Yönetmen
|
Kenneth Branagh
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Emily Ng
LEP (Lower Elements Police) (uncredited)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Animasyon
|
Chris Bacon
, Peta Bayley
, Pascal Blais
, Céline Chotard
, Thierry Dezarmenien
, Miguel A. Fuertes
, Jins M. Jose
, Michael Kutsche
, Omar Morsy
, Nazanin Yaghoobi Rafi
, Yuka Tsuchida
, Fabrizio Prioletta
|
Kostüm Tasarımı
|
Sammy Sheldon
|
Makyaj Sorumlusu
|
Natalie Abizadeh
, Marina Altomare
, Demi Amat
, Rita Anjos
, Anna Bass
, Aurora Beadle
, Sarah Blair
, Dave Bonneywell
, Hanna Canfor
, Satinder Chumber
, Alexis Continente
, Luigi D'Andrea
, Sally Rose Davidson
, Emily Dodge
, Stephanie Doherty
, Juliana Ferreira
, Cheryl Garvey
, Amanda Goodfellow
, Danielle Harding
, Alex Harper
, Steven Harris
, Jess Heath
, Carol Hemming
, Olivia Jerrard
, Holly Judd
, Dana Kalder
, Brian Kinney
, Joseph Koniak
, Roseanna Larner
, Daniel Lawson Johnston
, Sebastian Lochmann
, Chris Lyons
, Simone Macdonald
, Gary Machin
, Kristyan Mallett
, Horacio Martinez
, Nuala McArdle
, Jane McBennett
, Polly McKay
, Ian Morse
, Nadine Moseley
, Ryō Murakawa
, Kate Murray
, Daniele Nastasi
, Ella Noble-Jones
, Shreya Patel
, Katie Pattenden
, Cristina Patterson
, Simone Philcox
, Claire Pompili
, Federica Rutigliano
, Hannah Scott
, Rosie Sinfield
, Emma J. Slater
, Claudia Stolze
, Malwina Suwinska
, Sinead Sweeney
, Naomi Tolan
, Mariona Trías
, Thomas Tuohey
, Chiara Ugolini
, Tytti Vaaleri
, Alexandra Vlcek
, Joanne Walton
, Stacey Browne
|
Operasyon Yöneticisi
|
Stefano Biraghi
, Nick Fulton
, Vinay Gautam
, Jeanette Haley
, Nick Laws
, Todd London
, Janine Modder
, Bertie Spiegelberg
, Charlie Simpson
|
İkinci Birim
|
Joe Barlow
, Anna Brabbins
, Rory Broadfoot
, Faz Buffery
, Martin Curry
, Robert Grayson
, Grace James
, Bryn Lawrence
, Georgia Lewis
, Charlotte Amelia Miles
, James O'Donnell
, Barney Shakespeare
, Michael Stevenson
, Siggy Stone
, Charlie Vaughan
, Tom Westgate
, Jo Winter
|
Ses
|
Pete Blaxill
, Tomas Blazukas
, Andrew Caller
, Lizzie Campbell-Kelly
, Simon Chase
, Ben Chick
, Simon Diggins
, Mike Dowson
, Oliver Ferris
, Samir Foco
, Victoria Freund
, Colin Gregory
, Sue Harding
, Sophia Hardman
, Robert Johnston
, Maria Kelly
, Carson X. MacDonald
, James Mather
, Thayna McLaughlin
, Ben Meechan
, Tom Melling
, Adam Mendez
, William Miller
, Shaun Mills
, Colin Nicolson
, Luke O'Connell
, Rachel Park
, Hugh Sherlock
, Dario Swade
, Stuart McCowan
, Olivia Jeffery
, Dave Mackie
|
Özel Efektler
|
Hiram Bleetman
, George Buckleton
, Victoria Hawden
, Nick Churchill
, Vincent Désilets
, Jake Dimmer
, Iain Hutton
, Kyle Jerichow
, Kevin Lumley
, Mike March
, Karl Openshaw
, Dave Poole
, David Watkins
, Alistair Williams
, John Wright
|
Görsel Efektler
