Yönetmen
|
Roman Polanski
|
Senarist
|
Roman Polanski
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kamera Teknisyeni
|
Christophe Bassoulet
, Stéphane Bourgoin
, Patrick Chizallet
, Nicolás Díaz
, Brendan Durand
, Guy Ferrandis
, Pierre Fontbonne
, Jan Gagnaire
, Antonin Gendre
, Alexandre Gouveia
, Maxime Guibert
, Zbigniew Gustowski
, Victor Memain
, Marcus Pohlus
, Giovanni Quéné
, Ludivine Renard
|
Yapım Sanatçısı
|
Jean Rabasse
|
Set Dekorasyon
|
Jessy Kupperman
, Agnes Demaegot
, Philippe Cord'homme
|
Makyaj Sorumlusu
|
Agathe Dupuis
, Géraldine Lemaire
, Joran Muratori
, Vesna Peborde
, Marie-France Thibault
, Hue Lan Van Duc
, Aya Yabuuchi
, Sylvie Greco
|
Operasyon Yöneticisi
|
Cyrille Bragnier
, Clément Desramée
, Abraham Goldblat
, Erwan Hiernard
, Anaïs Subra
, Daniele Tomassetti
|
İkinci Birim
|
Hubert Engammare
, Mikaël Gaudin
|
Özel Efektler
|
Yves Domenjoud
|
Görsel Efektler
|
Etienne Allard
, Benjamin Blatière
, Alain Carsoux
, Noémie Cauvin
, Gilles Collart
, Nicolas Corson
, François Crèvecoeur
, Simone De Salvatore
, Michel Denis
, Michael Desnoyelles
, Marion Frelat
, Ronald Grauer
, Christophe Laya
, Selim Mondzie
, Romain Moussel
, Stéphanie Pottier
, Colin Ramon
, Laurent Ravicini
, Thomas Vanthuyne
|
Editoryal Hizmetler
|
Arnaud Caréo
, Lionel Cassan
, Adrien Fonda
, Gilles Granier
, Ines Sanchez
|
Kostüm Sorumlusu
|
Elsa Capus
, Camille Joste
, Valérie Le Hello
, Stéphane Linet
, Ursula Paredes Choto
, Léa Rutkowski
, Véronique Tremoureux-Baron
, Daniel Bihin
|
Mekan Yöneticisi
|
Benjamin Granier
, Carole Reinhard
, Laurent Rizzon
|
Senaryo Süpervizörü
|
Sylvette Baudrot
, Anna Zenowicz
|
Diğer
|
Corinne Devaux
, Fréderic Hardy
, Théo Hellermann
, Myriam Rak
, Juliette Bayle
|
Dublörler
|
Jean-Marc Bellu
, Serge Beuchat
, Nicolas Bosc
, Georges Branche
, Yann Brouet
, William Cagnard
, Michel Carliez
, Kevin Conseil
, Gary Cothenet
, Olivier Fornara
, Eric Fournol
, Sylvain Gabet
, Vladimir Houbart
, Pierre Nahori
, Antoine Piquet
, Alexandre Vu
|
Yapımcı
|
Alain Goldman
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
Hubert Engammare
|
Dublörler Koordinatörü
|
Michel Carliez
|
Sinematografi
|
Paweł Edelman
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Alexandre Desplat
|
Üretim Hizmetleri
|
Roman Abramovich
, Luca Barbareschi
, Axelle Boucaï
, Axel Décis
, Paolo Del Brocco
, Ivano Fachin
, Alain Goldman
, Kasia Nabialczyk
, Lukasz Raczynski
, Constantino Margiotta
, Zbigniew Raczynski
, Claudio Gaeta
|
Ortak Yapımcı
|
Axelle Boucaï
, Axel Décis
|
Görüntü Yönetmeni
|
Paweł Edelman
|
Editör
|
Hervé de Luze
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Jean Rabasse
|
Kostüm Tasarımı
|
Pascaline Chavanne
|
Ses
|
Lucien Balibar
, Niels Barletta
, Katia Boutin
, Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko
, Aymeric Devoldère
, Alain Féat
, Cyril Holtz
, Ihor Kaniuk
, Erwan Kerzanet
, Laurence Kurzer
, Florent Lavallée
, Gilles Marsalet
, Lucien Richardson
, Nathan Robert
, Margot Saada
, Hélène Thabouret
, Stéphane Vizet
|
Eş Yapımcı
|
Luca Barbareschi
, Paolo Del Brocco
|
Senaryo
|
Robert Harris
|
Kitap
|
Robert Harris
|
Oyuncu Seçimi
|
Michaël Laguens
, Geneviève Acien
, Elise Cresson
, Catherine Deserbais
, Louise Molière
|
Sanat Yönetimi
|
Dominique Moisan
, Cali Berthet
, Vincent Deslandes
, Emilie Ferrenq
, Sergio González Kuhn
, Charline Jaillard
, Georges Kafian
, Christophe Maratier
, Etienne Mercier
, Manuel Mougin
, Benjamin Stierle
, Manuel Swieton
, Simon Witte
|
Sorumlu Ses Editörü
|
Aymeric Devoldère
|
Ses Editörü
|
Alain Féat
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Cyril Holtz
, Niels Barletta
|
Baş Kuaför
|
Agathe Dupuis
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
Vesna Peborde
|
Yönetici yapımcı
|
Kasia Nabialczyk
, Roman Abramovich
, Zbigniew Raczynski
, Lukasz Raczynski
, Constantino Margiotta
|
Müzik
|
Alexandre Desplat
, Jean-Pascal Beintus
, Nicolas Charron
, Sylvain Morizet
, Alexandre Tanguy
|
Genel
|
Hervé de Luze
, Zbigniew Gustowski
|