|
Yönetmen
|
Jean-Marie Poiré
|
|
Senarist
|
Christian Clavier
Jean-Marie Poiré
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Bernard Artigues
, Hervé Truffaut
|
|
Sinematografi
|
|
Claude Agostini
|
|
Diğer
|
|
Nicole Cavillon
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Anne-Marie Garcia
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Edith Vassard
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Marie-Noëlle Van Meerbeeck
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
François Amado
, Jean Marc Bringuier
, Bruno Dubet
, Alain Ducousset
, Jean-Pierre Hervé
, Richard Vidal
, Yorgo Voyagis
|
|
Dublörler
|
|
Patrick Cauderlier
, Gilles Conseil
|
|
Ses
|
|
Michel Barlier
, Jean Gargonne
, Jack Jullian
, Jean-Pierre Lelong
, Jean-Paul Loublier
, Jacques Lévy
, Guy Maillet
, Mario Melchiorri
, Florence Ricard
, André Rigaut
, Jean-Bernard Thomasson
, Jean Umansky
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Franck Benezech
, Stéphane Makedonsky
|
|
Diğer
|
|
Christian Clavier
, Jean-Marie Poiré
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Philippe Desmoulins
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Muriel Baurens
, Chantal Durpoix
, Isabelle Gamsohn
, Catherine Vrignaud
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Martine Rapin
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Hugues Tissandier
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Françoise Menidrey
|
|
İkinci Birim
|
|
Michel Such
|
|
Genel
|
|
Michelle David
, Catherine Kelber
, Adeline Yoyotte
|
