|
Yönetmen
|
John Byrum
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Senaryo
|
|
John Byrum
, Bill Murray
|
|
Butafor
|
|
George Ball
|
|
Dublörler
|
|
Peter Brayham
, Jason White
|
|
Yapım Sorumlusu
|
|
John Comfort
|
|
Ses Mikseri
|
|
Bill Rowe
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Martin Gutteridge
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Ray Corbett
|
|
Kameraman
|
|
Dewi Humphreys
|
|
Kondüktör
|
|
Stanley Black
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Rene Borisewitz
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Leslie Hodgson
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Stan Fiferman
|
|
Yapımcı
|
|
Harry Benn
, Robert P. Marcucci
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Peter Brayham
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Dennis McTaggart
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Nick Forder
|
|
Kıyafet Sorumlusu
|
|
Catherine Halloran
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Sudesh Syal
, Serge Touboul
|
|
Yapım Muhasebecisi
|
|
Gerald C. Wheatley
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Linda Burtenshaw
|
|
Işık Şefi
|
|
Micky Thomas
|
|
Işık Asistanı
|
|
Brian Smith
|
|
Diğer
|
|
Joyce Turner
, Gerald C. Wheatley
, Chris Nixon
, Carol Regan
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Sally Jones
|
|
Roman
|
|
W. Somerset Maugham
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Harry Benn
, Rob Cohen
, Robert P. Marcucci
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Harry Benn
, Rob Cohen
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Jason Laskay
|
|
Müzik
|
|
Jack Nitzsche
, Stanley Black
, Curt Sobel
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Peter Hannan
|
|
Editör
|
|
Peter Boyle
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Philip Harrison
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Malcolm Middleton
, Terry Apsey
, George Ball
, Jean-Pierre Bazerolle
, Robert Le Corre
, Bryn Siddall
, Saba Zaidi
, Martin Asbury
, Lawrie Ayres
, Norman Hart
, Martin Hitchcock
, Tom Jung
, Brian Muir
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Stuart Rose
, Ian Whittaker
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Shirley Russell
|
|
Sinematografi
|
|
Peter Hannan
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Dennis McTaggart
, Simon Harris
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Philip Harrison
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Nick Forder
, George Frost
, Mike Jones
, Mike Lockey
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
John Comfort
, Sudesh Syal
, Serge Touboul
|
|
İkinci Birim
|
|
Laurent Brégeat
, Ray Corbett
, Kieron Phipps
|
|
Ses
|
|
Rene Borisewitz
, Stan Fiferman
, Leslie Hodgson
, Bill Rowe
, Clive Copland
, Martin Trevis
, Don White
|
|
Özel Efektler
|
|
Martin Gutteridge
, Neil Corbould
, Garth Inns
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Luigi Bisioli
, Colin Davidson
, Dewi Humphreys
, Simon Mills
, David Cadwallader
, Barry Peake
, Stefan Stankowski
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Elizabeth Desouches
, Jacqueline Perpere
, Jennifer Shull
, Maude Spector
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Linda Burtenshaw
, Catherine Halloran
, Michael Jeffery
, Joan Joseff
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Nassar Abdulla
, Peter Elford
, Jean-François Geneix
, Peter Elford
|
|
Genel
|
|
Jennifer Shull
, Maude Spector
, Michael Jeffery
, Mike Lockey
, Terry Apsey
, Colin Davidson
, Mike Jones
, Peter Boyle
|
