|
Yönetmen
|
Oualid Mouaness
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Müzik
|
|
Nadim Mishlawi
, Benjamin Balcom
|
|
İlave Müzik
|
|
Benjamin Balcom
|
|
Müzik Editörü
|
|
Benjamin Balcom
|
|
Teşekkürler
|
|
David Atrakchi
, Roshanak Behesht Nedjad
, Nadim Cheikhrouha
, Rita Dagher
, Kris Eber
, Sveinung Golimo
, Martin Hampel
, Jil Hardin
, Natalie Johns
, Thanassis Karathanos
, Raymond Phathanavirangoon
, Andrey Zvyagintsev
, Malek Akkad
, Khalil Benkirane
, Arnaud Dommerc
, Paul Federbush
, Roger Garcia
, Marie Therese Guirgis
, Gudny Hummelvoll
, Jonathan King
, Jason Kliot
, Diane Martel
, Chady Eli Mattar
, Alan Parsons
, Frank Patterson
, Jeremy Pikser
, Ghassan Salhab
, Elia Suleiman
, Waleed Zuaiter
|
|
Diğer
|
|
Oualid Mouaness
|
|
Diğer
|
|
Álvar Carretero de la Fuente
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Belal Hibri
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Windy Ishak
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Brian Rigney Hubbard
, Elsy Hajjar
|
|
Görsel Efektler
|
|
Chadi Abo
, Nasser Abo
, Dariush Derakhshani
, Yasmeen Fanari
, Nick Lively
, Karapetyan Vardan
, Chris Wells
, Shareef Abo
|
|
Ses
|
|
Rayan Al Obeidyine
, Cherif Allam
, Jad Asmar
, Juan Campos
, Rana Eid
, Vanessa Kanaan
, Chadi Kanj
, Marita Sbeih
, Francois Yazbeck
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Jinane Chaaya
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Abla Khoury
, Christine Youakim
|
|
Sinematografi
|
|
Brian Rigney Hubbard
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Brian Rigney Hubbard
|
|
Yapımcı
|
|
Georges Schoucair
, Christopher Tricarico
, Oualid Mouaness
, Myriam Sassine
, Alix Madigan-Yorkin
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Fouad Mikati
, David A. Smith
, Candice Abela-Mikati
|
|
Senaryo
|
|
Oualid Mouaness
|
|
Editör
|
|
Jad Dani Ali Hassan
, Sabine El Gemayel
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
César Hayek
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Nadim Mishlawi
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Michel Zana
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Abla Khoury
, Lara Karam Chekerjian
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Wael Boutros
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Louis Nader
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Juan Campos
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Rana Eid
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Rayan Al Obeidyine
|
|
Ses Editörü
|
|
Francois Yazbeck
|
|
Boom Operatörü
|
|
Jad Asmar
, Chadi Kanj
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Candice Abela-Mikati
, Lara Chekerdjian
, Abla Khoury
, Alix Madigan
, Fouad Mikati
, Oualid Mouaness
, Louis Nader
, Myriam Sassine
, Georges Schoucair
, Christopher Tricarico
, Michel Zana
, Joana Henning
, Christian Eid
, Christopher Alender
|
|
Genel
|
|
Jad Dani Ali Hassan
, Sabine El Gemayel
|