|
Karim Abdelhamid
, Jérémie Abrial
, Lydia Aguilar
, Carl Albrecht
, Daniel Alejo
, Xavier Allard
, Fran J. Alonso
, Antoine Ambert
, Miles Anderson
, Christopher Anthony
, Thomas Baber
, Thomas Bacanu
, Matthias Backmann
, RV Balaji
, Ravi Bansal
, Tom Barber
, Bryan Bartlett
, Tom Baskaya
, Aaron Baudin
, Chris Bending
, Jeremy Berruel
, Leonardo Bianchi
, Moti Biran
, Remi Bitawi
, Brad Blackbourn
, Axel Bonami
, Lucie Bories
, Florian Boury
, Pablo M. Bravo
, Toni Buenavida
, Pierre Buffin
, Mark Carr
, Sarah Cauchois
, Cristiano Cesolari
, Martin Chamney
, Benjamin Charles
, Adriano Cirulli
, Erik Classen
, Lilia Collar
, Michael Collard
, Matt Conway
, Ed Coy
, Bianca Cuffaro
, Stefan Czuia
, Simona De Angelis
, Jake Delaney
, Stanley A. Dellimore
, Cindy Deringer
, Shripad Deshmukh
, Pablo Domínguez
, Graham Dorey
, Thomas Dotheij
, Robert Duncan
, Tristan Dunse
, Frederic Dupere
, Guillaume Dureux
, Christopher Edwards
, Laura El Alam
, Karen Elliott
, Bessaguet Eléonore
, Victor Manuel Enríquez Díaz
, Sohrab Esfehani
, Pascal Etangsale
, Therese Skundberg Fidje
, Laura Fitzpatrick
, Julian Foddy
, Jesse Forsey
, Frederic Fourier
, Justin Francis-Mcleish
, Vincent Frei
, Miguel A. Fuertes
, Sabrina Gagnon
, Florian Gellinger
, Mike Gilbert
, Matthew Glen
, Antoine Goethals
, Burcu Gorun
, Jakub Grygier
, Jonny Gu
, Eric Guaglione
, Amandine Gutierrez
, Charlie Habanananda
, David Hall
, Angela Han
, Michael Harrison
, Bethany Harvey
, Barrie Hemsley
, Isabelle Henault
, Charley Henley
, Belén Heydt
, Falk Hofmann
, Koen Hofmeester
, Oliver Hohn
, Julian Howard
, Chris Hunter
, Benoit Imbert
, Jason Ivimey
, Gabriel Jalbert
, Shruti Janu
, Selvarajan Jayakumar
, Tianlun Jiang
, Ciarán Keenan
, Konstantinos Koutsoliotas
, Gudjon Kristjansson
, Kranthi Kumar
, Björn Kähler
, Kim Lavery
, Claudia Lecaros
, Simon Leech
, Janek Lender
, Jenny Leupold
, Mary Lobb
, Julio Lorenzo
, Chris Lunney
, Jake Lunt Davies
, Hugh Macdonald
, Francois Madere
, Alexandra Magocsi
, Guillaume Mainville
, Arnaud Malherbe
, Hadrien Malinjod
, Ben Marks
, Simon McKelleget
, Veronique Messier Lauzon
, Laurent Meste
, Shane Miranda
, Immanuel Morris
, Eva Mularonek
, Monish Nair
, Vikramshil Narwade
, Gabriel Naveau
, Stephane Naze
, Bryce Nielsen
, Geoffrey Niquet
, Aaron Noordally
, Adrian Nurse
, Jeremy Oddo
, Sophie Olive-Calver
, Sharon Packer
, Kelvin J. Padfield
, Jeremy Paillotin
, Han-ter Park
, Andres Patarroyo
, Provash Paul
, Joe Pavlo
, Guillermo Paz
, Jordan Pettersen
, Victor Pillet
, Adeline Pizzato
, Rob Pizzey
, Sheila Placiego
, Britton Plewes
, Sergio Garcia Poderoso
, Scott Pritchard
, Olivia Puchalla
, Naveesh Kumar Rana
, Christopher Reiter
, Denis Reva
, Maude Rivard
, Kazia Roach
, Marc-Olivier Rouleau
, Yves Ruprecht
, Andrey Ryabovichev
