Yönetmen
|
Goro Miyazaki
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapım Sorumlusu
|
Koji Hoshino
, Isao Yoshikuni
, Keisuke Tsuchihashi
|
Diğer
|
Heather Lee
, Michael Sinterniklaas
, Geoffrey Wexler
|
Senaryo Süpervizörü
|
Tony Oliver
, Stephanie Sheh
|
Ses
|
Michael Archacki
, Brad Dale
, Koji Kasamatsu
, Eriko Kimura
, Roy Machado
, Michael Sinterniklaas
|
Oyuncu Seçimi
|
Ned Lott
, Stephanie Sheh
|
Müzik
|
Satoshi Takebe
, Hiroki Kamemoto
, Sherina Munaf
, Kavka Shishido
, Kiyokazu Takano
|
Üretim Hizmetleri
|
Toshio Suzuki
, Keisuke Tsuchihashi
, Isao Yoshikuni
, David Jesteadt
, Stephanie Sheh
, Michael Sinterniklaas
, Koji Hoshino
|
Animasyon
|
Yusuke Hirota
, Katsuya Kondo
, Yukinori Nakamura
, Miho Satake
|
Senaryo
|
Goro Miyazaki
, Keiko Niwa
|
Yapımcı
|
Toshio Suzuki
|
Arka Plan Tasarımcısı
|
Yuhki Takeuchi
|
Bilgisayar Grafik Sorumlusu
|
Yukinori Nakamura
|
Kayıt Süpervizörü
|
Eriko Kimura
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Satoshi Takebe
|
Müzisyen
|
Kavka Shishido
, Hiroki Kamemoto
, Kiyokazu Takano
|
Ses Yönetmeni
|
Koji Kasamatsu
|
Karakter Tasarımcısı
|
Katsuya Kondo
|
Roman
|
Diana Wynne Jones
|
Animasyon Yönetmeni
|
Tan Seri
|
Genel
|
Sherina Munaf
, Satoshi Takebe
|