Yönetmen
|
Yoshio Kuroda
Masao Kuroda
Shinichi Matsumi
Takashi Nakamura
|
Senarist
|
Shun'ichi Yukimuro
Michiru Shimada
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Animasyon
|
Takashi Nakamura
, Yutaka Sakamoto
, Hirotsugu Kawasaki
, Mamoru Kurosawa
, Kazuhiro Soeta
, Michiko Noda
, Hiroko Minowa
, Tsutomu Awata
, Hiroyoshi Iida
, Hiromi Kato
, Koichi Murata
, Hiroyuki Okiura
, Atsushi Irie
, Hirofumi Nakata
, Atsuko Nozaki
, Toshiyuki Tsuru
, Akitoshi Yokoyama
, Toyoaki Emura
, Keiji Gotoh
, Hirokazu Ishino
, Hiroko Kazui
, Norio Matsumoto
, Yoshiko Sasaki
, Hiroshi Shimizu
, Masatomo Sudo
, Toshiki Yamazaki
, Shigeru Morimoto
, Tamotsu Tanaka
, Kazuo Takematsu
, Kazushige Yusa
, Masao Takeda
, Keiko Hayashi
, Kenji Yoshida
|
Yardımcı Yönetmen
|
Torajirō Saitō
, Shinichi Matsumi
|
Animasyon Yönetmeni
|
Hirotsugu Kawasaki
, Tomihiko Ohkubo
, Megumi Kagawa
, Hirokazu Ishino
|
Baş Animasyon
|
Toshiyuki Tsuru
, Akitoshi Yokoyama
, Tsutomu Awata
, Yuko Fujii
, Shunichi Sakai
, Hiroyoshi Iida
, Mamoru Kurosawa
, Kazuya Hayashi
, Takako Onishi
, Hiroyuki Okiura
, Yasuhiko Ota
, Kazuo Takematsu
, Atsushi Irie
, Norio Matsumoto
, Yuka Hoya
, Takao Ogawa
, Masahito Sawada
, Koichi Kobayashi
, Seie Iwasaki
, Hiromi Kato
, Kumiko Kondo
, Hirofumi Nakata
, Sachiko Sugino
, Ayako Enomoto
, Yoshiaki Matsuo
, Ryôko Tateishi
, Koichi Murata
, Satoko Hashimoto
, Junko Masubuchi
, Kazuhiro Soeta
, Yoshihiko Ota
, Keisuke Makinoda
, Hiroshi Shimizu
|
Diğer
|
Nobuaki Nakanishi
|
Senaryo Süpervizörü
|
Melora Harte
, Dave Mallow
, Michael McConnohie
, Doug Stone
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Toshiyuki Watanabe
|
Karakter Tasarımcısı
|
Takashi Nakamura
|
Ses
|
Akihiko Matsuda
|
Sanat Yönetimi
|
Takashi Nakamura
, Kōzō Kusuba
, Fumio Kurokawa
, Shin'ichi Tsuji
, Yoriyasu Kogawa
, Shigeo Koshi
, Shigetsugu Yoshida
, Masamichi Takano
|
İkinci Birim
|
Tsuyoshi Kaga
, Shinichi Matsumi
|
Operasyon Yöneticisi
|
Junzô Nakajima
|
Sinematografi
|
Toshiaki Morita
|
Müzik
|
Toshiyuki Watanabe
, Yoshimasa Inoue
, Shuki Levy
|
Üretim Hizmetleri
|
Shigeō Endo
, Kōichi Motohashi
, Kenji Shimizu
|
Kamera Teknisyeni
|
Hideo Fujii
, Kazushi Torigoe
|
Genel
|
Kōzō Kusuba
, Shin'ichi Tsuji
, Shigeo Koshi
, Yoshio Kuroda
, Takashi Nakamura
|