Pikachu's Vacation Oyuncuları

Yönetmen	Kunihiko Yuyama
Senarist	Takeshi Shudo
Oyuncu
Ikue Otani Pikachu / Tosakinto (ses)
Satomi Korogi Togepy (ses)
Rikako Aikawa Zenigame / Koduck / Rokon (ses)
Megumi Hayashibara Fushigidane / Pigeon (ses)
Shin-ichiro Miki Lizardon / Hitodeman / Isitsubute / Zubat (ses)
Kouichi Sakaguchi Arbok (ses)
Naoki Tatsuta Bulu (ses)
Urara Takano Raichu (ses)
Mika Kanai Maril / Purin (ses)
Chiyako Shibahara Karakara (ses)
Rica Matsumoto Satoshi (ses)
Mayumi Iizuka Kasumi (ses)
Yuji Ueda Takeshi (ses)
Aiko Sato Anlatıcı
Tomoe Hanba Lucky (ses) (uncredited)
Inuko Inuyama Nyarth (ses) (uncredited)
Unsho Ishizuka Iwark / Matadogas / Koiking (ses) (uncredited)
Hiroshi Ohtake Okorizaru (ses) (uncredited)
Maddie Blaustein
Jimmy Zoppi
Michael Haigney
Rachael Lillis
Kayzie Rogers
Tara Sands
Eric Stuart
Veronica Taylor
Renk Tasarımcısı
Norimichi Yoshino
Özel Efektler
Masayuki Nakajima
Baş Animasyon
Yoshihiko Umakoshi , Minako Ito , Tatsufumi Itoh , Masahiko Nakada , Isao Sugimoto , Masaaki Iwane , Keisuke Masunaga , Toshiya Yamada , Rika Mishima , Kiminori Nishio
Diğer
Norman J. Grossfeld , Michael Haigney , Yutaka Ito
Editoryal Hizmetler
Hiroaki Hirabayashi
Kamera Teknisyeni
Toshikazu Kuno , Motoaki Ikegami , Naohisa Haishima , Tomohiro Nishiyama
Görsel Efektler
Masao Shibata
İkinci Birim
Yuji Asada
Operasyon Yöneticisi
Tsunekazu Ishihara , Larry Juris , Shoji Ota , Ken Sakamoto , Kantaro Tomiyama
Müzik
John Lissauer , John Loeffler , Hirokazu Tanaka
Üretim Hizmetleri
Norman J. Grossfeld , Alfred R. Kahn , Shukichi Kanda , Takashi Kawaguchi , Masakazu Kubo , Takemoto Mori , Toshiaki Okuno , Choji Yoshikawa
Sinematografi
Hisao Shirai
Animasyon Yönetmeni
Akihiro Tamagawa
Ses Yönetmeni
Masafumi Mima
Animasyon Süpervizörü
Yōichi Kotabe
Animasyon
Sayuri Ichiishi , Saori Iwatani , Yōichi Kotabe , Keisuke Masunaga , Rika Mishima , Shigeki Morimoto , Masahiko Nakada , Atsuko Nishida , Kimitake Nishio , Yôhei Nishiwaki , Fumie Nuibe , Ken Sugimori , Isao Sugimoto , Hiromi Suzuki , Kyoko Taketani , Akihiro Tamagawa , Tatsufumi Itoh , Sadahiko Tanaka , Yoshihiko Umakoshi , Junko Watanabe , Shunya Yamada , Noriaki Saito , Minako Ito
Ses
Michiyoshi Minamisawa , Akiko Nakamura , Koji Fukushima , Nobuhira Hirano , Daisuke Jinbo , Masafumi Mima , Mikio Mori , Eiko Morikawa , Akiko Nakamura , Tetsuya Satake , Toru Kadokura
Sanat Yönetimi
Katsuyoshi Kanemura , Takashi Kudou , Yuji Asada , Norimichi Yoshino
Karakter Tasarımcısı
Ken Sugimori , Sayuri Ichiishi
Kreatör
Satoshi Tajiri
Editör
Toshio Henmi
Yönetici yapımcı
Takashi Kawaguchi , Masakazu Kubo
Yapımcı
Choji Yoshikawa , Takemoto Mori , Tomoyuki Igarashi , Toshiaki Okuno , Shukichi Kanda
Yapım Sorumlusu
Tsunekazu Ishihara
Genel
Shigeki Morimoto , Atsuko Nishida , Ken Sakamoto , Toshihide Fukuda , Tsuneyoshi Kawai , Hidefumi Kawamura , Koichi Miyamoto , Kantaro Tomiyama , Motofumi Kanemura , Takashi Yoshida , Toshio Henmi