... Devamı 1854 yazında, şiddetli bir kolera salgını Soho, London’ı kırıp geçirir. Salgının kaynağı belirlenemezken; yetkililer, kanalizasyonlardan ve çevredeki kemik fabrikalarından sızan pis ve zehirli havayı suçlar. Dr. John Snow, yeni geliştirdiği hastalık haritası tekniğini kullanarak bambaşka bir teori ortaya atar; salgın, şehrin su kaynağı olan Broad Street Pump’dan kaynaklanmaktadır. Pompayı kapatmak için gerçekleştirdiği birkaç fevri girişimin yerel halk tarafından engellenmesinden sonra çaresiz kalarak iş arkadaşlarından yardım ister.
Snow’un garip teorisi, bizzat Kraliçe tarafından krizi bitirmekle yetkilendirilmiş, politikacı ve dindar Dr. Paris tarafından alay konusu olur. Snow, toplum yararı sağlayan bir kuruluşu kapatma yetkisini elinde bulunduran tek merci olan İl İdare Kurulu ile tek başına yüzleşmesi gerektiğinin farkına varır.
Şehir sakinlerinin ölmeye başlamasıyla beraber zamana karşı yarış veren Dr. John Snow; kendini, ’’Modern Epidomoloji’nin Babası’’ sıfatıyla anılmasına yol açacak bilimsel bir puzzle’ın içinde bulur.