|
Yönetmen
|
Carl Schenkel
|
|
Senarist
|
Bayard Johnson
J. Anderson Black
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
|
Dustin Hoffman
, Dieter Geissler
, Stanley S. Canter
, Michael Lake
|
|
Heykeltıraş
|
|
Patricia Victor
, Rossana Pancaldi
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Johanna Groepl
|
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
|
Jacqueline Schneider
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Brigitta Peitz
|
|
Yapım Muhasebecisi
|
|
Elaine Gudgeon
|
|
Terzi
|
|
Sylvia Fox
, Margaret Dim
, Georgina Lawrence
|
|
Silah Danışmanı
|
|
Jacques Hoffman
|
|
Yeşil Sorumlusu
|
|
Mitch Gordon
|
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
|
Leila Reinhard
|
|
ADR Editörü
|
|
Kirsten Liesenborghs
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Anton Noordman
|
|
Işık Teçhizat Şefi
|
|
Derry Gallagher
|
|
Elektrikçi
|
|
Nicholas Rankin
, Nathan Makobane
, Luckson Manenzhe
, Joe Swana
, Anton Homman
, François Buys
|
|
Işık Asistanı
|
|
Ros Carlisle
|
|
Işık Şefi
|
|
Simon Francis
|
|
Yardımcı Yapım Koordinatörü
|
|
Shannon-Lee Nicholls
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Marina Glass
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Miriam Zachäus
, Regina Seehuber
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Rudi Junge
, Herman Cloete
|
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
|
Rolf Schneider
|
|
Ses
|
|
Andreas Biegler
, Tim Chilton
, David C. Eichhorn
, Stephan Fandrych
, Stephan Frohlich
, Joo Fürst
, Ray Gillon
, Tommy Goodwin
, Nigel Holland
, Benedikt Just
, Manuela Kempf
, Kirsten Liesenborghs
, Colin McFarlane
, Ivan Milborrow
, Shaun Murdoch
, Jörn Poetzl
, Abi Schneider
, Bjorn Ole Schroeder
, Guido Zettier
|
|
2. Birim Görüntü Yönetmeni
|
|
Michael Swan
|
|
Diğer
|
|
Elaine Gudgeon
, Shannon-Lee Nicholls
, Catherine Pittman
, Natalie Rademeyer
, Mike J. Regan
, Dezi Rorich
, Fran Saidman
, Jacqueline Schneider
, Jim Stockley
, Gary Weddington
, J. David Williams
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Johanna Groepl
, Regina Seehuber
, Miriam Zachäus
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Margaret Dim
, Jayne Forbes
, Sylvia Fox
, Georgina Lawrence
, Neil McClean
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Gordon Adams
, Ewen Bogle
, Jasin Boland
, James Bowling
, Trevor Brown
, François Buys
, Ros Carlisle
, Herman Cloete
, Lars Cox
, Harmon Cusack
, Carlos De Carvalho
, Mannie Ferreira
, Robert Fischer
, Justin Fouche
, Simon Francis
, Derry Gallagher
, Robert Gilman
, Fabian Grens
, Anton Homman
, Paul Joubert
, Rudi Junge
, Daron Keet
, George Loxton
, Nathan Makobane
, Alpheas Manaka
, Luckson Manenzhe
, Guy Micheletti
, Lourence Nepfumbada
, Ben Phiri
, Buster Reynolds
, Dale Rodkin
, Keith Saayman
, Rod Stewart
, Ari Stravinos
, Michael Swan
, Joe Swana
, Thomas Wahl
, Steve Wilson
|
|
Görsel Efektler
|
|
Lillan Gahlin
, Robert Hoffmeister
, Katrin Klaiber
, Marius Mohnssen
, Axel Mähler
, Julian Parry
, Brigitta Peitz
, Jacqueline Schneider
, Juri Stanossek
, Rainer Stolle
, Nina Wels
|
|
Özel Efektler
|
|
Rick Cresswell
, David Mahlangu
, Gavin Meadon
, Gary J. Tunnicliffe
|
|
İkinci Birim
|
|
Bobby Cardoso
, Simon Damast
, Adam Friedlander
, Graham Hickson
, Isaac Mavimbela
, Guy Nockels
, Michael Swan
, Leigh Tanchel
, Andre Weavind
|
|
İnşaat Koordinatörü
|
|
Fran Hepburn
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Michael L. Games
, Morgan Pather
, Rolf Schneider
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Jo Katsaras
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Herbert Pinter
|
|
Sinematografi
|
|
Paul Gilpin
|
|
Müzik
|
|
Christopher Franke
, Klaus Frers
, Edgar Rothermich
, Bjorn Ole Schroeder
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Stanley S. Canter
, Greg Coote
, Michael L. Games
, Dieter Geissler
, Marina Glass
, Dustin Hoffman
, Michael Lake
, Lawrence Mortorff
, Kurt Silberschneider
, David Wicht
, Peter Ziegler
|
|
Hayvan Eğitmeni
|
|
Brian Boswell
, Jim Stockley
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Rolf Schneider
