Yönetmen
|
John Hyams
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
Charlie Picerni
, Borislav Iliev
|
Yardımcı Editör
|
Jason Gallagher
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
Valentin Dimitrov
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
Samantha Housman
, Louise Runge
|
Yardımcı Ses Editörü
|
Jeff Seelye
, Bradley J. Wegner
, Travis Ruscil
|
Yerel Oyuncu Seçimi
|
Marianne Stanicheva
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
Franklin A. Vallette
, Petya Evtimova
|
Teşekkürler
|
Stephen Hunter Flick
, Dian Hristov
|
Kostüm Tasarımı
|
Sonya Despotova
, Sonia Despotova
|
Boom Operatörü
|
Kiril Kaloyanov
|
Dublörler
|
Asen Asenov
, Georgi Dimitrov
, Dimiter Doichinov
, Dian Hristov
, Borislav Iliev
, Ivo Kehayov
, Kalin Kerin
, Stilyan Mavrov
, Trayan Milenov-Troy
, Velizar Peev
, Charlie Picerni
, Pavel Shalamanov
, Krasimir Simeonov
, Georgi Stanislavov
, Teodor Tsolov
, Vencislav Stojanov
, Dermot Brogan
, Ivailo Dimitrov
, Genadiy Ganchev
, Francois Grobbelaar
, Zahari Grozdanov
, Radoslav Ignatov
, Danko Jordanov
, Georgi Manchev
, Radoslav Parvanov
, Elitsa Razheva
, Kaloian Vodenicharov
, Boyan Anev
, Teodor Tzolov
, Georgi Dimitrov
, Rumen Petrov
, Alexander Hitrov
|
Diğer
|
Richard Rothstein
, Christopher Leitch
, Dean Devlin
, Victor Ostrovsky
|
Diğer
|
Casey Angelova
, Anna Bankova
, Scott Collette
, Ortwin Freyermuth
, Tzvetelina Hadjieva
, Valentin Hristov
, Nikolay Kosharevski
, Krastio I. Krastev
, Kalina Krasteva
, Lily Lacheva
, Plamen Milanov
, Lyuben Nikolov
, Jenna Sanz-Agero
, Maggie Stoyanova
, David E. Van Houten
, Dorit Yosha
, Ventsislava Yoveva
, Greg Bernstein
, Lori Burchfield
, John Charles
, Michelle Dunton
, Claude Forest
, Wendy Kay Moore
|
Ulaşım Koordinatörü
|
Ivelin Ivanov
, Bojidar Kostov
, Yavor Mantarkov
, Antonio Milenkov
, Kalin Nikolov
, Lyudmil Nikolov
, Milen Bozhichkov
|
Mekan Yöneticisi
|
Vladimir Vladimirov
, Nasko Vulev
|
Editoryal Hizmetler
|
Joe Finley
, Jason Modica
, Harry Muller
, Mark Smirnoff
, Amber Taylor
|
Teknik Ressam
|
Yossif Mladenov
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
Lyubo Samardjiev
, Kristian Stoyanov
, Krasimir Tsvetanov
, Bojidar Evtov
, Miroslav Evtimov
, Borislav Vasilev
, Zdravko Vassilev
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Tom Efinger
|
Sorumlu Ses Editörü
|
Neil Fazzari
|
Yangın Teknisyeni
|
Velislav Velev
|
EPK Kameraman
|
Jacky Revah
|
Yapım Kontrolörü
|
Dorit Yosha
|
Yapım Muhasebecisi
|
Ventsislava Yoveva
|
Yazar
|
David E. Van Houten
|
Set
|
Iliya Yonev
, Vihar Nikolov
, Tzvetomir Tzvetkov
, Manol Ivanov
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
Joseph Oberle
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
Galina Kyuchukova
|
Kamera Teknisyeni
|
Ivan Aleksandrov
, Mitko Bonev
, Liudmil Donchev
, Hristo Elandjiev
, Manol Ivanov
, Ivailo Kostov
, Richard Lacy
, Kenji Luster
, Michael Mansouri
, Merav Maroody
, George Mihailov
, Nikolai Mihailov
, Vihar Nikolov
, Radoslav Petkov
, Itzik Revach
, Jacky Revah
, Plamen Soklev
, Emil Topuzov
, Tzvetomir Tzvetkov
, Mihail Yanakiev
, Iliya Yonev
, Yavor Zahariev
, Georgi Georgiev
|
Kast Asistanı
|
Katerina Goranova
|
Ressam
|
Maria Doicheva
|
Yapım Koordinatörü
|
Maggie Stoyanova
|
Elektrikçi
|
Plamen Soklev
, Hristo Elandjiev
, Ivailo Kostov
, Nikolai Mihailov
|
Işık Asistanı
|
George Mihailov
|
Butafor
|
Orlin Grozdanov
|
