|
Yönetmen
|
Douglas Jackson
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
|
Neil Bregman
, Stefan Wodoslawsky
|
|
Senaryo
|
|
Christine Conradt
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Berengaria Tomkies
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Albert Camicioli
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Josée Bernard
|
|
Kameraman
|
|
Bert Tougas
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
David Rigby
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Anthony Lefresne
|
|
Işık Şefi
|
|
Walter Klymkiw
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Marie Jose Lopez
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Csaba András Kertész
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Bert Tougas
|
|
Dublörler
|
|
Annie Carignan
, David Rigby
|
|
Diğer
|
|
Taralee Gerhard
, Joe Sisto
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Julia Stan
, Dennis Whitcomb
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Shane Boucher
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Tom Berry
, Pierre David
, Louis A. Massicotte
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Yvan Brunet
, Albert Camicioli
, Robert Courtemanche
, Andrew Dent
, Curtis Dickie
, Emeric Grunebaum
, Walter Klymkiw
, John Olts
, David Riding
, Bill St. John
, Bert Tougas
, Michelle Veza
|
|
Ses
|
|
Lorita de la Cerna
, Valéry Dufort-Boucher
, Denys Dufresne
, Frédéric Edwards
, Alexis Farand
, Shaun-Nicholas Gallagher
, Chris Inwood
, Réjean Juteau
, Claude Lajeunesse
, Jacques Plante
, Christian Rivest
, Alice Wright
|
|
İkinci Birim
|
|
Anthony Lefresne
, Michel Poirier
, Berengaria Tomkies
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Melany Bourgouin
, Maral Hassib
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Marie Jose Lopez
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Steven Wright
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Jonathan Hobin
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Csaba András Kertész
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Ginette D'Amico
, Aaron Griffith
, Lisa Parasyn
|
|
Editör
|
|
Chantal Lussier
, Robert E. Newton
|
|
Sinematografi
|
|
Bert Tougas
|
|
Müzik
|
|
Steve Gurevitch
, Michael Burns
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Josée Bernard
, Tom Berry
, Neil Bregman
, Pierre David
, Maral Hassib
, Stefan Wodoslawsky
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Melany Bourgouin
, François Massé
|
|
Genel
|
|
Chantal Lussier
, Robert E. Newton
, Annie Carignan
, Helen Stranzl
|