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Fran Saidman
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Celestia Fox
, Moonyeenn Lee
, Nicole Arbusto
, Simone Ireland
, Vanessa Pereira
, Laura Rosenthal
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Jaco Espach
, Theo Gildenhuys
, Jacob Ndlovu
, Johannes Nyoqela
, John Rogers
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Graham Hickson
|
|
Ön Işıklandırma Şefi
|
|
Thomas Wahl
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Ray Gillon
, Abi Schneider
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Paul Gilpin
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Nigel Holland
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Herbert Pinter
|
|
Dublörler
|
|
Philip Notununu
, Cordell McQueen
, Graham Press
, Martin Dlamini
, Arthur Berezin
, Mduduzi Mavimbela
, Thys Du Plooy
, Dirk Gennis
, Kike Hulley
, Harry Mabuzy
, Daniel Manana
, Lee McQueen
, Saint Mkhonza
, Eddie Msiza
, Richard Msiza
, David Olds
, Perfect Pelo
, Absalom Phakathi
, Eric Zulu
, Vadim Dobrin
, Nickie Grigg
, Grant Hulley
, Simon Hutcheon
, Roly Jansen
, Sue McKenzie
, Greg Poustie
, Peter Spyropoulos
, Shane Steyn
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Roly Jansen
|
|
Boom Operatörü
|
|
Ivan Milborrow
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Lawrence Mortorff
, Greg Coote
, Peter Ziegler
, Kurt Silberschneider
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Stefan Broedner
|
|
Editör
|
|
Harry Hitner
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Christopher Franke
|
|
Set Yapımcısı
|
|
David Wicht
, Michael L. Games
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Emilia Roux
, Anna Lennox
, Dirk Buchmann
, Syd Cain
, James Doh
, Michael Freeman
, David Glasscoe
, Hennie Goddard
, Mitch Gordon
, Vivienne Gray
, Michael Gritten
, Dankert Guillaume
, Fran Hepburn
, Roland Hunter
, Michael Hyman
, Simon McGuire
, Anton Noordman
, Mike Owens
, Rossana Pancaldi
, Leila Reinhard
, Joel Van Bavel
, Patricia Victor
, Fran Vos
, Mark Walker
|
|
Birim Reklamcısı
|
|
Dezi Rorich
, Margett Preiss
|
|
Müzik Editörü
|
|
Bjorn Ole Schroeder
|
|
Özgün Hikaye
|
|
Edgar Rice Burroughs
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Bjorn Ole Schroeder
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Benedikt Just
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Guy Micheletti
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Andre Weavind
, Leigh Tanchel
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
Gavin Meadon
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Jean-Roux Viljoen
|
|
Set
|
|
Robert Fischer
, Lourence Nepfumbada
, Paul Joubert
, Gordon Adams
, Fabian Grens
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
Dankert Guillaume
, Michael Freeman
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Colin McFarlane
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Maureen Conway
, Vinca Cox
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Rick Cresswell
|
|
İnşaat Formeni
|
|
Joel Van Bavel
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Julian Parry
, Marius Mohnssen
|
|
Teknik Ressam
|
|
Vivienne Gray
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Jasin Boland
|
|
Butafor
|
|
Dirk Buchmann
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Manuela Kempf
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Anni Bartels
, Pia Cornelius
, Mary Reid
, Megan Tanner
, Sandra Wengerek
|
|
Genel
|
|
Syd Cain
, Andreas Biegler
, Laura Rosenthal
, Simone Ireland
, Vanessa Pereira
, Stefan Broedner
, Michael Swan
, Joo Fürst
, Jayne Forbes
, Harmon Cusack
, Natalie Rademeyer
, Mannie Ferreira
, Jörn Poetzl
, Adam Friedlander
, Jo Katsaras
, Carlos De Carvalho
, Justin Fouche
, Greg Poustie
, Isaac Mavimbela
, Neil McClean
, Robert Gilman
, James Doh
, Theo Gildenhuys
, Simon Hutcheon
, Sue McKenzie
, Ewen Bogle
, Trevor Brown
, Steve Wilson
, James Bowling
, Ben Phiri
, Mary Reid
, Sandra Wengerek
, Jacob Ndlovu
, Johannes Nyoqela
, John Rogers
, Stephan Frohlich
, Mike Owens
, Harry Hitner
|
