
Jeff Fischer Seslendirme
Donald Fullilove Seslendirme
Jackie Gonneau Seslendirme
Rif Hutton Seslendirme
Molly Jackson Seslendirme
Luisa Leschin Seslendirme
Hope Levy Seslendirme
Scott Menville Seslendirme
Raymond Ochoa Seslendirme
Ben Garant Egyptian Spectator / Italian Peasant #1 (ses)
Robert Cait French Guard (ses)
Edie Mirman Seslendirme
Jacqueline Pinol Seslendirme
Ella Rouhier Seslendirme
Michelle Ruff Seslendirme
Jadon Sand Seslendirme
Alan Shearman Seslendirme
Claudette Wells Seslendirme
Lynnanne Zager Seslendirme
David Zyler Seslendirme
Usta Işık Sanatçısı
Jung Jin Song , Stephanie Mulqueen , Ryan Michero , Jimmy Maidens , Antoine Deschamps , Amber Stewart Lunderville , Matthew Clubb , Sucheta Bhatawadekar , Gregory Jennings , Eli Rod
Set Fotoğrafçısı
Kevin Estrada
Yazılım Mühendisi
Stephen J. Ward
Post Prodüksiyon Yöneticisi
David Yanover
Baş Animatör
Sujit Chatterjee , Rajesh P.K.
İdare
Grace Bisel
Yazar
David Hail
Post Prodüksiyon Asistanı
Alex Cardullo , Chris Hewitt , John Geller
Finans
Ariga Parseghian , Terri Anderson
Besteciler
Erin Lehmkühl , Praveen Ushus Dev
Dijital Besteciler
Nishok Alagesan
Yapım Muhasebecisi
Betty Tom , Matthew Burke
Işık Sanatçısı
Dorien Gunnels , Javed Iqbal Shaikh , Sharanya Viswamani , Julien Forest , Oth Khotsimeuang , Jennifer Leigh King , Nitin Punchail , Hannah Sherman , Amy Rebecca Tucker , Emily Yi , Sahaya Ramesh Bosco , Yuko Okumura , Srinivasan Velayutham , Raghuram Palasamudram , Nimesh Zala , V. Balaji
Sistem Yöneticileri ve Destek
Bart Feliciano , Shawn Bohonos , Dj Downey , Alireza Estakhrian , Julio C. Talavera , Rain Angeles
Yapım Yöneticisi
Andre de Oliviera Araujo , Dinesh Krishnan Nair , Milind D. Shinde , Angie Howard , Matt Pomeroy
Ortak Yapımcı
Holly Edwards
Sorumlu Teknik Yönetmen
Corban Gossett
Sanat Bölümü Asistanı
Mary Grace Hartline
Karakter Modelleme Sorumlusu
Tony K. Williams
Müzisyen
Mark Berrow , Steve Mair , Rachel Bolt , Roger Linley , Nicholas Bucknall , Anna Noakes , Paul Kegg , Skaila Kanga
Operasyon Yöneticisi
Laura C. Bowers , Debra K. Chinn , Monica de Armond , Andre de Oliviera Araujo , Aditya Deosthale , Nelson Dsouza , Zachary Gold , Danielle Helsaple , Henri Hovhanesyan , David Isetta , Camille Leganza , Dinesh Krishnan Nair , Christine Nguyen , Rakesh S. Patil , Matt Pomeroy , Stephanie Quan , Rachnatp , Scott Sakamoto , Milind D. Shinde , Carlyn Siegler
Dizi Yazarı
Jay Ward
Diğer
Balaji Alahari , Newell Alexander , Terri Anderson , Rain Angeles , Carl Bahor , Grace Bisel , Shawn Bohonos , Brian Brecht , Matthew Burke , Scott Chapin , Heather Cobb , Nathan Crommett , Michael Cutler , Damien de Froberville , Dj Downey , Alireza Estakhrian , Bart Feliciano , Cindy Freeman , Victor Fuste , Rafael Garrido , Nandhini Giri , Tom Goodrich , Killian Gray , David Hail , Wayne Hellinger , Chris Hewitt , Beth Hofer , Angie Howard , Tripp Hudson , Mark Jackels , Molly Jackson , Alicia Kalvin , Deepak Kumar , Tim Kwan , Glenn Lamb , Jonathan B. Lee , Bonnie Lemon , Jim Mainard , Rich Marco , Traci Tolman Mars , Elyse D. Meier , Aubrey Millen , Jemson Montefalcon , Paul Parmer , Ariga Parseghian , Garrett Prince , Vani Rakesh , Daniel Rich , Matt Robertson , Stephen E. Ross , Cathy Sitzes , Jennifer Smith , Joanna Lynne Smith , Claudia Southmartin , Ben Sutherland , Julio C. Talavera , Diana Theobald , Betty Tom , Julie Tondreau , Sumit Verma , Stephen J. Ward , Alissa Rowinsky Wright , Ben Zaehringer , Darci Zalvin , Corie Zhang , Rogelio Yañez , Todd Bergstorm , Tom Engelman , Amie Karp , Damon Ross , Libertad Green , Guillermo Navarro , Monique Buttle
Senaryo Süpervizörü
Tom Sito
Editoryal Hizmetler
James Beshears , Alex Cardullo , Gregory Creaser , John Currin , Daniel Fort , John Geller , Darrin Ly , Jeffery L. Parks , Jim Passon , Nathan Schauf , Nolan Southerland , Allison Bernardi Stauth , William M. Steinberg , Marcus Taylor , Josh Wood
Kamera Teknisyeni
Kevin Estrada
Özel Efektler
Laurent Kermel
Ses
Panos Asimenios , Michael Babcock , Andrew Bock , Derek Casari , Maxwell Chamberlin , Ryan Cole , Christopher Flick , Jessica Gallavan , Simon Goldfinch , Steve Jamerson , Richard King , Kyle D. Krajewski , Tom Lalley , Mary Jo Lang , Roy Latham , David Lucarelli , Rhys Maitland-Jones , Tim Maxwell , Sven Mevissen , Michael Miller , Michael W. Mitchell , Alyson Dee Moore , Andy Nelson , John Roesch , Tighe Sheldon , John Soukup , Roland N. Thai , Linda Yeaney , Mark Sheffield
Yapım Sanatçısı
David James , Timothy Lamb , Ruben Perez , Alexandre Puvilland , Priscilla Wong
Sanat Yönetimi
Timothy Lamb , Ryan Crego , Kevin Dart , Walt Dohrn , Randy Gaul , Avner Geller , Aubrie Goslin , Mary Grace Hartline , Kory Heinzen , Tim Heitz , Nicholas Henderson , Robin Joseph , Mark Koetsier , Bryan Gregg LaShelle , Jenny Lerew , Stevie Lewis , Carlos Felipe León Ortiz , David Lux , Johane Matte , Peter Maynez , Emil Mitev , Claire Morrissey , Brett Nystul , Kenard Pak , Ruben Perez , Brian Pimental , David Moses Pimentel , Robert Porter , Shane Prigmore , John Puglisi , Alexandre Puvilland , Radford Sechrist , Jeff Snow , Shannon Tindle , Gary Trousdale , Zac Wollons , Priscilla Wong , Nate Wragg , Catherine Yuh Rader , Carlos Zaragoza , Anthony Zierhut , Chin Ko , Mike Kunkel , Lynne Naylor , Chris Reccardi , David P. Smith , Mark Sonntag , Aaron Springer , Erik Wiese , Ralph Zondag , Ricardo Curtis , Kevin Harkey , Kirk Hanson
Üretim Hizmetleri
Denise Nolan Cascino , Jason Clark , Holly Edwards , Eric Ellenbogen , Lisa J. Freberg , Sean Mullen , Alex Schwartz , Tiffany Ward
Senaryo
Craig Wright
Miks Teknisyeni
Rhys Maitland-Jones
İlave Kurgu
Marcus Taylor
Set Tasarımı
Nicholas Henderson
Senaryo Koordinatörü
Killian Gray
Yardımcı Editör
Nolan Southerland , Darrin Ly
Oyuncu Seçim Elemanı
