Yönetmen
|
Osamu Dezaki
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
İkinci Birim
|
Toshiya Shinohara
, Hiroyuki Yano
|
Özgün Hikaye
|
Kazuhiko Kato
|
Diğer
|
George Roubicek
, Susumu Yamaguchi
|
Editoryal Hizmetler
|
Kazuko Takahashi
|
Animasyon
|
Masatsugu Arakawa
, Kaoru Chiba
, Manabu Fukazawa
, Noriyuki Fukuda
, Noboru Furuse
, Katsufumi Haryu
, Keiko Hayashi
, Osamu Ishikawa
, Kazuhiro Itakura
, Jiro Kanai
, Masahiko Kaneda
, Tomonori Kogawa
, Tomohiro Koyama
, Yuichi Kurosawa
, Yuko Matsuo
, Hideaki Matsuoka
, Satoshi Miura
, Hiroyuki Morita
, Hiroko Murai
, Yasuchika Nagaoka
, Shiho Nakamura
, Hiromi Namioka
, Susumu Nishizawa
, Mitsuru Obunai
, Shizuka Okumoto
, Hisae Saito
, Yuzo Sato
, Kazuko Shibata
, Masatomo Sudo
, Toyomi Sugiyama
, Shinichi Suzuki
, Tsutomu Suzuki
, Masaharu Tada
, Kazuhiro Takamura
, Junichi Takaoka
, Kazuyoshi Takeuchi
, Osamu Tanabe
, Mao Torii
, Minoru Tozawa
, Tsutomu Uchida
, Yoshio Usuda
, Eiko Yabuki
, Tsutomu Yabuki
, Masayuki Yagi
, Yasuichiro Yamamoto
, Yoshitaka Yasuda
, Osamu Okubo
, Mayumi Hario
|
Kamera Teknisyeni
|
Toshiyuki Fukushima
, Hironobu Horikoshi
, Takashi Ikehata
, Taizo Matsuzaki
, Hiroshi Nishikiori
, Hajime Noguchi
, Takeru Ogawa
, Hirokata Takahashi
, Yasuyoshi Toyonaga
|
Özel Efektler
|
Yoshimi Hayashi
, Takashi Maekawa
|
Ses
|
Yukiyoshi Itokawa
, Satoshi Kato
, Clive A. Mitchison
, Ted Spooner
|
Editör
|
Masatoshi Tsurubuchi
|
Müzik
|
Yuji Ohno
, Seiji Suzuki
|
Üretim Hizmetleri
|
Hidehiko Takei
, Motoyoshi Tokunaga
|
Sanat Yönetimi
|
Mitsuki Nakamura
, Osamu Dezaki
|
Ses Efektleri
|
Yukiyoshi Itokawa
|
Animasyon Yönetmeni
|
Noboru Furuse
|
Yapımcı
|
Hidehiko Takei
, Motoyoshi Tokunaga
, Yutaka Yasuda
|
Müzik Yönetmeni
|
Seiji Suzuki
|
Görüntü Yönetmeni
|
Hirokata Takahashi
, Taizo Matsuzaki
|
Sinematografi
|
Taizo Matsuzaki
, Hirokata Takahashi
|
Genel
|
Masatoshi Tsurubuchi
|