|
Yönetmen
|
Cyril Collard
|
|
Senarist
|
Cyril Collard
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Stéphane Cry
, Marc Koninckx
, Philippe Lardon
, Valentine Marvel
, Jacques Monge
, Pascal Pajaud
, Bernard Fau
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Hertz Nativ
|
|
Kuaför
|
|
Chantal Gourves
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Jacky Macchi
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Katja Kosenina
, Jacky Macchi
|
|
Ses Editörü
|
|
Patrice Grisolet
, Frédéric Attal
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Alessandro Verdecchi
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
René-Marc Bini
, Cyril Collard
|
|
Dublörler
|
|
Patrick Cauderlier
, Max Garnier
, Michel Julienne
|
|
Diğer
|
|
Cyril Collard
, Jacques Fieschi
|
|
Diğer
|
|
Guillaume Bonnier
, Nicolas Davy
, Philippe Gibier
, Jean-Stéphane Sauvaire
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Thierry Demay
, Béatrice Maleville
, Raymond Terrentin
|
|
Adaptasyon
|
|
Jacques Fieschi
|
|
Ses
|
|
Frédéric Attal
, Michel Brethez
, Eric Ferret
, Patrice Grisolet
, Dominique Hennequin
, Pierre Tucat
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Manuel Teran
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Daniel Baschieri
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Lucía Bretones-Méndez
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Régine Arniaud
|
|
Sinematografi
|
|
Manuel Teran
|
|
Müzik
|
|
René-Marc Bini
, Cyril Collard
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Nella Banfi
, Ilann Girard
, Jean-Frédéric Samie
, Alessandro Verdecchi
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Jean-Frédéric Samie
|
|
Yapımcı
|
|
Nella Banfi
|
|
Editör
|
|
Lise Beaulieu
|
|
İkinci Birim
|
|
Corine Blue
, Jean-Jacques Jauffret
|
|
Genel
|
|
Valentine Marvel
, Jean-Stéphane Sauvaire
, Lise Beaulieu
|
