|
Yönetmen
|
Peter Keglevic
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elektrikçi
|
|
Klaus Bieling
, Joe Galleja
, Edgar Grech
, Paul Bottone
, Alfred Chircop
, Alfred Caruana
, David Ciantar
, Charles Newbould
, George Pulis
, Sugar Zammit
|
|
Çevirmen
|
|
Donald Arthur
, Cindy Cheever
|
|
Ses Mikseri
|
|
Hartmut Eichgrün
|
|
Ses Efektleri
|
|
Hans-Walter Kramski
|
|
Süreklilik
|
|
Susan Nielebock
|
|
Dublörler
|
|
Thomas Vögel
|
|
Modelleme
|
|
Thomas Vögel
, Jez Harris
, Joost van der Velden
, Ernst Lanninger
, Bob Ballan
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Mario Cassar
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Herbert Kerz
, Christoph Moritz Hänska
|
|
Ses Editörü
|
|
Susanne Peuscher
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Susanne Peuscher
, Elke Weisser
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Wolfgang Jahnke
|
|
Yapım Sorumlusu
|
|
Matthias Wendlandt
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Sigrid Halvensleben-Gaul
|
|
Butafor
|
|
Wolfgang Kallnischkies
|
|
Ressam
|
|
Alfred Andrews
|
|
Yardımcı Butafor
|
|
Nicolas Kerz
|
|
Yardımcı Ses Editörü
|
|
Matthias Bütow
|
|
Işık Şefi
|
|
Andre Belitzki
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Franco Mallia
, Marvic Sladden
|
|
Ulaşım Şefi
|
|
Jens Brink
|
|
Yapım Muhasebecisi
|
|
Erika Kretschmer
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Susanne Peuscher
|
|
Şoför
|
|
Matthias Wendlandt
, Mario Cassar
, Mario Stock
, Christoph Moritz Hänska
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Edward Kłosiński
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Rose Tobias Shaw
, Angela Marquis
, Joe Zammit Cordina
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Herbert Kerz
, Malcolm Scerri Ferrante
, Matthias Wendlandt
|
|
Senaryo
|
|
Peter Keglevic
|
|
Yapımcı
|
|
Matthias Wendlandt
|
|
Editör
|
|
Susanne Schett
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Brynmor Llewelyn Jones
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Martina Angeletti
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Ulrike Schütte
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Mario Stock
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Matthias Wendlandt
|
|
Müzik
|
|
Brynmor Llewelyn Jones
|
|
Sinematografi
|
|
Edward Kłosiński
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Mario Stock
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Claudia Wipfler
|
|
Dolly Sorumlusu
|
|
Michael Stöger
, Chris Karmel
|
|
Ses
|
|
Rainer Brandt
, Hartmut Eichgrün
, Gunther Kortwich
, Hans-Walter Kramski
, Karl-Heinz Laabs
, Wolfgang Widmer
, Susanne Peuscher
|
|
Özel Efektler
|
|
Mario Cassar
, Mario Stock
, Joe Galleja
|
|
Görsel Efektler
|
|
Raymond Ellul
, Joost van der Velden
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Malcolm Scerri Ferrante
, Michael Stöger
, Klaus Peter Venn
, Matthias Wendlandt
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Yvonne Zarb Cousin
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Ino Bonello
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Mario Cassar
, Mario Stock
, Matthias Wendlandt
|
|
Diğer
|
|
Donald Arthur
, Mavis Formosa
, Rita Galea
, Herbert Kerz
, Melvin Quiñones
, Malcolm Scerri Ferrante
, Matthias Wendlandt
, Wilhelm Engelhardt
|
|
Diğer
|
|
Peter Keglevic
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Karl-Heinz Laabs
, Gunther Kortwich
|
|
Su Altı Kamerası
|
|
Matthias Wendlandt
|
|
Genel
|
|
Yvonne Zarb Cousin
, Melvin Quiñones
, Malcolm Scerri Ferrante
, Rita Galea
, Jez Harris
, Joe Zammit Cordina
, Claudia Wipfler
, John Ciantar
, Nicolas Kerz
, Albert Gatt
, France Mifsud
, Joseph Scibberas
, Joe Sevasta
, Anthony Zammit
, Tarcisio Zammit
, Tadeusz Obuchowicz
, Heinz-Jürgen Scherz
, Paolo Buttigieg
, Vanni Farrugia
, Charles Guiliano
, Kai Varduhn
, Paul Avellino
, A.J. Benatar
, Manuel Bonnici
, Dagmar Petzold
, Ernest M. Russo
, Susanne Schett
|
