Dragon Ball Z Oyuncuları

Yaratıcı	Akira Toriyama
Yönetmen	Yoshihiro Ueda Mitsuo Hashimoto Minoru Okazaki Kazuhisa Takenouchi Osamu Kasai Johei Matsuura Junichi Fujise Hidehiko Kadota Daisuke Nishio Shigeyasu Yamauchi
Senarist	Reiko Yoshida Katsuyuki Sumisawa Toshiki Inoue Hiroshi Toda Keiji Terui Aya Matsui Sumio Uetake Takasu Oyama Neil Bligh Akira Toriyama
Oyuncu
Masako Nozawa Son Goku / Son Gohan / Son Goten (ses)
Ryou Horikawa Vegeta (ses)
Toshio Furukawa Piccolo (ses)
Mayumi Tanaka Krillin / Uranai Baba (ses)
Naoki Tatsuta Oolong / Karin (ses)
Jôji Yanami Dr. Briefs (ses)
Naoko Watanabe Puar / Chi-Chi (ses)
Hirotaka Suzuoki Tien Shinhan (ses)
Miki Ito Android 18 (ses)
Hiroko Emori Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (ses)
Mayumi Shou Chi-Chi (ses)
Toru Furuya Yamcha (ses)
Tomiko Suzuki Marron (ses)
Mami Koyama Lunch (ses)
Shin Aomori Kibit (ses)
Kōhei Miyauchi Master Roshi (ses)
Kozo Shioya Majin Buu (ses)
Toku Nishio Mr. Popo (ses)
Reizō Nomoto Rō Kaiōshin (ses)
Ryuuzaburou Ootomo Dabura (ses)
Yuuko Kobayashi Marron (ses)
Hiroshi Masuoka Master Roshi (ses)
Mariko Mukai Mama (ses)
Yōko Kawanami Mama (ses)
Takeshi Aono Kami (ses)
Ichirō Nagai Karin (ses)
Keiko Yamamoto Higashi no Kaio (ses)
Yuji Mitsuya East Kaioshin (ses)
Masaharu Sato Saichourou (ses)
Daisuke Gôri Mr. Satan / Vinegar (ses)
Ryusei Nakao Freeza (ses)
Hikaru Midorikawa Android 16 (ses)
Bin Shimada West Kai (ses)
Hiro Yuuki Dende (ses)
Hisao Egawa Spopovich (ses)
Junpei Takiguchi Uranai Baba (ses)
Katsuji Mori Nail (ses)
Keiko Yokozawa Annin (ses)
Kenji Utsumi Shenron (ses)
Megumi Urawa Erasa (ses)
Hiromi Tsuru Bulma / Bulla
Takeshi Kusao Trunks (ses)
Shigeru Nakahara Android 17 (ses)
Shigeru Chiba Garlic Jr.
Yukitoshi Hori Dodoria
Norio Wakamoto Cell
Hideyuki Hori Captain Ginyu (ses)
Yukimasa Kishino Burter
Kazumi Tanaka Jeice
Show Hayami Zarbon
Chikao Ohtsuka Tao Pai Pai (ses)
Shozo Iizuka Nappa
Yuko Minaguchi Videl, Pan (ses)
Kyle Hebert
Sean Schemmel
Christopher Sabat
Stephanie Nadolny
Mike McFarland
Cynthia Cranz
John Burgmeier
Laura Bailey
Linda Young
Eric Vale
Monika Antonelli
Kara Edwards
Dameon Clarke
Justin Cook
Meredith McCoy
Chuck Huber
Bradford Jackson
Duncan Brannan
Josh Martin
Chris Cason
Brice Armstrong
Rick Robertson
James Fields
Yusuke Numata
Bill Townsley
Kazunari Tanaka
Kōji Yada
Yûji Machi
Yasuhiko Kawazu
Kinpei Azusa
Yoshiyuki Yukino
Yuhki Sato
Brandon Potter
Hideo Ishikawa
Koji Totani
J. Michael Tatum
Shinobu Satouchi
Ryūji Saikachi
Toshio Kobayashi
Grant James
Phillip Wilburn
Banjo Ginga
Bob Carter
Sean Whitley
Daisuke Sakaguchi
Yasuo Tanaka
Junko Shimakata
Tetsuo Mizutori
Isamu Tanonaka
Robert McCollum
R. Bruce Elliott
Hirohiko Kakegawa
TARAKO
Masato Hirano
Nobutoshi Canna
Tomohisa Aso
Kasey Buckley
Carol Hope
Susan Huber
Ken Yamaguchi
Yumi Touma
Koichi Yamadera
Michio Nakao
Colleen Clinkenbeard
Hiromi Nishikawa
Atsushi Kisaichi
Paul LeBlanc
Ed Blaylock
Nobuhiko Kazama
Aya Hisakawa
Masaaki Ôkura
Keiichi Nanba
Daiki Nakamura
Tomoko Maruo
Michiyo Yanagisawa
Ryoichi Tanaka
Yuka Ôno
Osamu Saka
Eiji Maruyama
Yuka Koyama
Hitoshi Bifu
Travis Willingham
Kimberly Grant
Ginzo Matsuo
Jamie Marchi
Alison Viktorin
Merk Harbour