, Sajeer Abdul Salam
, David Salamon
, Jared Sandrew
, Matteo Sanna
, Rahul Saxena
, Eduardo 'Lalo' Schmidek
, Abigail Scollay
, Nicholas Seal
, Abhishek Shaw
, Dane Allan Smith
, Jessica Clare Smith
, Christophe St-Pierre Paradis
, Nigel Stone
, Sumit Chatterjee
, Michael J. Sweetser
, David Taritero
, Jalal Tchelebi
, Nick Thompson
, Merten Tremer
, Jean Tsai
, Dominique Vidal
, Rob Vigorito
, Delphine Volny
, Gongjin Wang
, Pablo Wang
, Martin Waters
, Mona Wiemer
, William Willson
, Thomas Wingrove
, Matthias Winkler
, Andrew Winters
, Rachel Wright
, Laura Zentil
, Annabelle Zoellin
, George Zwier
, Pascal Blais
, Tonya Strantzi
, Tangi Vaillant
, Kuyper Robin
, Stephen Molyneaux
, Geraldine Morales
, Elena Koleva
, Rohit Sardesai
, Philip Greenlow
, Csaba László Eröss
, Beauman Coty
, Yoel Godo
, Ivan Khomenko
, Nick Sargent
, Sami Bal
, Genevieve Trottier
|
Kamera Teknisyeni
|
Chrys Antoniou
, Peter Ayriss
, Simon Baker
, Abigayle Blacow
, Alessandro Bolognesi
, Andrew Bradley
, Alexander Bridges
, Bob Bridges
, Stuart Bridges
, Lucy Bristow
, Emmet Cahill
, Joe Chapman
, Dominique Cheung
, Tony Christie
, Georgina Cook
, Damian Cooper
, Richard Copeman
, Sabrina Corda
, Galo Dominguez
, Nicola Dove
, Hamish Doyne-Ditmas
, Elliot Dupuy
, Martin Elvin
, Peter Field
, Torquil Fleming-Boyd
, Mike Foyle
, Ilaria Fulvio
, Michael Green
, Will Handley
, Phill Hardy
, Gareth Harfoot
, Simon Heck
, Malcolm Huse
, Caspar Jones
, Callum Just
, Dan Lowe
, Sam Madden
, James Malamatinas
, Bruno Martins
, John Marzano
, Danny McGee
, Ossie McLean
, Keith Mead
, Nick Mitchell
, Dean Murray
, Katya Nelhams-Wright
, Gary Owen
, Richard Oxley
, Dominik Palgan
, Brett Parnham
, Daniele Proietti
, Simon Purdy
, Luke Redgrave
, Dani Rose
, Thomas Royal
, Ewan Sadler
, Dave Sherman
, Sam Spurgeon
, Duncan Steven
, Greg Thomas
, Lee Thomas
, Dean Thompson
, Calem Trevor
, Stamos Triantafyllos
, Kieran Waites
, Fran Weston
, Julian White
, Peter Wignall
, Terry Williams
, Matt Wilson
, Matt Wright
, Rob Youngson
, Mike George
, Quentin Brown
|
Kostüm Sorumlusu
|
Camille Adomakoh
, Phoebe Allies
, Victoria Aylwin
, Frances E. Barer
, Helen Beasley
, Emma Brackenbury
, Viveene Campbell
, Sophie Canale
, Kasia Chojnowska
, Joel Christopher
, Kate Collis
, Geneva Corlett
, Bruno de Santa
, Simone Feulner
, Natasha Freeman
, Christian Goddard
, Anna Haigh
, Myra Hanet
, Tom Hornsby
, Imogen Hose
, Klaire Jamin
, Poli Kyriacou
, Emily Lancaster
, Eleanor Landgrebe
, Elaine Mansouri
, Josie May
, Maisie McCubbin
, Heidi McQueen-Prentice
, Nadia Merabti
, Billy Prichard
, Ema Richards
, Thomas Traxler
, Kate Walling
, Philippa Wood
, Joanna Wright
, Kaniez Braganza
, Michelle Chong
, Ivo Coveney
, Jessica Hassall
, Chan Chi Wan
|
Oyuncu Seçimi
|
Lucy Bevan
