|
Yönetmen
|
Fred Schepisi
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Warren Carr
, Joyce Herlihy
, José Mazeda
, Leonid Vereshchagin
, Donald L. West
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Jim Morahan
|
|
Teşekkürler
|
|
Mariya Chugunova
, Elem Klimov
|
|
Dublörler
|
|
Romo Gorrara
|
|
Diğer
|
|
Elena Baranova
, Lizzie Bryant
, Mariya Chugunova
, Susan d'Arcy
, Rob Dickinson
, Roy Everson
, Lorraine Fennell
, Terri Ferraro
, Michelle Fox
, Constantine Gregory
, Elaine Hastings Edell
, Lynn Hoey
, Kevin Hyman
, Gary Jones
, Yuriy Kushneryov
, Alan Ladd Jr.
, Suzanne Lore
, Tim Monich
, Gary Nixon
, Robert Threadgold
, Tana Tocher
, John Whelan
, José Abreu
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Scott Irvine
, David Rist
, Raili Salmi
, Rob Vreugde
, Alexander Yurchikov
, Terry Pritchard
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Christine Wilson
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Stan Fus
, Ian Hickinbotham
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Jeremy Gibbs
, Jonathan Lucas
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Ken Crouch
, Irina Ginno
, Jo Korer
, Christopher Ryan
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Cameron Barnett
, Simon Barry
, Oliver Berg
, John L. Brown
, Murray Close
, Rob Dickinson
, Les Erskine
, Perry Evans
, Simon Finney
, Dale Garrison
, Jeremy Gee
, Alan Grosch
, John Hatt
, Tim Hogan
, Ian Jones
, John Jordan
, Leigh Mackenzie
, Ossa Mills
, Toby Plaskitt
, Stuart Reid
, David Rist
, Paul Wood
, Tony Costa
, Vince Laxton
, Roman Ovcharenko
|
|
Ses
|
|
Craig Carter
, B.J. Clayden
, Peter Fenton
, Phil Heywood
, Stephen Kent
, Chris Munro
, Gavin Myers
, Glenn Newnham
, Martin Oswin
, Livia Ruzic
, Colin Wood
, Gary Woodyard
, Rob Young
, John Dennison
, Preston Oliver
, Lionel Strutt
|
|
İkinci Birim
|
|
Rachel Leiterman
, Kira Sinelshikova
, Adam Somner
, Michael Stevenson
, David Tringham
, Michael Zenon
, José de Sá Caetano
|
|
Senaryo
|
|
Tom Stoppard
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Jerry Goldsmith
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Ruth Myers
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Simon Wakefield
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Roger Cain
, Joe Alley
, Terry Apsey
, James H. Chow
, Peter Grant
, Robert Hill
, Richard Holland
, Patricia Johnson
, Steven Lawrence
, João Martins
, Jim Morahan
, Jeff Reid
, Keith Vowles
, Mickey Woolfson
, Max Matsuoka
, Sergey Ivanov
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Richard Macdonald
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Mary Goldberg
, Mary Selway
, Michelle Allen
, Barbara Harris
, Tamara Odintsova
, Caitlin Rhodes
|
|
Sinematografi
|
|
Ian Baker
|
|
Müzik
|
|
Jerry Goldsmith
, Bruce Botnick
, Sandy DeCrescent
, Kenneth Hall
, Branford Marsalis
, Arthur Morton
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Paul Maslansky
, Fred Schepisi
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Romo Gorrara
|
|
Yapımcı
|
|
Paul Maslansky
, Fred Schepisi
, Nikita Mikhalkov
, Leonid Vereshchagin
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Ian Baker
|
|
Roman
|
|
John le Carré
|
|
Editör
|
|
Peter Honess
, Beth Jochem Besterveld
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Naomi Donne
, Ilona Herman
, Sue Love
|
|
Genel
|
|
Peter Honess
, Beth Jochem Besterveld
|