Mollie Gamo , Sara Zebrack
Müzik
Danny Elfman , Bill Abbott , Chris Bacon , Chris Barrett , Steve Bartek , Peter Bateman , Steve Bauman , Mark Berrow , Thomas Bowes , Nicholas Bucknall , Matthew C. Campbell , Peter Cobbin , Grace Davidson , Michael Dore , Jared Forman , Greg Hayes , Skaila Kanga , Paul Kegg , Roger Linley , Steve Mair , Vicky Matthews , Melisa McGregor , Paul Mounsey , Anna Noakes , Denise Okimoto , Sunny Park , Andy Pask , Victor Pesavento , Tom Pigott Smith , Tom Rees-Roberts , Tim Rodier , Shie Rozow , Michael Rubino , Dennis S. Sands , Edgardo Simone , David Slonaker , Noah Scot Snyder , Ian Thomas , John Ashton Thomas , Edward Trybek , Rick Wentworth , Rachel Bolt
Sorumlu Müzik Editörü
Bill Abbott
Yönetici yapımcı
Jason Clark , Eric Ellenbogen , Tiffany Ward
Dış Sesler
John Roesch , Alyson Dee Moore
Görsel Efektler
Navjit Singh Gill , Devank Patel , Jeff Budsberg , Fangwei Lee , Aditya Prabhu , Fazil Ahmed , Evrim Akyilmaz , Nishok Alagesan , Benjamin Andersen , Negin Bairami , V. Balaji , Ken Ball , Zsoka Barkacs , Sucheta Bhatawadekar , David Juan Bianchi , Ken Bielenberg , Pete Billington , Nafees Bin Zafar , Thomas Bittner , Sahaya Ramesh Bosco , Evan Boucher , Gregory Brentin , Vijay Bundela , Kristopher Campbell , Craig Cannon , Kevin Carney , Robert Chen , Sarah Jane Chin , Aaron Conover , Gilbert Davoud , Antoine Deschamps , Praveen Ushus Dev , Archie Donato , Craig Dowsett , Willem Drees , Angela Ensele , Tyson Erze , Morgan Evans , Julien Forest , Mariana Galindo , Nandhini Giri , Francesco Giroldini , Philippe Gluckman , Zach Glynn , Corban Gossett , Laura Grieve , Dorien Gunnels , Paulette Harutnian , Marty Havran , Matt Head , Gregory Jennings , Patrick Jensen , Brijesh Johar , Ardie Johnson , Laurent Kermel , Oth Khotsimeuang , Soumya Khurana , Michel Kinfoussia , Jennifer Leigh King , Steven Kirchner , Annmarie Koenig , Brian Kulig , Erin Lehmkühl , Greg Lev , Hamilton Lewis , David Lipton , Philip K. Livingston Jr. , Amber Stewart Lunderville , Jimmy Maidens , Marco Marquez , Nicole Mather , Kyle Maxwell , Steve McGrath , Mark A. McGuire , Phil 'Captain 3D' McNally , Zeki Melek , Ryan Michero , Candice Miller , Rahul Mullick , Stephanie Mulqueen , Will Muto , Ronman Yiu Yan Ng , Rob O'Neill , Yuko Okumura , Stephan Osterburg , Raghuram Palasamudram , Sudipta Panja , Nikita Pavlov , Andrew Pearce , Devon Penney , Florian Perret , Sebastien Potet , Nitin Punchail , Aneel Ramanath , Jason Rickwald , Damon Riesberg , Eli Rod , Kevin Rodgers , Andre Rodriguez Sr. , Max Rodriguez , Milton E. Rodriguez-Rios , Christopher Rydalch , Nico Sanghrajka , James Sathre , Kent Seki , Javed Iqbal Shaikh , Hannah Sherman , Ann Sidenblad , Jung Jin Song , Curt Stewart , Megan Stifter , Lana Chen Sun , Jyothi Kalyan Sura , Amy Taylor , Randy R. Tecson , Stuart Tett , Mark Theriault , Kristina Truong , Amy Rebecca Tucker , Srinivasan Velayutham , Brent Villalobos , Sharanya Viswamani , Jason Waltman , Jeff Wang , Victor Wang , Michael Leon Ware , Eric Warren , Brent Watkins , Andrew Wheeler , Jeffrey Wike , Brent Wong , Ken Yao , Emily Yi , Ji Hyun Yoon , Nimesh Zala , Prashant Pawar , Milana Huang , Philippe Denis , Jason Anastas , Kenny Chung , Donnachada Daly , Ares Deveaux , Raffaella Filipponi , Steve Horrocks , Julie Nelson , Antonin Plante , Luke Randall , Kevan Shorey , Tim Watts
Görsel Geliştirme
Carlos Zaragoza , Bryan Gregg LaShelle , Brett Nystul , Stevie Lewis , Avner Geller , Carlos Felipe León Ortiz , Priscilla Wong , Shane Prigmore , Kory Heinzen , Alexandre Puvilland , Kenard Pak , Ruben Perez , Nicholas Henderson , Zac Wollons
Yapımcı
Denise Nolan Cascino , Alexandra Schwartz
Kondüktör
Rick Wentworth
Prodüksiyon Tasarım
David James , Priscilla Wong , Alexandre Puvilland , Ruben Perez
Post Prodüksiyon Yöneticisi
James Beshears
İlave Müzik
Chris Bacon , Paul Mounsey , Peter Bateman , John Ashton Thomas
Yapım Sorumlusu
Camille Leganza , Monica de Armond , David Isetta , Rachnatp , Scott Sakamoto , Aditya Deosthale , Laura C. Bowers , Christine Nguyen , Rakesh S. Patil , Nelson Dsouza , Carlyn Siegler , Danielle Helsaple , Zachary Gold
Teşekkürler
Julie Rogers , Joyce Arrastia , Joshua Sternin , Jennifer Ventimilia , Larry Weisberg
İlave Diyalog
Ben Garant , Thomas Lennon
Animasyon
Chris Bancroft , Michael Amos , Julien Bocabeille , Eric Lees , Bill Diaz , Willy Harber , Scott Raymond , Nelson Brown , Mariko Hoshi , Melanie Cordan , Scott C. Lemmer , Benjamin Willis , Philip To , David Spivack , Cassidy Curtis , Joe Sandstrom , Lance Fite , Ben Rush , Tomoyuki Harashima , David Couchariere , Scott Lafleur , Greg Whittaker , Jennifer E. Harlow , Jeffrey Joe , Sebastien Wojda , Rachel Fite , Bailey Brent , Ross Burgess , Dave Burgess , Sean Mahoney , Guillermo Careaga , Mark Roennigke , Cory Rogers , Nedy Acet , Renjith Chundakkad , Maciek Gliwa , Shajo John , Chris Kirshbaum , Prasanjib Nag , Riyad C.M. , Drew Adams , Albert Rubio , Karunakar Reddy , Ketan Adhikari , Michael T. Chen , Shadi Almassizadeh , Michael Berger , Linda Bork , Terran Boylan , John Braunreuther , Darrin Butts , Sujit Chatterjee , Matthew Clubb , Denis Couchon , Robert Edward Crawford , Kyle Goins , Marty Havran , Todd Heapy , Jotham Herzon , Ki Jong Hong , Yukinori Inagaki , Ewan Johnson , Fadi Basem Kandah , Craig Kellman , Timothy Lamb , Lucia Modesto , Joseph C. Moshier , Rajesh P.K. , Shane Prigmore , Carlos M. Rosas , Mike Safianoff , Jason Schleifer , Kevan Shorey , Jason Spencer Galsworthy , David Stodolny , Jeff Wagner , Tony K. Williams , Karen Barnash , Jason Anastas , Antonin Plante , Luke Randall , Ludovic Bouancheau , Antony Gray , Anthony Hodgson , Bryce McGovern , Robyne Powell , Aaron Springer , Manuel Almela , Line Korsgaard Andersen , Kevin Andrus , Manuel Aparicio , James Baxter , Patrick Bonneau , Joe Bowers , Jamaal Bradley , Chris Capel , Michelle Cowart , Steve Cunningham , Bob Davies , Lou Dellarosa , Roberto Espanto Domingo , Mark Donald , Ryan Gong , Rex Grignon , John Hill , Martin P. Hopkins , Steven Hornby , James Hull , Jakob Hjort Jensen , Morgan R. Kelly , Michael Kiely , Marek Kochout , Fabio Lignini , Stephen Melagrano , Ken Morrissey , Rani Naamani , Fredrik Nilsson , Irene Parkins , Gabriele Pennacchioli , Rebecca Perez , Pierre Perifel , Ron Pucherelli , Carlos Fernandez Puertolas , Jason Reisig , Jean-Francois Rey , Jason Ryan , William Salazar , Henry G. Sanchez , Kristof Serrand , Eunjin Suh , Bill Tessier , David Torres , Theodore Anthony Lee Ty , Dan Wagner , Michael C. Walling , Alexis Wanneroy , David Weatherly , Kathy Zielinski , Minhee Choe
Orkestra Şefi
Steve Bartek , Peter Bateman , Edgardo Simone , David Slonaker , John Ashton Thomas , Edward Trybek , Tim Rodier
Ses efektleri Editörü
Roland N. Thai , Michael W. Mitchell
Renk Zamanlayıcı
Jim Passon
Oyuncu Seçimi
Leslee Feldman , Christi Soper , Mollie Gamo , Sara Zebrack , Lynnanne Zager
Karakter Tasarımcısı
Joseph C. Moshier , Craig Kellman , Timothy Lamb
Karakter
Ted Key
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
Andy Nelson , Michael Babcock , Simon Goldfinch
Ses Tasarımcısı
Richard King , Michael Babcock
Yapım Yöneticisi
Bonnie Lemon , Tripp Hudson , Beth Hofer , Darci Zalvin
Editör
Michael Andrews
Bilgisayar Grafik Sorumlusu
Ken Ball , Ronman Yiu Yan Ng , Annmarie Koenig , Milton E. Rodriguez-Rios
Yaratık Teknik Yönetmeni
Terran Boylan , Nico Sanghrajka , Kevin Rodgers , Michael Leon Ware , Yukinori Inagaki , Zsoka Barkacs , Candice Miller , Stephan Osterburg , Evan Boucher , Jeff Wang , Morgan Evans , Thomas Bittner
Modelleme
Florian Perret , Angela Ensele , Steve McGrath , Ki Jong Hong , Jeff Wagner , Craig Dowsett , Marty Havran , Sudipta Panja , Brent Wong , Ann Sidenblad , Paulette Harutnian
Yapım Koordinatörü
Garrett Prince , Nandhini Giri , Deepak Kumar , Tim Kwan , Cathy Sitzes , Joanna Lynne Smith , Megan McDonald , Aubrey Millen , Sumit Verma , Jonathan B. Lee , Ben Zaehringer , Sarah Jane Chin , Cindy Freeman , Julie Tondreau
1. Yardımcı Editör
John Currin , Nathan Schauf
Ses Mühendisi
Tom Lalley , Steve Jamerson
Sorumlu Yapımcı
Jason Spencer Galsworthy
Işık Teknisyeni
James Sathre
1. Yardımcı Ses Editörü
Linda Yeaney
Editör Yardımcısı
William M. Steinberg
ADR ve Dublaj
Tighe Sheldon , Michael Miller , Roy Latham
Jenerik Mikser
Dennis S. Sands
Diyalog Editörü
Jessica Gallavan
Sorumlu Ses Editörü
Richard King , Michael Babcock
VFX Sanatçısı
Mark Theriault , Matt Head , Zach Glynn , Evrim Akyilmaz , Benjamin Andersen , Tyson Erze , Lana Chen Sun , Stuart Tett , Rahul Mullick , Christopher Rydalch , Fazil Ahmed , Brijesh Johar , Devon Penney
Genel
Michael Andrews , Jay Ward