|
Yönetmen
|
Nagisa Ōshima
|
|
Senarist
|
Jean-Claude Carrière
Nagisa Ōshima
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Jacques Clemente
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
Pierre Lefait
|
|
Ses Mühendisi
|
|
Jean-Philippe Le Roux
|
|
Makyaj Efekt Tasarımcısı
|
|
Rick Baker
|
|
Dublörler
|
|
Claude Carliez
|
|
Diğer
|
|
Rick Baker
, Maurice Binder
, Jacqueline Oblin
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Monique Herran
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Florence Poulain
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Brigitte Demouzon
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
André Clément
, Jean-Pierre Fizet
, Jean Garcenot
, Michel Vocoret
|
|
Ses
|
|
Daniel Couteau
, Jean-Philippe Le Roux
, Claude Villand
, Adeline Yoyotte
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Alain Guffroy
, Pierre Lefait
, Marc Pinquier
, Jacques Preisach
, Albert Rajau
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Raoul Coutard
|
|
İkinci Birim
|
|
Bernard Cohn
, Yann Gilbert
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Stuart Artingstall
, Ailsa Berk
, Jacques Clemente
, Jamie Courtier
, Marie-Hélène Duguet
, Diana Moseley
, William Plant
, John Stephenson
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Pierre Guffroy
|
|
Sinematografi
|
|
Raoul Coutard
|
|
Müzik
|
|
Michel Portal
, Carole Fredericks
, Jean Schwarz
, Georges Rodi
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Serge Silberman
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Bernard Perris
|
|
Ses Efektleri
|
|
Daniel Couteau
|
|
Ses Editörü
|
|
Adeline Yoyotte
|
|
Yapımcı
|
|
Serge Silberman
|
|
Editör
|
|
Hélène Plemiannikov
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Michel Portal
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Pierre Guffroy
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Claude-Anne Paureilhe
, Ulrich Picard
|
|
Genel
|
|
Ray Scott
, Sylvia Panigel
, Elisabeth Daynes
, Hélène Plemiannikov
|