Lydia Mackay
Megumi Ogata
Kumiko Nishihara
Megumi Hayashibara
Naoko Nakamura
Mahito Tsujimura
Tetsuya Iwanaga
Machiko Toyoshima
Kazuyuki Sogabe
Naomi Nagasawa
Reiko Yamada
Müzik
Shunsuke Kikuchi , Hironobu Kageyama
Yapımcı
Kouzou Morishita , Kenji Shimizu , Koji Kaneda , Koji Kaneda
Animasyon Yönetmeni
Tomekichi Takeuchi , Masaki Sato , Masayuki Uchiyama
Karakter Tasarımcısı
Minoru Maeda
Dizi Kompozisyonu
Takao Koyama
Tema Şarkısı Performansı
Hironobu Kageyama
Arka Plan Tasarımcısı
Tomoko Shimomoto , Nanae Fukui , Natsuyo Kato , Goichi Katanosaka
Baş Animasyon
Hisashi Eguchi , Toshiyuki Kanno , Naotoshi Shida , Naoki Tate , Yoko Iizuka , Taiichiro Kohara , Masako Misumi , Hiroshi Takeuchi , Noriko Shibata , Takahiro Yoshimatsu , Tetsuya Saeki , Kenji Yokoyama , Liu Teruhisa , Tomoya Iida , Miki Ukai , Hideko Okimoto , Akio Katada , Kuniko Iwakami , Naoki Mishiba , Noriko Ichihashi , Naoki Miyahara , Yosuji Kudō , Kazuo Takigawa , Yuichi Ichihashi , Chikako Uesugi , Tetsuya Numiko , Yuko Inoue , Hitoshi Ebara , Hideki Inoue , Takashi Nashizawa , Youichi Oonishi , Keisuke Masunaga , Tetsuya Numako , Akira Inagami , Kazuya Hisada , Yukio Ebisawa , Tadayoshi Yamamuro , Masahiro Shimanuki , Takeo Ide , Katsuyoshi Nakatsuru , Katsumi Aoshima
Operasyon Yöneticisi
Matsuji Kishimoto
Diğer
Jeremy Jimenez , Takao Koyama , Mitsuo Hashimoto
Üretim Hizmetleri
Kouzou Morishita , Kenji Shimizu
Özel Efektler
Kaoru Tanifuji
Ses
Nobuhiro Komatsu
Sanat Yönetimi
Yūji Ikeda , Hitoshi Nagasaki , Kazuhisa Takenouchi
İkinci Birim
Junichi Fujise , Mitsuo Hashimoto
Animasyon
Minoru Maeda , Katsuyoshi Nakatsuru , Masayuki Uchiyama , Taiichiro Kohara , Toshiyuki Kanno , Naotoshi Shida , Shinobu Takahashi , Hitoshi Nagasaki , Tadayoshi Yamamuro , Yoko Iizuka , Kazuya Hisada , Masahiro Shimanuki , Naoki Tate , Takeo Ide , Mitsuo Shindo , Masaki Sato , Naoki Miyahara , Yuko Inoue , Yuji Hakamata , Hidehiko Kadota , Mayumi Nakamura , Shiho Tamai , Shingo Ishikawa , Keisuke Masunaga , Isao Sugimoto , Yasuhiro Aoki , Takayuki Gorai , Miyuki Nakamura , Tomomi Shimazaki , Shiho Takeuchi , Masayuki Yoshihara , Masaaki Iwane , Hiroaki Shimizu , Mayumi Fukushi , Hiroaki Yoshikawa , Katsumi Aoshima , Megumi Yamashita , Yosuji Kudō , Kiyomi Masuda , Kumiko Horikoshi , Wataru Abe , Hiroshi Takeuchi , Mizue Ogawa , Kunitoshi Ishii , Hisashi Mori , Hitoshi Inaba , Masayuki Sato , Akihiro Tamagawa , Osamu Kasai , Toshiyuki Komaru , Hideaki Maniwa , Takahiro Yoshimatsu , Yutaka Ito , Yuji Kihara , Hiromitsu Shiozaki , Junichi Taniguchi , Ichiro Hattori , Mamoru Hosoda , Kunihiko Natsume , Eikichi Takahashi , Yoshihiko Umakoshi , Yuki Kinoshita , Hitoshi Kamata , Ayako Kurata , Tatsufumi Itoh , Akemi Ueda , Naoaki Hojo , Naoki Mishiba , Chisato Ikehira , Izumi Wada , Kenji Yokoyama , Goichi Katanosaka , Yoshifumi Miyaji , Momonori Taniguchi , Akihiro Okuzawa , Kuniko Iwakami , Chikako Uesugi , Noriko Ichihashi , Minako Ito , Hisashi Eguchi
Genel
Kazuhisa Takenouchi , Yoshihiro Ueda , Junichi Fujise , Mitsuo Hashimoto , Minoru Okazaki , Shigeyasu Yamauchi , Tomoko Yoshida , Chigusa Yokoyama , Kazuhito Kikuchi , Tsutomu Fujita , Shinichi Fukumitsu , Daisuke Nishio