Yönetmen
|
Hiroyuki Kakudō
|
Senarist
|
Takehiko Inoue
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Editoryal Hizmetler
|
Masahiro Goto
|
Animasyon
|
Kagetsu Aizawa
, Maki Fujioka
, Michio Fukuda
, Masami Hagiwara
, Akemi Hayashi
, Mamoru Hosoda
, Keiichi Ichikawa
, Hiroya Iijima
, Tomoko Isobe
, Miki Kato
, Misa Kitahara
, Hiroshi Matsuda
, Satomi Matsuura
, Juji Mizumura
, Kumi Nakajou
, Hideki Tachibana
, Yuka Takemori
, Keiji Tani
, Yoshikazu Tomita
, Tsutomu Tsukada
, Setsuko Unno
, Takaaki Yamashita
, Kenji Yokoyama
, Yasuhiko Oyama
|
Kamera Teknisyeni
|
Fumio Hirokawa
, Atsushi Iwasaki
|
Özel Efektler
|
Toshio Katsuoka
, Shôji Satô
, Nao Ota
|
Ses
|
Mikio Mori
|
İkinci Birim
|
Masahiko Watanabe
|
Baş Animasyon
|
Mamoru Hosoda
, Kagetsu Aizawa
, Takaaki Yamashita
, Michio Fukuda
, Juji Mizumura
, Tomeko Horikawa
, Keiichi Ishikawa
, Hiroya Iijima
, Shizuo Kawai
, Masahiro Naoi
, Yoshikazu Tomita
, Kenji Yokoyama
, Akemi Kobayashi
, Hosoyama Masaki
, Katsutoshi Isshi
, Setsuko Shinmi
, Kenji Yokoyama
, Setsuko Nobuzane
, Yasuhiko Oyama
, Masayuki Takagi
|
Sanat Yönetimi
|
Nobuto Sakamoto
|
Üretim Hizmetleri
|
Nobutaka Nishizawa
, Tan Takaiwa
, Tsutomu Tomari
|
Diğer
|
Takehiko Inoue
, Yoshiyuki Suga
|
Animasyon Yönetmeni
|
Youichi Oonishi
|
Çizgi Roman
|
Takehiko Inoue
|
Senaryo Yazarı
|
Yoshiyuki Suga
|
Yapım Yönetmeni
|
Tan Takaiwa
|
Genel
|
Shigeru Nishiyama
|