|
Yönetmen
|
Pierre Rambaldi
|
|
Senarist
|
Michel Siksik
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Müzik
|
|
Emmanuel Rambaldi
, Jake Jackson
, Roger Linley
, Steve Mair
, Nick Wollage
, Rachel Bolt
|
|
Diğer
|
|
Martin Metz
, Dominique Segall
, Iwona Sellers
, Bastien Sirodot
, Anne Berger
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Pierre Duboisberranger
|
|
Kuaför
|
|
Antonella Prestigiacomo
|
|
Editör
|
|
Cyril Besnard
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Oriane De Neve
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Emmanuel Rambaldi
|
|
Perukçu
|
|
Virginie Berland
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Elisabeth Rousseau
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Mathieu Cox
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Thomas Hardmeier
|
|
Yapımcı
|
|
Jeremy Burdek
, Nadia Khamlichi
, Adrian Politowski
, Pierre Rambaldi
, Gilles Waterkeyn
, Serge de Poucques
, Sylvain Goldberg
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Ingrid Ralet
|
|
Dublörler
|
|
Olivier Bisback
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Joëlle Keyser
|
|
Sinematografi
|
|
Thomas Hardmeier
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Jeremy Burdek
, Serge de Poucques
, Sylvain Goldberg
, Nadia Khamlichi
, Adrian Politowski
, Pierre Rambaldi
, Gilles Waterkeyn
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Fabrice Blin
, Amélie Massoutier
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Natasha Francotte
, Lise Lejeune
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Renaud Anciaux
, Denis Antheunissens
, Gauthier Berlaimont
, Nicolas Blampain
, Jacques Borguet
, Boris Bourgois
, Olivier Cazzitti
, Lucie Colombié
, Jérôme Di Cola
, Olivier Dirksen
, Dimitri Doulkeridis
, Juan Cristobal Fontes Salinas
, Didier Frateur
, Thomas Hardmeier
, Témoudjine Janssens
, Dries Leerschool
, Bertrand Monette
, Vincent Piette
, Veerle Pipeleers
, Mathilde Reumont
, Ana Samoilovich
, Benoît Theunissen
, Christophe Vanhoutte
, Emilie Guéret
|
|
Görsel Efektler
|
|
Gaetan Baldy
, Barthélémy Beaux
, Olivier Blanchet
, Nicolas Borens
, Sophie Denize
, Cédric Fayolle
, Fabien Feintrenie
, Damien Hurgon
|
|
Özel Efektler
|
|
Jean-Christophe Bourgeois
, Olivier de Laveleye
|
|
Ses
|
|
Mathieu Cox
, Alexis Feodoroff
, Grégory Lannoy
, Matthieu Michaux
, Alexis Oscari
, Pierre Picq
, Ingrid Ralet
, Benjamin Rolo
, Olivier Thys
, Dominique Warnier
, Mathieu Weber
|
|
İkinci Birim
|
|
Catherine Olaya
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Virginie Berland
, Peggy Bernaerts
, Oriane De Neve
, Patricia Grant
, Garance van Rossum
, Antonella Prestigiacomo
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Ilse Willocx
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Pierre Duboisberranger
, Séverine Closset
, Céline De Streel
, Amandine Grafé
, Ruben Hermans
, Harold Hotermans
, Martin Moulron
, Lionel Pouchard
, Adriaan Struelens
, Alain Tchilinguirian
, Luc Grootaert
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Pierre Duboisberranger
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Bouchra Fakhri
, François Parascan
, Michaël Bier
, Matthias Morard
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Guy Baudoin
, Didier Lechien
|
|
Genel
|
|
Cyril Besnard
, Olivier Thys
|