, Emily Brockmann
, Olivia Grant
|
Editoryal Hizmetler
|
Thom Berryman
, Sarah Bowden
, Sara Buxton
, Maria Chamberlain
, Jonathan Collard
, James Corless
, Zoe Cousins
, Simon Davis
, Rob Farris
, Cheryl Goodbody
, Neil Harrison
, Lawrence Hook
, John Percival
, Alexander Phillips
, Finlay Reid
, Carl Thompson
, Iain Thomson
, Laurent Treherne
, Chloe Warner-Harris
, Maimunah Yahkup
, Isabel Zippert
|
Mekan Yöneticisi
|
Fabio Aneto
, Terry Blyther
, Seán Burke
, Arianna Dolini
, Charlie Hayes
, Ali James
, Jason Nightingale
, Nicola Fedrigoni
|
Senaryo Süpervizörü
|
Charlotte Brownlee
, Norina Mackey
, Nicoletta Mani
, Ciara McIntyre
, Sylvia Parker
, Giulia Patanè
|
Ulaşım Koordinatörü
|
Jamie Barham
, Paul Deluce
, Dante Gallo
|
Diğer
|
Tom Aldcroft
, Ermar Alexander
, Susan Chika Anisiobi
, Jon Baker
, Matteo Barletta
, Sebastian Brown
, Faz Buffery
, Jussilinho Ángel Castro
, Ella Chaitow
, Tom Cox
, Matt Curtis
, Jason Devil
, Lukas DiSparrow
, Francesco Fabiani
, Amanda Fernie
, Miles A. Fletcher
, José Granell
, Joshua Grow
, Robin Guiver
, Robby Haynes
, Pip Jordan
, Claudia Kalindjian
, Ben Kozel
, Clem Leneghan
, JJ McAllister
, James Joseph McDonald
, Charlotte Amelia Miles
, Luke Moorcock
, Tom Moore
, Matthew Moss
, Declan O'Brien
, Simon O'Connell
, Catherine Palmieri
, Paul Pattison
, Marco Valerio Pugini
, James Richardson
, Rhianna Rizvi
, Hayleigh Roberts
, Elle Russell
, Kelly Rutta
, Penny Ryder
, Will Samuelson
, Taro Smith
, Andy Stephens
, Phil Stoole
, George Sullivan
, Tamar Thomas
, Bao Tieu
, Luke Tolen
, Chris Wilson
, Jo Winter
, Grant Wolstenholme
, Phoebe Young
, Jimmy Yuill
, Simon Rafferty
, Gina Cook
|
Dublörler
|
Chidi Ajufo
, Lloyd Bass
, Ian Batey
, Rachelle Beinart
, Thomas Billings
, Tom Boney
, Emma Britton
, Dacio Caballero
, Marvin Campbell
, Tony Christian
, Nicholas Daines
, Ray De-Haan
, Elizabeth Donker Curtius
, James Embree
, Neil Finnighan
, Josie Forman
, Lukas Gaisberger
, Luke Gomes
, Nadia Hansell
, James Harris
, Tom Hatt
, Paul Herbert
, Maria Hippolyte
, Octavia Hopwood
, Ellie Keighley
, Cristian Knight
, Lukaz Leong
, Sarah Lochlan
, Donovan Louie
, Christina Low
, Neil Murray
, Chris Newton
, James O'Donnell
, Charlie Pawlett
, Peter Pedrero
, Christina Petrou
, Adam Smith
, Helen Steinway Bailey
, Shane Steyn
, Arran Topham
, Edward Upcott
, Simon Whyman
, Leonard Woodcock
, Fenix Searle
, Annabel Brook
|
Teşekkürler
|
Terry Blyther
|
Yapım Ses Mikseri
|
Colin Nicolson
|
Yapım Sanatçısı
|
Jim Clay
|
Yönetici yapımcı
|
Robert De Niro
, Jane Rosenthal
, Matthew Jenkins
, Angus More Gordon
|
Editör
|
Matthew Tucker
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Jim Clay
|
Ortak Yapımcı
|
William Moseley
|
Müzik
|
Patrick Doyle
, Peter Clarke
, Kaylin Frank
, Richard Harwood
