|
Yönetmen
|
Roland Joffé
|
|
Senarist
|
Roland Joffé
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Paul Pattison
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Zeljka Stanin
|
|
Dijital Ortam
|
|
Begoña Lopez
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Yves Bertrand
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Ben Nott
, Michael Coulter
|
|
Sinematografi
|
|
Michael Coulter
, Ben Nott
|
|
Işık Teçhizat Şefi
|
|
Phil Mulligan
|
|
Elektrikçi
|
|
David Tilburey
, Dave Marriott
|
|
Dolly Sorumlusu
|
|
Billy Harmer
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Grant Nielsen
|
|
Deniz Koordinatörü
|
|
Daren Bailey
, Doug 'Brownie' Brown
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Beverley Dunn
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Harish Amin
, John L. Bickford
, Dale G. Bradley
, Grant Bradley
, Paul Breuls
, Pam Collis
, Irene Dobson
, Dean Hamilton
, Wei Han
, Veronique Huyghebaert
, Ajey Jhankar
, Guy J. Louthan
, Guy Tannahill
, Catherine Vandeleene
, Jim Townsend
|
|
Müzik
|
|
Dirk Brossé
, Hannes de Maeyer
, Andrew Glen
, Mark Lo
, Robin Morrison
, Laura Nakhla
, Maggie Rodford
, Hilary Skewes
, Nick Taylor
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Paige Badenoch
, Katherine Brown
, Jacqui Deacon
, Virginia Holmes
, Anita Morgan
, Paul Pattison
, Claire Rutledge
, Rupert Simon
, Zeljka Stanin
, Jeanette Redmond
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Luciana Arrighi
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Stefan Henrix
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Nitin Chandrachud
, Sara Desmond
, Lehi Tahau
|
|
İkinci Birim
|
|
Danielle Blake
, Hisham Chotani
, Jay Corry
, Simon Giles
, Sania Jhankar
, Tess Joseph
, Alex Kaye-Besley
, Erin Lander
, Scott Lovelock
, Tom Mulberge
, Shaun O'Dell
, Abhishek Sengupta
, Karen Leigh Smith
, Mick Ward
, Chris Webb
|
|
Ses
|
|
Justine Angus
, Peter Burgis
, Philip Clements
, Mark Cornish
, Rory de Carteret
, Andie Derrick
, Richard Dyer
, Stefan Henrix
, Martin Jensen
, Asif Ali Khan
, Nick Kray
, Juraj Mravec
, Forbes Noonan
, James Shannon
, Ian Thomson
, Oskar von Unge
|
|
Özel Efektler
|
|
Bruce Bright
, Patrick Carmiggelt
, Richard Conway
, Brian Cox
, Jack Longmate
, Ray Purkis
, Nick Smith
, Mark White
|
|
Görsel Efektler
|
|
Neil Alford
, Alan Church
, Paolo D'Arco
, Simon Giles
, Kent Houston
, Drew Jones
, Taskin Kenan
, Jake Lee
, Sarah Marchant
, Ben McIlveen
, Rosanna Mennear
, Luca Mignardi
, Tim Ollive
, Paul Round
, Robert Vassie
, Andrew Maddison
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Sameer Arya
, Alexander Bridges
, Bob Bridges
, Stuart Bridges
, Dan Carling
, Eliot Coulter
, Michael Coulter
, Emma Edwards
, David Elmes
, Mike Farr
, Billy Harmer
, Reece Hearnshaw
, B. Durga Kishore
, Cameron Morley
, Phil Mulligan
, Grant Nielsen
, Shaun O'Dell
, Gary Parnham
, Zeb Simpson
, Matt Slattery
, Ian 'Thistle' Thorburn
, David Tilburey
, Sarah O'May Turner
, Sandeep Tyagi
, Cedric Van Mol
, Nick Wall
, Matthew Weston
, Alan Willis
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Matt Adams
, Yves Bertrand
, Hubert C. de la Bouillerie
, Pip Hart
, Begoña Lopez
, Sophie Nguyen-Thomas
, Courtney O'Brien Brown
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Tom Asquith
, Neil Grigson
, Vaibhav Gupta
, James Legge
, Philip Lobban
, Nick Oliver
, Charlie Somers
|
|
Diğer
|
|
Rajeev Acharya
, Josh Adams
, Daren Bailey
, Angela Barac
, Samantha Black
, Pascal Borno
, Kristopher Bos
, Doug 'Brownie' Brown
, Jo Cameron Brown
, Anouska De Georgiou
, Sam Elia
, Mandy Eyley
, Jane Forrest
, Freddie Hall
, Katie Harris
, Madeleine Kennedy
, Robin Kerremans
, Wade Krawczyk
, Dennis Kreusler
, Lucy Marr
, Gary McNamara
, Leith McPherson
, Kanishka Mehta
, Debbie Moore
, Allan Mowbray
, Lonnie Ramati
, Shane Roberts
, Terri Robinson
, Dave Shaw
, Daksha Sheth