Yangın Sorumlusu
|
Zarko Karatanchev
|
Animasyon
|
Ivaylo Nikolov
|
Yönetici yapımcı
|
Mark Damon
, Courtney Solomon
|
Yapımcı
|
Craig Baumgarten
, Peter Hyams
, Moshe Diamant
|
Müzik
|
Michael Krassner
, Kris Hill
, Jason Gallagher
, Shahzad Ismaily
|
ADR Editörü
|
John Moros
|
Makyaj Sanatçısı
|
Ivon Ivanova
, Walter Cossu
|
Steadicam Operatörü
|
Kenji Luster
|
Işık Şefi
|
Yavor Zahariev
|
Ses Kayıtçısı
|
Vladimir Kaloyanov
|
Kostüm Sorumlusu
|
Elitsa Taseva
, Dora Somova
, Marieta Duncheva
, Asen Karanikolov
, Hristina Stoycheva-Mikovska
, John Fasano
|
Sanat Yönetimi
|
Valentina Mladenova
, Rossitsa Bakeva
, Borislav Bogdanov
, Yavor Denev
, Ivan Dimitrov
, Maria Doicheva
, Miroslav Evtimov
, Bojidar Evtov
, Martin Genchev
, Orlin Grozdanov
, Alexei Karagyaur
, Rosen Marinkov
, Yossif Mladenov
, Ivan Ranghelov
, Lyubo Samardjiev
, Emil Shmidt
, Kristian Stoyanov
, Krasimir Tsvetanov
, Antonia Vladimirova
, Rositsa Ivanova
, Peter Krumov
, Todor Tunov
|
Ses Tasarımcısı
|
Abigail Savage
, Rusty Dunn
|
Kuaför
|
Nelly Teova
, Eli Almani
|
Senaryo
|
Victor Ostrovsky
|
Ortak Yapımcı
|
James Portolese
, Tamara Birkemoe
|
Kameraman
|
Emil Topuzov
|
Editör
|
John Hyams
|
Görüntü Yönetmeni
|
Peter Hyams
|
Oyuncu Seçimi
|
Sue Jones
, Marianne Stanicheva
, Illana Diamant
, Katerina Goranova
, Alexander Kossev
, Georgi Stanislavov
, Teodor Tsolov
, Hrista Ilieva
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Philip Harrison
|
Dış Sesler Editörü
|
John Moros
|
Senaryo Süpervizörü
|
Mariana Popova
, Stefania Velichkova
|
Özel Efektler
|
Orlin Budinov
, Ivo Jivkov
, Zarko Karatanchev
, Peter Nikolov
, Stefan Razlojki
, Marin Takov
, Craig Byrom
, Jovko Dogandjiski
, Nikolay Fartunkov
, Georgi Karadjov
|
Dijital Ortam
|
Mark Smirnoff
, Amber Taylor
, Joe Finley
|
Ses
|
Shaun Brennan
, Rusty Dunn
, Tom Efinger
, Neil Fazzari
, Eric Gitelson
, Kiril Kaloyanov
, Vladimir Kaloyanov
, John Moros
, Abigail Savage
, Jeff Seelye
, Cory Coken
|
İkinci Birim
|
Petya Evtimova
, Galina Kyuchukova
, Franklin A. Vallette
|
Operasyon Yöneticisi
|
Valentin Dimitrov
, Samantha Housman
, Louise Runge
|
Makyaj Sorumlusu
|
Eli Almani
, Walter Cossu
, Sofi Hvarleva
, Ivon Ivanova
, Nelly Teova
|
Yapım Sanatçısı
|
Philip Harrison
|
Sinematografi
|
Peter Hyams
|
Üretim Hizmetleri
|
Craig Baumgarten
, Tamara Birkemoe
, Mark Damon
, Moshe Diamant
, James Portolese
, Yisrael Ringel
, Courtney Solomon
, Lyuben Nikolov
|
Teçhizat Sorumlusu
|
Ivan Aleksandrov
|
Silah Danışmanı
|
Stefan Razlojki
, Marin Takov
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
Joseph Oberle
, Vikas Rajput
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
Antonia Vladimirova
|
Diyalog Editörü
|
Neil Fazzari
|
Set Yapımcısı
|
Yisrael Ringel
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
Ivo Jivkov
|
Set Fotoğrafçısı
|
Merav Maroody
|
Görsel Efektler
|
Manny Dubón
, Joseph Oberle
, Vikas Rajput
|
Genel
|
Jason Gallagher
, John Hyams
, Emil Topuzov
, Ivan Ranghelov
, Shaun Brennan
, Hristina Stoycheva-Mikovska
, Teodor Tzolov
, Dian Hristov
, Asen Karanikolov
, Alexei Karagyaur
, Kenji Luster
, Harry Muller
, Mihail Yanakiev
, John Moros
, Mitko Bonev
, Marieta Duncheva
, Richard Lacy
, Alexander Kossev
, Trayan Milenov-Troy
, Georgi Stanislavov
, Lily Lacheva
, Joe Finley
, Eric Gitelson
, Martin Genchev
, Petar Anev
, Liudmil Donchev
, Anna Bankova
, Michael Mansouri
, Rosen Marinkov
|