, Jarlath Henderson
, Martin Higgins
, Mitchell Leib
, Maggie Rodford
, David James Rosen
, James Shearman
, Nick Taylor
, Cecile Tournesac
, Laurence Ungless
, Jonny Pakfar
|
Sanat Yönetimi
|
Andrew Ackland-Snow
, Steven Lawrence
, Mike Stallion
, Stephen Swain
, Jordana Finkel
, Ghia Fam
, Oliver Carroll
, Patrick Harris
, Jonathan Houlding
, Dominic Masters
, Loic Zimmermann
, Andrew Ainscow
, Oscar Allan
, Victoria Allwood
, Kamen Anev
, Dana Anusca
, Dino Athanassiou
, Nicola Barnes
, Steve Bohan
, Alex Boswell
, Lauren Briggs-Miller
, Matthew Broderick
, Zak Brogan
, Martin Campbell
, Jason Chalmers
, Paul Chandler
, Po Sing Chu
, Dan Clay
, Jon Colson
, Keith Connolly
, Sophie Coombes
, Jacqueline Crockett
, Gavin Dean
, Julia Dehoff
, Glenn Diot
, Paul Duff
, Pierre Farinole
, Neil Floyd
, Gavin Gordon
, Abi Groves
, Ida Grundsoee
, Matt Hancock
, Richard Hardy
, Susannah Hewlett
, Fern Hodgson
, Roger Holden
, Will Holden
, Steven Holt
, Matthew Hotchkiss
, Simon Hutchings
, Mike Jones
, Thomas Jones
, Solrun Osk Jonsdottir
, David Ned Kelly
, Jamie Knight
, Alice la Trobe
, Leandre Lagrange
, Keely Lanigan-Atkins
, Nick Lawrence
, Alfredo Lupo
, Adam Maher
, Luigi Marchione
, Jonathan Maris
, Glenn Marsh
, Gary Martin
, Scott McInnes
, Peter McKinstry
, Rob Mear
, Rob Menzer
, Hannah Storm Miles
, Steve Mitchell
, Debbie Morgan
, Kate Murray
, Antony Nguyen
, Nathan Payne
, Steve Payne
, Dan Riches
, Geoff Romero
, Chris Rosewarne
, Daniel Rutter
, Andrey Ryabovichev
, Luke Sanders
, Cosmo Sarson
, Stuart Silver
, Howard Swindell
, Sara Taddei
, Paul Threadgold
, Emma Vane
, Dan Walker
, Barney Ward
, Olivia Watkins
, Randolph Watson
, Lotta Wolgers
, Bradley Woodbridge
, Justin Hutchinson-Chatburn
, Nick Smith
, Zita Vaits
, John O'Connor
, James Cullane
, Anna Cole
, Ryan McPhail
|
Yapımcı
|
Kenneth Branagh
, Judy Hofflund
|
Senaryo
|
Hamish McColl
, Conor McPherson
|
Görüntü Yönetmeni
|
Haris Zambarloukos
|
Set Dekorasyon
|
Celia Bobak
|
Sorumlu Sanat Yönetmeni
|
Dominic Masters
|
Ses Tasarımcısı
|
Ben Meechan
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
Chiara Ugolini
|
Baş Kuaför
|
Alexis Continente
|
Kuaför
|
Joseph Koniak
, Ryō Murakawa
, Emily Dodge
, Juliana Ferreira
|
Yazar
|
Eoin Colfer
|
Makyaj Sanatçısı
|
Sally Rose Davidson
, Gary Machin
, Roseanna Larner
, Daniele Nastasi
, Claudia Stolze
, Emily Dodge
, Juliana Ferreira
, Cheryl Garvey
|
VFX Sanatçısı
|
Florian Boury
, Alexandra Magocsi
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
Annabelle Zoellin
|
Ses efektleri Editörü
|
Tomas Blazukas
|
Üretim Hizmetleri
|
Kenneth Branagh
, Barrie Hemsley
, Judy Hofflund
, Matthew Jenkins
, Angus More Gordon
|
Sinematografi
|
Haris Zambarloukos
|
Genel
|
Sammy Sheldon
, Lucy Bevan
, Ryan Terk
, Matthew Tucker
, Rob Bliss
|