, Juhi Singh
, Karen Leigh Smith
, Ian Sparke
, Yasmine Stafford
, Robert Threadgold
, Anthony Van Biervliet
, Beni Hardiman
|
|
Diğer
|
|
Ajey Jhankar
, Roland Joffé
|
|
Dublörler
|
|
Brittany Baldwin
, Danny Baldwin
, Sue Baldwin
, Richard Bradshaw
, Jonathan Cohen
, Ravi Dewan
, Simon Durante
, Richard Hansen
, Elliot Hawkes
, Jason Hunjan
, Mark Mottram
, Dominic Preece
, Fenix Searle
, Gordon Seed
, Prem Shetty
, Greg Stuart
, Marlow Warrington-Mattei
, Bradd Buckley
, Rhye Copeman
, Mick Corrigan
, Steve Daddow
, Philippe Deseck
, Dennis Kreusler
, Nathan Lawson
, Jace Lee
, Tomoki Miyamoto
, Puven Pather
|
|
Teşekkürler
|
|
Michael John Fedun
, Meredith Garlick
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Mark White
|
|
Baş Kuaför
|
|
Rupert Simon
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Peter Rasmussen
, Uma Da Cunha
, Ann Fay
, Marianne Jade
, Leigh Pickford
, Chuck Douglas
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Luciana Arrighi
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Maggie Rodford
|
|
Hikaye
|
|
Ajey Jhankar
|
|
Yapımcı
|
|
Paul Breuls
, Dale G. Bradley
, Grant Bradley
, Ajey Jhankar
, Guy J. Louthan
, Catherine Vandeleene
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Terry Ryan
, Diana Moseley
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Wei Han
|
|
Editör
|
|
John Scott
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Nitin Chandrakant Desai
, Brian Edmonds
, Paul Ghirardani
, Tom Nursey
, Liz Ainley
, Brett Beacham
, Josh Beacham
, Kristopher Bos
, Gillian Butler
, Stephen Cunnington
, Wayne Diskin
, Simon Elsley
, Nathan Blanco Fouraux
, Mark Fruin
, Andrew Gardiner
, David Gray
, Nic Gribben
, Mark Harman
, Fred Hughes
, Douglas Ingram
, Matt Jordin
, Jeremy King
, Elaine Kusmishko
, Peter Lee
, Jamie Martin
, Garry Moore
, Robert Moxham
, Colin Mutch
, Helen O'Loan
, Ellie Pash
, Atiet Rawat
, Pradip Redij
, Ian Sparke
, Jeff Sturm
, Andrew Tapper
, Jocelyn Thomas
, Jack Watford
, Damian Léon Watts
, Arthur Wicks
, Tony Williams
, Carl Wilson
, Bradley Woodbridge
, Christopher Wyatt
, Ian Zawadzki
|
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
|
Jocelyn Thomas
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Simon Elsley
, Nathan Blanco Fouraux
, Atiet Rawat
, Tony Williams
|
|
İnşaat Koordinatörü
|
|
Jack Watford
|
|
Sorumlu Sanat Yönetmeni
|
|
Paul Ghirardani
, Tom Nursey
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Rosie Grant
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Anna Kovacevic
, Kerry Thompson
, Ashfaq Ali
, Julie Barton
, Rachel Chrisp
, Ian Foweraker
, Rosie Grant
, Rakesh Kumar Rocky
, Kate Seeley
, Jo Thorpe
, Samantha Walker
, Tanya Woelfle
|
|
Set Kostümcüsü
|
|
Ashfaq Ali
, Rakesh Kumar Rocky
, Samantha Walker
|
|
Müzik Editörü
|
|
Andrew Glen
, Robin Morrison
|
|
Silah Danışmanı
|
|
Wade Krawczyk
, Allan Mowbray
|
|
Dış Sesler
|
|
Peter Burgis
, Andie Derrick
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Sue Kenchington
|
|
Koreograf
|
|
Daksha Sheth
|
|
Kameraman
|
|
Ian 'Thistle' Thorburn
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
B. Durga Kishore
, Sandeep Tyagi
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Cedric Van Mol
, Nick Wall
|
|
Işık Şefi
|
|
Matt Slattery
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Richard Conway
, Brian Cox
|
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
|
Robert Vassie
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Alan Church
, Rosanna Mennear
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Simon Giles
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Jake Lee
, Paul Round
|
|
ADR ve Dublaj
|
|
Stefan Henrix
, Justine Angus
|
|
Dolby Danışmanı
|
|
James Shannon
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Martin Jensen
, Forbes Noonan
|
|
Genel
|
|
Shaun O'Dell
, Jack Longmate
, John Scott
|
