|
Yönetmen
|
Marcelo Laffitte
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Mariana Bezerra
, Patricia Zerbinatto
, Tony Viegas
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Victor Biglione
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Marcelo Laffitte
, Tuinho Schwartz
, Sara Silveira
|
|
Müzik
|
|
Victor Biglione
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Rafael Targat
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Marina Beltrão
|
|
İkinci Birim
|
|
Leonardo Carvalho
, Tatiana Fragoso
|
|
Senaryo
|
|
José de Carvalho
, Marcelo Laffitte
|
|
Ses
|
|
Tomas Alem
, Simone Alves
, Rodrigo Noronha
, Lulu Farah
, Gustavo Loureiro
, Frederico Massine
, Mauricio Pascuet Pregnolatto
|
|
Özel Efektler
|
|
Sergio Farjalla Jr.
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Ana Avelar
|
|
Diğer
|
|
José de Carvalho
, Marcelo Laffitte
|
|
Dublörler
|
|
Fillipe Dias
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Ulrich Burtin
|
|
Sinematografi
|
|
Ulrich Burtin
|
|
Diğer
|
|
Sergio Farjalla Jr.
, Luís Arnaldo Gastão
, Cacala Carvana
|
|
Yapımcı
|
|
Tuinho Schwartz
, Marcelo Laffitte
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Cacala Carvana
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Mariana Bezerra
, Mariana Lima
, Patricia Zerbinatto
|
|
Editör
|
|
Luiz Fernando Guimarães
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Angela Durans
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Rafael Targat
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Rafael Targat
, Pedro Mack
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Rô Nascimento
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Marina Beltrão
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Leonardo Carvalho
, Tatiana Fragoso
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Hebert Marmo
|
|
Sanat Bölümü Asistanı
|
|
Pedro Mack
|
|
Ses Editörü
|
|
Tomas Alem
, Lulu Farah
|
|
Dış Sesler
|
|
Simone Alves
, Mauricio Pascuet
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Gustavo Loureiro
, Rodrigo Noronha
|
|
Ses Tasarım Asistanı
|
|
Frederico Massine
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Sergio Farjalla Jr.
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Marcelo Bourseau
, Daniel Bustamante
, Marcela Bourseau
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Fernanda Colin
|
|
Genel
|
|
Luiz Guimarães de Castro
|
